Za holandskou lodí neplave ani žralok
- Statement of Responsibility:
-
Edgar de Bruin ; [rozmlouvala] Erika Zlámalová.
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
rozhovory
- In:
-
Lidové noviny ISSN 0862-5921 Roč. 34, 2021, č. 72, 26. 3., s. 7
Lidovky.cz [online] ISSN 1213-1385 29. 3. 2021 - Referred work:
-
- Ouředník, Patrik Europeana
- Valoušek, Chrudoš Chrudošův mix přísloví
- Subject persons:
-
- Ouředník, Patrik, 1957-
- Valoušek, Chrudoš, 1960-
- Subjects:
- Annotation:
-
Rozhovor s nizozemským bohemistou a překladatelem E. de Bruinem.
LEADER | 02478nab a22005894i 4500 | ||
001 | 002640552 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20210528114216.0 | ||
008 | 210528e20210326xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
072 | \ | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a [80(=162.3)+908(437.3)]-051 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 81'25-051 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.162.3 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 81'255.4 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.162.3'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 811.112.5'25 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (047.53) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Bruin, Edgar de, |d 1958- |7 jx20040616004 |4 ive |
245 | 1 | |a Za holandskou lodí neplave ani žralok / |c Edgar de Bruin ; [rozmlouvala] Erika Zlámalová. | |
246 | 3 | 3 | |i Název online verze: |a Za holandskou lodí neplave ani žralok. Nizozemský bohemista Edgar de Bruin pomáhá české literatuře do světa |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
520 | 2 | \ | |a Rozhovor s nizozemským bohemistou a překladatelem E. de Bruinem. |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Ouředník, Patrik, |d 1957- |7 jn99240000828 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Valoušek, Chrudoš, |d 1960- |7 jo2003163199 |2 czenas |
650 | |a bohemisté |7 ph118950 |2 czenas | ||
650 | |a překladatelé |7 ph124892 |2 czenas | ||
650 | |a česká literatura |7 ph116858 |2 czenas | ||
650 | |a literární překlady |7 ph122392 |2 czenas | ||
650 | |a překlady z češtiny |7 ph138240 |2 czenas | ||
650 | |a překlady do nizozemštiny |7 ph400088 |2 czenas | ||
651 | \ | 7 | |a Nizozemsko |7 ge128525 |2 czenas |
655 | \ | 7 | |a rozhovory |7 fd133303 |2 czenas |
700 | 1 | \ | |a Zlamalová, Erika, |d 1985- |7 av20191021896 |4 ivr |
773 | |t Lidové noviny |x 0862-5921 |g Roč. 34, 2021, č. 72, 26. 3., s. 7 |q 34:72<7 |9 20210326 | ||
773 | |t Lidovky.cz [online] |x 1213-1385 |g 29. 3. 2021 |9 20210329 | ||
787 | |a Ouředník, Patrik |t Europeana |4 soubor esejů | ||
787 | |a Valoušek, Chrudoš |t Chrudošův mix přísloví |4 soubor přísloví | ||
856 | 4 | 1 | |u https://www.lidovky.cz/kultura/za-holandskou-lodi-neplave-ani-zralok-nizozemsky-bohemista-edgar-de-bruin-pomaha-ceske-literature-do.A210326_100446_ln_kultura_jto |y online |4 N |
964 | \ | \ | |a B12 |
964 | \ | \ | |a INT |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLJF |b 50 |c 20210528 |l KNA01 |h 1142 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0243 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230221 |l KNA01 |h 1441 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 2335 |
SIF | \ | \ | |a NÚS |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02478nab a22005894i 4500 [001] => Array ( [0] => 002640552 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20210528114216.0 ) [008] => Array ( [0] => 210528e20210326xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3.09 [x] => Česká literatura (o ní) [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => [80(=162.3)+908(437.3)]-051 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'25-051 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'255.4 [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.162.3'25 [2] => MRF ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.112.5'25 [2] => MRF ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (047.53) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bruin, Edgar de, [d] => 1958- [7] => jx20040616004 [4] => ive ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Za holandskou lodí neplave ani žralok / [c] => Edgar de Bruin ; [rozmlouvala] Erika Zlámalová. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => 3 [code] => stdClass Object ( [i] => Název online verze: [a] => Za holandskou lodí neplave ani žralok. Nizozemský bohemista Edgar de Bruin pomáhá české literatuře do světa ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bez média [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => jiný [b] => nz [2] => rdacarrier ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Rozhovor s nizozemským bohemistou a překladatelem E. de Bruinem. ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Ouředník, Patrik, [d] => 1957- [7] => jn99240000828 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Valoušek, Chrudoš, [d] => 1960- [7] => jo2003163199 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => bohemisté [7] => ph118950 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překladatelé [7] => ph124892 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => česká literatura [7] => ph116858 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => literární překlady [7] => ph122392 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady z češtiny [7] => ph138240 [2] => czenas ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překlady do nizozemštiny [7] => ph400088 [2] => czenas ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Nizozemsko [7] => ge128525 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => rozhovory [7] => fd133303 [2] => czenas ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Zlamalová, Erika, [d] => 1985- [7] => av20191021896 [4] => ivr ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Lidové noviny [x] => 0862-5921 [g] => Roč. 34, 2021, č. 72, 26. 3., s. 7 [q] => 34:72<7 [9] => 20210326 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Lidovky.cz [online] [x] => 1213-1385 [g] => 29. 3. 2021 [9] => 20210329 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Ouředník, Patrik [t] => Europeana [4] => soubor esejů ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Valoušek, Chrudoš [t] => Chrudošův mix přísloví [4] => soubor přísloví ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [u] => https://www.lidovky.cz/kultura/za-holandskou-lodi-neplave-ani-zralok-nizozemsky-bohemista-edgar-de-bruin-pomaha-ceske-literature-do.A210326_100446_ln_kultura_jto [y] => online [4] => N ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B12 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => INT ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLJF [b] => 50 [c] => 20210528 [l] => KNA01 [h] => 1142 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220301 [l] => KNA01 [h] => 0243 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230221 [l] => KNA01 [h] => 1441 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20230519 [l] => KNA01 [h] => 2335 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => NÚS ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )