001 |
002738949 |
003 |
CZ\PrUCL |
005 |
20220315091343.0 |
008 |
220315e20211029xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d |
FMT |
\ | \ |
|
040 |
\ | \ |
|a ABB060 |b cze |e rda |
072 |
\ | 7 |
|a 821.134.2.09 |x Španělská literatura, španělsky psaná (o ní) |2 Konspekt |9 11 |
080 |
\ | \ |
|a 81'25-051 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a 81'255.4 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a 811.134.2'25 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a 821.134.1 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a (=134.1) |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a (=134.2) |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a (047.53) |2 MRF |
100 |
1 | \ |
|a Schejbal, Jan, |d 1942-2021 |7 jk01110883 |4 ive |
245 |
1 | |
|a "Jsme malým silným bastionem katalánštiny" (S Janem Schejbalem o katalánské literatuře i nezávislosti, Havaně i Odeonu a mramorovém románu Přiznávám, že...) / |c <<>> připravil <>. |
336 |
\ | \ |
|a text |b txt |2 rdacontent |
337 |
\ | \ |
|a bez média |b n |2 rdamedia |
338 |
\ | \ |
|a jiný |b nz |2 rdacarrier |
520 |
2 | \ |
|a Rozhovor s překladatelem z katalánštiny a španělštiny J. Schejbalem, mj. o katalánské literatuře a překládání románu J. Cabrého "Přiznávám, že...". |
599 |
\ | \ |
|a CLB-CPK |
600 |
1 | 7 |
|a Schejbal, Jan, |d 1942-2021 |7 jk01110883 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Cela, Camilo José, |d 1916-2002 |7 jn19990001377 |2 czenas |
600 |
1 | 4 |
|a Moixová, Diana |
600 |
1 | 7 |
|a Cabré, Jaume, |d 1947- |7 mub2014842139 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Brabec, Michal, |d 1981- |7 mzk2009492017 |2 czenas |
600 |
1 | 4 |
|a Rendé, Joan |
650 |
| |
|a překladatelé |7 ph124892 |2 czenas |
650 |
| |
|a literární překlady |7 ph122392 |2 czenas |
650 |
| |
|a překlady z katalánštiny |
650 |
| |
|a překlady ze španělštiny |7 ph316263 |2 czenas |
650 |
| |
|a katalánská literatura |7 ph121511 |2 czenas |
650 |
| |
|a Katalánci |7 ph979008 |2 czenas |
650 |
| |
|a Španělé |7 ph173226 |2 czenas |
650 |
| |
|a katalánsko-španělské vztahy |
651 |
\ | 7 |
|a Katalánsko (Španělsko) |7 ge129550 |2 czenas |
655 |
\ | 7 |
|a rozhovory |7 fd133303 |2 czenas |
700 |
1 | \ |
|a Šrámek, Petr, |d 1973- |7 jo2007399850 |4 ivr |
773 |
| |
|t Souvislosti |x 0862-6928 |g Roč. 32, 2021, č. 3, 29. 10., s. 183-189 |q 32:3<183 |9 20211029 |
787 |
| |
|a Cabré, Jaume |t Přiznávám, že... |n Přel. Jan Schejbal |b 1. vydání |d Praha : Dybbuk, 2015 |h 829 s. |z 978-80-7438-136-2 |4 román |
964 |
\ | \ |
|a B12 |
OWN |
\ | \ |
|a UCLA |
CAT |
\ | \ |
|a UCLJF |b 50 |c 20220315 |l KNA01 |h 0913 |
CAT |
\ | \ |
|a BATCH-UPD |b 50 |c 20230221 |l KNA01 |h 1503 |
CAT |
\ | \ |
|a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 2348 |
SIF |
\ | \ |
|a NÚS |
910 |
\ | \ |
|a ABB060 |