[Básně]
- Statement of Responsibility:
-
<
> ; [přeložil < >]. - Main Author:
-
- Other Authors:
-
- Format:
-
Book chapter
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
americká poezie
- In:
-
Corso, Ferlinghetti & Ginsberg [samizdat] [uspořádali a přeložili Stanislav Mareš a Jan Zábrana] Praha : Žába na prameni, 1974 S. [12]-[18]
- Referred work:
-
Obeznámení s nocí : noví američtí básníci
- Subject persons:
-
Corso, Gregory, 1930-2001
- Subjects:
- Annotation:
-
Básně; báseň "Osvícení u Satherovy brány" je s datací Berkeley 1956, "Tetě Růženě" s datací Paříž 1958, "Milostná báseň na téma z Whitmana" s datací 1954 a báseň "Příběh Gregoryho Corsa" s poznámkou "Význam všech tří slov v názvu se v desetiletí od napsání básně změnil - A. G. (1961)".
LEADER | 02910naa a22005174i 4500 | ||
001 | 002639024 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20210526090926.0 | ||
008 | 210525e197407\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
041 | 1 | \ | |a cze |h eng |
072 | \ | 7 | |a 821.111(73)-1 |x Americká poezie |2 Konspekt |9 25 |
080 | \ | \ | |a 821.111(73)-1 |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Ginsberg, Allen, |d 1926-1997 |7 jn19990002692 |4 aut |
245 | 1 | |a [Básně] / |c < |
|
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
500 | \ | \ | |a Překladatel není uveden; ověřen je z knihy "Obeznámeni s nocí". |
505 | 2 | |t Osvícení u Satherovy brány : [Proč odpírám manu druhému?] [báseň] / |g s. [12]-[14] | |
505 | 2 | |t Tetě Růženě : [Teto Růženo kdybych tě - teď - tak mohl vidět] [báseň] / |g s. [15]-[16] | |
505 | 2 | |t Milostná báseň na téma z Whitmana : [Potichu vejdu do ložnice a lehnu si mezi ženicha a nevěstu] [báseň] / |g s. [16] | |
505 | 2 | |t Netypický případ : [- Je to dost dávno, abych vzpomínal na dívku,] [báseň] / |g s. [17] | |
505 | 2 | |t Jablko noci : [Včera v noci se mi zdálo] [báseň] / |g s. [17] | |
505 | 2 | |t Příběh Gregoryho Corsa : [Prvně jsem se dostal] [báseň] / |g s. [17] | |
505 | 2 | |t Dva chlapci šli do pohádkové restaurace : [a snědli toho tolik, že účet dělal pět dolarů;] [báseň] / |g s. [18] | |
520 | 2 | \ | |a Básně; báseň "Osvícení u Satherovy brány" je s datací Berkeley 1956, "Tetě Růženě" s datací Paříž 1958, "Milostná báseň na téma z Whitmana" s datací 1954 a báseň "Příběh Gregoryho Corsa" s poznámkou "Význam všech tří slov v názvu se v desetiletí od napsání básně změnil - A. G. (1961)". |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Corso, Gregory, |d 1930-2001 |7 jn20000601204 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a americká poezie |7 fd131791 |2 czenas |
700 | 1 | \ | |a Zábrana, Jan, |d 1931-1984 |7 jz8001457 |4 trl |
773 | |t Corso, Ferlinghetti & Ginsberg [samizdat] |n [uspořádali a přeložili Stanislav Mareš a Jan Zábrana] |d Praha : Žába na prameni, 1974 |g S. [12]-[18] |9 1974 | ||
787 | |t Obeznámení s nocí : noví američtí básníci |b 1. vydání |d Praha : Československý spisovatel, 1967 |n Eds. Stanislav Mareš a Jan Zábrana |k (Klub přátel poezie. Výběrová řada ; sv. 46) |h 256 s. |4 antologie | ||
964 | \ | \ | |a SMZ |
LKR | \ | \ | |a UP |b 002638836 |l KNA01 |m [Básně] / |n Corso, Ferlinghetti & Ginsberg / |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20210525 |l KNA01 |h 1030 |
CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20210525 |l KNA01 |h 1058 |
CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20210525 |l KNA01 |h 1414 |
CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20210525 |l KNA01 |h 1450 |
CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20210526 |l KNA01 |h 0909 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0243 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230303 |l KNA01 |h 1753 |
