"Do Bulharska pojedu na dovolenou klidně zas, tam je pořád co objevovat..." : rozhovor - Ivana Srbková
- Statement of Responsibility:
-
[rozmlouval] VáclaV [Franc, Václav].
- Main Author:
-
Srbková, Ivana, 1955- Interviewee
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Other Authors:
-
Franc, Václav, 1961- Interviewer
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
- bio-bibliografické poznámky
- rozhovory
- In:
-
Čaj [online] Roč. 19, 2020, č. 165, červen, s. 4-11
- Referred work:
-
- Popov, Alek Zelný cyklus
- Dimov, Dimităr Todorov Tabák
- Subject persons:
-
-
Srbková, Ivana,
1955-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Burova, Ani,
1974-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Dimov, Dimităr Todorov,
1909-1966
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Popov, Alek,
1966-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Gospodinov, Georgi,
1968-
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Srbková, Ivana,
1955-
- Subjects:
- Annotation:
-
Rozhovor s překladatelkou I. Srbkovou o bulharské literatuře, uvedený bio-bibliografickou poznámkou.
| LEADER | 02611nab a22006134i 4500 | ||
| 001 | 002577784 | ||
| 003 | CZ\PrUCL | ||
| 005 | 20201102104630.0 | ||
| 008 | 201019e202006\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
| FMT | \ | \ | |
| 040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
| 072 | \ | 7 | |a 821.163.09 |x Jihoslovanské literatury (o nich) |2 Konspekt |9 11 |
| 080 | \ | \ | |a 821.163.2 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.163.2'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a 81'25-055.2 |2 MRF |
| 080 | \ | \ | |a (047.53) |2 MRF |
| 100 | 1 | \ | |a Srbková, Ivana, |d 1955- |7 ola20040624006 |4 ive |
| 245 | 1 | |a "Do Bulharska pojedu na dovolenou klidně zas, tam je pořád co objevovat..." : |b rozhovor - Ivana Srbková / |c [rozmlouval] VáclaV [Franc, Václav]. | |
| 336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
| 500 | \ | \ | |a Obrazový materiál: 3 fot. |
| 520 | 2 | \ | |a Rozhovor s překladatelkou I. Srbkovou o bulharské literatuře, uvedený bio-bibliografickou poznámkou. |
| 599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
| 600 | 1 | 7 | |a Srbková, Ivana, |d 1955- |7 ola20040624006 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Burova, Ani, |d 1974- |7 mzk2006343321 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Dimov, Dimităr Todorov, |d 1909-1966 |7 jn19990001784 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Popov, Alek, |d 1966- |7 xx0088599 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Gospodinov, Georgi, |d 1968- |7 jo2003168162 |2 czenas |
| 650 | |a bulharská literatura |7 ph119024 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady z bulharštiny |7 ph234801 |2 czenas | ||
| 650 | |a překlady do češtiny |7 ph124901 |2 czenas | ||
| 650 | |a překladatelky |7 ph228421 |2 czenas | ||
| 655 | \ | 4 | |a bio-bibliografické poznámky |
| 655 | \ | 7 | |a rozhovory |7 fd133303 |2 czenas |
| 700 | 1 | \ | |a Franc, Václav, |d 1961- |7 jo20000069653 |4 ivr |
| 773 | |t Čaj [online] |g Roč. 19, 2020, č. 165, červen, s. 4-11 |q 19:165<4 |9 202006 | ||
| 787 | |a Popov, Alek |t Zelný cyklus |n Přeložila Ivana Srbková |d Dybbuk, 2008 |4 soubor povídek | ||
| 787 | |a Dimov, Dimităr Todorov |t Tabák |d Praha : SNKLHU, 1961 |h 726 s. |4 román | ||
| 856 | 4 | |u http://ikobra.rehec.cz/pdf/caj/caj_165.pdf |y online |4 N | |
| 856 | 4 | 2 | |u https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20210226154026/http://ikobra.rehec.cz/pdf/caj/caj_165.pdf |y Webarchiv |4 N |
| 964 | \ | \ | |a INT |
| OWN | \ | \ | |a UCLA |
| CAT | \ | \ | |a UCLST |b 50 |c 20201019 |l KNA01 |h 1423 |
| CAT | \ | \ | |a UCLST |b 50 |c 20201019 |l KNA01 |h 1459 |
| CAT | \ | \ | |a UCLST |b 50 |c 20201102 |l KNA01 |h 1046 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20211015 |l KNA01 |h 1505 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20211018 |l KNA01 |h 0840 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20220301 |l KNA01 |h 0224 |
| CAT | \ | \ | |a OIT |b |c 20220325 |l KNA01 |h 1751 |
| CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 00 |c 20230203 |l KNA01 |h 2255 |
| SIF | \ | \ | |a sra |
| 910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02611nab a22006134i 4500
[001] => Array
(
[0] => 002577784
)
[003] => Array
(
[0] => CZ\PrUCL
)
[005] => Array
(
[0] => 20201102104630.0
)
[008] => Array
(
[0] => 201019e202006\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d
)
[FMT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
[b] => cze
[e] => rda
)
)
)
[072] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.163.09
[x] => Jihoslovanské literatury (o nich)
[2] => Konspekt
[9] => 11
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.163.2
[2] => MRF
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.163.2'25
[2] => MRF
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 811.162.3'25
[2] => MRF
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 81'25-055.2
[2] => MRF
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (047.53)
[2] => MRF
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Srbková, Ivana,
[d] => 1955-
[7] => ola20040624006
[4] => ive
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => "Do Bulharska pojedu na dovolenou klidně zas, tam je pořád co objevovat..." :
[b] => rozhovor - Ivana Srbková /
[c] => [rozmlouval] VáclaV [Franc, Václav].
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => text
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bez média
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => jiný
[b] => nz
[2] => rdacarrier
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Obrazový materiál: 3 fot.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rozhovor s překladatelkou I. Srbkovou o bulharské literatuře, uvedený bio-bibliografickou poznámkou.
)
)
)
[599] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CLB-CPK
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Srbková, Ivana,
[d] => 1955-
[7] => ola20040624006
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Burova, Ani,
[d] => 1974-
[7] => mzk2006343321
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dimov, Dimităr Todorov,
[d] => 1909-1966
[7] => jn19990001784
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Popov, Alek,
[d] => 1966-
[7] => xx0088599
[2] => czenas
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Gospodinov, Georgi,
[d] => 1968-
[7] => jo2003168162
[2] => czenas
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => bulharská literatura
[7] => ph119024
[2] => czenas
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady z bulharštiny
[7] => ph234801
[2] => czenas
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překlady do češtiny
[7] => ph124901
[2] => czenas
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => překladatelky
[7] => ph228421
[2] => czenas
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => bio-bibliografické poznámky
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => rozhovory
[7] => fd133303
[2] => czenas
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Franc, Václav,
[d] => 1961-
[7] => jo20000069653
[4] => ivr
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[t] => Čaj [online]
[g] => Roč. 19, 2020, č. 165, červen, s. 4-11
[q] => 19:165<4
[9] => 202006
)
)
)
[787] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Popov, Alek
[t] => Zelný cyklus
[n] => Přeložila Ivana Srbková
[d] => Dybbuk, 2008
[4] => soubor povídek
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 8
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dimov, Dimităr Todorov
[t] => Tabák
[d] => Praha : SNKLHU, 1961
[h] => 726 s.
[4] => román
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://ikobra.rehec.cz/pdf/caj/caj_165.pdf
[y] => online
[4] => N
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20210226154026/http://ikobra.rehec.cz/pdf/caj/caj_165.pdf
[y] => Webarchiv
[4] => N
)
)
)
[964] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => INT
)
)
)
[OWN] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLA
)
)
)
[CAT] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLST
[b] => 50
[c] => 20201019
[l] => KNA01
[h] => 1423
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLST
[b] => 50
[c] => 20201019
[l] => KNA01
[h] => 1459
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UCLST
[b] => 50
[c] => 20201102
[l] => KNA01
[h] => 1046
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20211015
[l] => KNA01
[h] => 1505
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20211018
[l] => KNA01
[h] => 0840
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20220301
[l] => KNA01
[h] => 0224
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => OIT
[b] =>
[c] => 20220325
[l] => KNA01
[h] => 1751
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BATCH-UPD
[b] => 00
[c] => 20230203
[l] => KNA01
[h] => 2255
)
)
)
[SIF] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => sra
)
)
)
[910] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ABB060
)
)
)
)
