001 |
002810283 |
003 |
CZ\PrUCL |
005 |
20230724085608.0 |
008 |
230119e201707\\xr\\\\\\\\\\\\|||\||cze\d |
FMT |
\ | \ |
|
040 |
\ | \ |
|a ABB060 |b cze |e rda |
072 |
\ | 7 |
|a 82 |x Literatura. Literární život |2 Konspekt |9 11 |
080 |
\ | \ |
|a 81'25-026.12 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a 005.745-022.54 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a 811.162.3'25 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a 811.133.1'25 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a 811.133.1'25 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a 811.162.3'25 |2 MRF |
080 |
\ | \ |
|a (046) |2 MRF |
100 |
1 | \ |
|a Kantoříková, Jana |4 aut |
245 |
1 | |
|a Před ateliérem / |c Jana Kantoříková. |
336 |
\ | \ |
|a text |b txt |2 rdacontent |
337 |
\ | \ |
|a bez média |b n |2 rdamedia |
338 |
\ | \ |
|a jiný |b nz |2 rdacarrier |
520 |
2 | \ |
|a Článek o semináři Atelier de traduction, založeném a vedeném francouzským bohemistou X. Galmichem; připojeny ukázky studentských překladů francouzské poezie do češtiny (s. 49-52) a bio-bibliografická poznámka (s. 53). |
599 |
\ | \ |
|a CLB-CPK |
600 |
1 | 7 |
|a Galmiche, Xavier, |d 1963- |7 jx20041216016 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Erben, Karel Jaromír, |d 1811-1870 |7 jk01030532 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Holan, Vladimír, |d 1905-1980 |7 jk01041653 |2 czenas |
600 |
1 | 7 |
|a Havel, Václav, |d 1936-2011 |7 jk01040240 |2 czenas |
600 |
1 | 4 |
|a Kasnesralla, Camille |
600 |
1 | 7 |
|a Verlaine, Paul, |d 1844-1896 |7 jn19990008767 |2 czenas |
600 |
1 | 4 |
|a Pavat, Emma |
600 |
1 | 7 |
|a Cros, Charles, |d 1842-1888 |7 ola2002159034 |2 czenas |
600 |
1 | 4 |
|a Maëlys |
600 |
1 | 7 |
|a Rimbaud, Arthur, |d 1854-1891 |7 jn19990007039 |2 czenas |
600 |
1 | 4 |
|a Peyrouty, Robert |
600 |
1 | 7 |
|a Apollinaire, Guillaume, |d 1880-1918 |7 jn19981000126 |2 czenas |
600 |
1 | 4 |
|a Evreinof, Adelaide |
600 |
1 | 7 |
|a Hugo, Victor, |d 1802-1885 |7 jn19990003739 |2 czenas |
610 |
2 | 7 |
|a Université de Paris |7 ko2003183514 |2 czenas |
650 |
| |
|a překladatelská činnost |7 ph171147 |2 czenas |
650 |
| |
|a semináře |7 ph870433 |2 czenas |
650 |
| |
|a překlady z češtiny |7 ph138240 |2 czenas |
650 |
| |
|a překlady do francouzštiny |7 ph124894 |2 czenas |
650 |
| |
|a překlady z francouzštiny |7 ph213332 |2 czenas |
650 |
| |
|a překlady do češtiny |7 ph124901 |2 czenas |
650 |
| |
|a česko-francouzské vztahy |
651 |
\ | 7 |
|a Francie |7 ge129152 |2 czenas |
655 |
\ | 7 |
|a články |7 fd133976 |2 czenas |
655 |
\ | 4 |
|a překlady |
655 |
\ | 4 |
|a bio-bibliografické poznámky |
773 |
| |
|t Krajiny češtiny [online] |x 1804-3283 |g R. 2016/2017, č. 9, červenec 2017, s. 48-53 |q 2016/2017:9<48 |9 201707 |
856 |
4 | 1 |
|u https://www.dzs.cz/sites/default/files/2020-08/Krajiny%20cestiny%209_2017.pdf |y online |4 N |
964 |
\ | \ |
|a B12 |
964 |
\ | \ |
|a INT |
964 |
\ | \ |
|a MBK-FR-SOR |
OWN |
\ | \ |
|a UCLA |
CAT |
\ | \ |
|a UCLAG |b 50 |c 20230119 |l KNA01 |h 1214 |
CAT |
\ | \ |
|a UCLAG |b 50 |c 20230119 |l KNA01 |h 1335 |
CAT |
\ | \ |
|a UCLAG |b 50 |c 20230119 |l KNA01 |h 1402 |
CAT |
\ | \ |
|a UCLAG |b 50 |c 20230308 |l KNA01 |h 1325 |
CAT |
\ | \ |
|a BATCH-UPD |b 50 |c 20230520 |l KNA01 |h 0001 |
CAT |
\ | \ |
|a UCLAG |b 50 |c 20230724 |l KNA01 |h 0856 |
SIF |
\ | \ |
|a AG |
910 |
\ | \ |
|a ABB060 |