SIF | \ | \ | |a dm |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02910naa a22005174i 4500 [001] => Array ( [0] => 002639024 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20210526090926.0 ) [008] => Array ( [0] => 210525e197407\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => cze [h] => eng ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 821.111(73)-1 [x] => Americká poezie [2] => Konspekt [9] => 25 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.111(73)-1 [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Ginsberg, Allen, [d] => 1926-1997 [7] => jn19990002692 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => [Básně] / [c] => <> ; [přeložil < >]. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bez média [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => jiný [b] => nz [2] => rdacarrier ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Překladatel není uveden; ověřen je z knihy "Obeznámeni s nocí". ) ) ) [505] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => Osvícení u Satherovy brány : [Proč odpírám manu druhému?] [báseň] / [g] => s. [12]-[14] ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => Tetě Růženě : [Teto Růženo kdybych tě - teď - tak mohl vidět] [báseň] / [g] => s. [15]-[16] ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => Milostná báseň na téma z Whitmana : [Potichu vejdu do ložnice a lehnu si mezi ženicha a nevěstu] [báseň] / [g] => s. [16] ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => Netypický případ : [- Je to dost dávno, abych vzpomínal na dívku,] [báseň] / [g] => s. [17] ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => Jablko noci : [Včera v noci se mi zdálo] [báseň] / [g] => s. [17] ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => Příběh Gregoryho Corsa : [Prvně jsem se dostal] [báseň] / [g] => s. [17] ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [t] => Dva chlapci šli do pohádkové restaurace : [a snědli toho tolik, že účet dělal pět dolarů;] [báseň] / [g] => s. [18] ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Básně; báseň "Osvícení u Satherovy brány" je s datací Berkeley 1956, "Tetě Růženě" s datací Paříž 1958, "Milostná báseň na téma z Whitmana" s datací 1954 a báseň "Příběh Gregoryho Corsa" s poznámkou "Význam všech tří slov v názvu se v desetiletí od napsání básně změnil - A. G. (1961)". ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Corso, Gregory, [d] => 1930-2001 [7] => jn20000601204 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => americká poezie [7] => fd131791 [2] => czenas ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Zábrana, Jan, [d] => 1931-1984 [7] => jz8001457 [4] => trl ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Corso, Ferlinghetti & Ginsberg [samizdat] [n] => [uspořádali a přeložili Stanislav Mareš a Jan Zábrana] [d] => Praha : Žába na prameni, 1974 [g] => S. [12]-[18] [9] => 1974 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [t] => Obeznámení s nocí : noví američtí básníci [b] => 1. vydání [d] => Praha : Československý spisovatel, 1967 [n] => Eds. Stanislav Mareš a Jan Zábrana [k] => (Klub přátel poezie. Výběrová řada ; sv. 46) [h] => 256 s. [4] => antologie ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => SMZ ) ) ) [LKR] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UP [b] => 002638836 [l] => KNA01 [m] => [Básně] / [n] => Corso, Ferlinghetti & Ginsberg / ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDM [b] => 50 [c] => 20210525 [l] => KNA01 [h] => 1030 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDM [b] => 50 [c] => 20210525 [l] => KNA01 [h] => 1058 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDM [b] => 50 [c] => 20210525 [l] => KNA01 [h] => 1414 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDM [b] => 50 [c] => 20210525 [l] => KNA01 [h] => 1450 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDM [b] => 50 [c] => 20210526 [l] => KNA01 [h] => 0909 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220301 [l] => KNA01 [h] => 0243 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230303 [l] => KNA01 [h] => 1753 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => dm ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )
[Básně]
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array