Dvě poznámky o J. G.
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
Jan Klusák.
- Main Author:
-
- Format:
-
Book chapter
- Language:
-
Czech
- Form / Genre:
-
poznámky
- In:
-
Světlá lhůta [samizdat] Praha : [b. n.], 1989 S. [120]-[121] (1-2)
- Referred work:
-
Monteverdi, Claudio Il ritorno d'Ulisse in patria
- Subject persons:
-
- Gruša, Jiří, 1938-2011
- Monteverdi, Claudio, 1567-1643
- Subjects:
- Annotation:
-
Poznámky k prozaické tvorbě a překladatelským schopnostem J. Gruši se vzpomínkou na spolupráci na Monteverdiho opeře Il ritorno d'Ulisse in patria (Grušův překlad libreta, jejž Klusák tak vyzdvihuje, se nikdy neinscenoval).
LEADER | 02191naa a22005534i 4500 | ||
001 | 002683544 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20211014144335.0 | ||
008 | 210805s1989\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
072 | \ | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
080 | \ | \ | |a 821.162.3-051 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (0:82-293.1) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 782 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 808.1 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.162.3-3 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (047.6) |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 81'25 |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Klusák, Jan, |d 1934- |7 jn19990209358 |4 aut |
245 | 1 | |a Dvě poznámky o J. G. / |c Jan Klusák. | |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a svazek |b nz |2 rdacarrier |
500 | \ | \ | |a Báseň je paginována samostatně, bez ohledu na zařazení v časopise. |
520 | 2 | \ | |a Poznámky k prozaické tvorbě a překladatelským schopnostem J. Gruši se vzpomínkou na spolupráci na Monteverdiho opeře Il ritorno d'Ulisse in patria (Grušův překlad libreta, jejž Klusák tak vyzdvihuje, se nikdy neinscenoval). |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Gruša, Jiří, |d 1938-2011 |7 jk01032800 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Monteverdi, Claudio, |d 1567-1643 |7 jn19990005799 |2 czenas |
650 | |a čeští spisovatelé |7 ph128175 |2 czenas | ||
650 | |a operní libreta |7 ph123754 |2 czenas | ||
650 | |a opera |7 ph123748 |2 czenas | ||
650 | |a literární tvorba |7 ph117227 |2 czenas | ||
650 | |a česká próza |7 ph116861 |2 czenas | ||
650 | |a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a poznámky |7 fd133108 |2 czenas |
773 | |t Světlá lhůta [samizdat] |d Praha : [b. n.], 1989 |g S. [120]-[121] (1-2) |9 1989 | ||
787 | |a Monteverdi, Claudio |t Il ritorno d'Ulisse in patria |4 opera | ||
964 | \ | \ | |a SMZ |
LKR | \ | \ | |a UP |b 002683628 |l KNA01 |m Dvě poznámky o J. G. / |n Světlá lhůta. |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20210805 |l KNA01 |h 1430 |
CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20210805 |l KNA01 |h 1436 |
CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20210806 |l KNA01 |h 1127 |
CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20210914 |l KNA01 |h 2326 |
CAT | \ | \ | |a UCLDM |b 50 |c 20211014 |l KNA01 |h 1443 |
CAT | \ | \ | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0249 |
SIF | \ | \ | |a dm |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02191naa a22005534i 4500 [001] => Array ( [0] => 002683544 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20211014144335.0 ) [008] => Array ( [0] => 210805s1989\\\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3.09 [x] => Česká literatura (o ní) [2] => Konspekt [9] => 11 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3-051 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (0:82-293.1) [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 782 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 808.1 [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3-3 [2] => MRF ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (047.6) [2] => MRF ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 81'25 [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Klusák, Jan, [d] => 1934- [7] => jn19990209358 [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Dvě poznámky o J. G. / [c] => Jan Klusák. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bez média [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => svazek [b] => nz [2] => rdacarrier ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Báseň je paginována samostatně, bez ohledu na zařazení v časopise. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Poznámky k prozaické tvorbě a překladatelským schopnostem J. Gruši se vzpomínkou na spolupráci na Monteverdiho opeře Il ritorno d'Ulisse in patria (Grušův překlad libreta, jejž Klusák tak vyzdvihuje, se nikdy neinscenoval). ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Gruša, Jiří, [d] => 1938-2011 [7] => jk01032800 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Monteverdi, Claudio, [d] => 1567-1643 [7] => jn19990005799 [2] => czenas ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => čeští spisovatelé [7] => ph128175 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => operní libreta [7] => ph123754 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => opera [7] => ph123748 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => literární tvorba [7] => ph117227 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => česká próza [7] => ph116861 [2] => czenas ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => překladatelství [7] => ph124891 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => poznámky [7] => fd133108 [2] => czenas ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Světlá lhůta [samizdat] [d] => Praha : [b. n.], 1989 [g] => S. [120]-[121] (1-2) [9] => 1989 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Monteverdi, Claudio [t] => Il ritorno d'Ulisse in patria [4] => opera ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => SMZ ) ) ) [LKR] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UP [b] => 002683628 [l] => KNA01 [m] => Dvě poznámky o J. G. / [n] => Světlá lhůta. ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDM [b] => 50 [c] => 20210805 [l] => KNA01 [h] => 1430 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDM [b] => 50 [c] => 20210805 [l] => KNA01 [h] => 1436 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDM [b] => 50 [c] => 20210806 [l] => KNA01 [h] => 1127 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDM [b] => 50 [c] => 20210914 [l] => KNA01 [h] => 2326 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLDM [b] => 50 [c] => 20211014 [l] => KNA01 [h] => 1443 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BATCH-UPD [b] => 50 [c] => 20220301 [l] => KNA01 [h] => 0249 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => dm ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )