On the Move : Überlegungen zu Carmen Francesca Bancius Langgedicht "Lebt wohl, ihr Geliebten und Genossen" (2018) und Jaroslaw Rudiš Roman "Winterbergs letzte Reise" (2019)

- Statement of Responsibility:
-
Stephan Wolting.
- Main Author:
-
Wolting, Stephan Author
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
German
- Form / Genre:
-
- studie
- bio-bibliografické poznámky
- In:
-
Porównania ISSN 1733-165X R. 2022, č. 32, s. [247]-263
- Referred work:
-
- Banciu, Carmen Francesca Lebt Wohl, Ihr Genossen und Geliebten!
- Rudiš, Jaroslav Winterbergs letzte Reise
- Subject persons:
-
- Banciu, Carmen Francesca, 1955-
- Rudiš, Jaroslav, 1972-
- Khanna, Parag, 1977-
- Morizot, Baptiste
- Subjects:
- Annotation:
-
Studie o způsobech prezentace a tematizace migrace v dílech středoevropských spisovatelů na příkladech literární tvorby C. F. Banciu a J. Rudiše. Autor se soustřeďuje na díla obou autorů, která nebyla psána v jejich mateřských jazycích (rumunština a čeština), ale v němčině ("Lebt wohl, ihr Geliebten und Genossen" a "Winterbergs letzte Reise"). V návaznosti na teoretické reflexe P. Khanna a B. Morizota autor analyzuje v obou románech moderní formy migrace charakteristické pro globalizující se svět; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 263).
LEADER | 02990nab a22005894i 4500 | ||
001 | 002836916 | ||
003 | CZ\PrUCL | ||
005 | 20230828100544.0 | ||
008 | 230608s2022\\\\pl\\\\\\\\\\\\|||\||ger\d | ||
FMT | \ | \ | |
040 | \ | \ | |a ABB060 |b cze |e rda |
041 | |a ger |b ger |b eng | ||
072 | \ | 7 | |a 821 |x Literatura v různých jazycích |2 Konspekt |9 25 |
080 | \ | \ | |a 821.112.2-3 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.162.3 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 821.135.1 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 314.15-026.44 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 316.422 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a 82.09 |2 MRF |
080 | \ | \ | |a (048.8) |2 MRF |
100 | 1 | \ | |a Wolting, Stephan |4 aut |
245 | 1 | |a On the Move : |b Überlegungen zu Carmen Francesca Bancius Langgedicht "Lebt wohl, ihr Geliebten und Genossen" (2018) und Jaroslaw Rudiš Roman "Winterbergs letzte Reise" (2019) / |c Stephan Wolting. | |
246 | 3 | |a On the Move : |b Considerations on Carmen Francesca Bancius Langgedicht "Lebt wohl, ihr Geliebten und Genossen" (2018) and Jaroslaw Rudiš's Novel "Winterbergs letzte Reise" (2019) | |
336 | \ | \ | |a text |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a bez média |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a jiný |b nz |2 rdacarrier |
520 | 2 | \ | |a Studie o způsobech prezentace a tematizace migrace v dílech středoevropských spisovatelů na příkladech literární tvorby C. F. Banciu a J. Rudiše. Autor se soustřeďuje na díla obou autorů, která nebyla psána v jejich mateřských jazycích (rumunština a čeština), ale v němčině ("Lebt wohl, ihr Geliebten und Genossen" a "Winterbergs letzte Reise"). V návaznosti na teoretické reflexe P. Khanna a B. Morizota autor analyzuje v obou románech moderní formy migrace charakteristické pro globalizující se svět; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 263). |
599 | \ | \ | |a CLB-CPK |
600 | 1 | 7 | |a Banciu, Carmen Francesca, |d 1955- |7 pna2008482472 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Rudiš, Jaroslav, |d 1972- |7 xx0004127 |2 czenas |
600 | 1 | 7 | |a Khanna, Parag, |d 1977- |7 pna20191048743 |2 czenas |
600 | 1 | 4 | |a Morizot, Baptiste |
650 | |a německy psaná próza |7 ph123466 |2 czenas | ||
650 | |a česká literatura |7 ph116858 |2 czenas | ||
650 | |a rumunská literatura |7 ph125297 |2 czenas | ||
650 | |a emigrace a imigrace |7 ph137594 |2 czenas | ||
650 | |a globalizace |7 ph120568 |2 czenas | ||
650 | |a literárněvědné rozbory |7 ph138745 |2 czenas | ||
655 | \ | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas |
655 | \ | 4 | |a bio-bibliografické poznámky |
773 | |t Porównania |x 1733-165X |g R. 2022, č. 32, s. [247]-263 |q 32<[247] |9 2022 | ||
787 | |a Banciu, Carmen Francesca |t Lebt Wohl, Ihr Genossen und Geliebten! |4 román | ||
787 | |a Rudiš, Jaroslav |t Winterbergs letzte Reise |4 román | ||
856 | 4 | 1 | |u https://porownania.amu.edu.pl/assets/Porownania/816/porownania.32.13.S.WOLTING.pdf |y online |4 N |
856 | 4 | 2 | |u https://doi.org/10.14746/por.2022.2.13 |y DOI |4 N |
964 | \ | \ | |a B12 |
OWN | \ | \ | |a UCLA |
CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20230608 |l KNA01 |h 1548 |
CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20230717 |l KNA01 |h 1540 |
CAT | \ | \ | |a UCLAG |b 50 |c 20230828 |l KNA01 |h 1005 |
SIF | \ | \ | |a AG |
910 | \ | \ | |a ABB060 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02990nab a22005894i 4500 [001] => Array ( [0] => 002836916 ) [003] => Array ( [0] => CZ\PrUCL ) [005] => Array ( [0] => 20230828100544.0 ) [008] => Array ( [0] => 230608s2022\\\\pl\\\\\\\\\\\\|||\||ger\d ) [FMT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 [b] => cze [e] => rda ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ger [b] => Array ( [0] => ger [1] => eng ) ) ) ) [072] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 821 [x] => Literatura v různých jazycích [2] => Konspekt [9] => 25 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.112.2-3 [2] => MRF ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.3 [2] => MRF ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.135.1 [2] => MRF ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 314.15-026.44 [2] => MRF ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 316.422 [2] => MRF ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82.09 [2] => MRF ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (048.8) [2] => MRF ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolting, Stephan [4] => aut ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => On the Move : [b] => Überlegungen zu Carmen Francesca Bancius Langgedicht "Lebt wohl, ihr Geliebten und Genossen" (2018) und Jaroslaw Rudiš Roman "Winterbergs letzte Reise" (2019) / [c] => Stephan Wolting. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => On the Move : [b] => Considerations on Carmen Francesca Bancius Langgedicht "Lebt wohl, ihr Geliebten und Genossen" (2018) and Jaroslaw Rudiš's Novel "Winterbergs letzte Reise" (2019) ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => text [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => bez média [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => jiný [b] => nz [2] => rdacarrier ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Studie o způsobech prezentace a tematizace migrace v dílech středoevropských spisovatelů na příkladech literární tvorby C. F. Banciu a J. Rudiše. Autor se soustřeďuje na díla obou autorů, která nebyla psána v jejich mateřských jazycích (rumunština a čeština), ale v němčině ("Lebt wohl, ihr Geliebten und Genossen" a "Winterbergs letzte Reise"). V návaznosti na teoretické reflexe P. Khanna a B. Morizota autor analyzuje v obou románech moderní formy migrace charakteristické pro globalizující se svět; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 263). ) ) ) [599] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CLB-CPK ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Banciu, Carmen Francesca, [d] => 1955- [7] => pna2008482472 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Rudiš, Jaroslav, [d] => 1972- [7] => xx0004127 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Khanna, Parag, [d] => 1977- [7] => pna20191048743 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Morizot, Baptiste ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => německy psaná próza [7] => ph123466 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => česká literatura [7] => ph116858 [2] => czenas ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => rumunská literatura [7] => ph125297 [2] => czenas ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => emigrace a imigrace [7] => ph137594 [2] => czenas ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => globalizace [7] => ph120568 [2] => czenas ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => literárněvědné rozbory [7] => ph138745 [2] => czenas ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => studie [7] => fd133597 [2] => czenas ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => bio-bibliografické poznámky ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [t] => Porównania [x] => 1733-165X [g] => R. 2022, č. 32, s. [247]-263 [q] => 32<[247] [9] => 2022 ) ) ) [787] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Banciu, Carmen Francesca [t] => Lebt Wohl, Ihr Genossen und Geliebten! [4] => román ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 8 [code] => stdClass Object ( [a] => Rudiš, Jaroslav [t] => Winterbergs letzte Reise [4] => román ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [u] => https://porownania.amu.edu.pl/assets/Porownania/816/porownania.32.13.S.WOLTING.pdf [y] => online [4] => N ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => https://doi.org/10.14746/por.2022.2.13 [y] => DOI [4] => N ) ) ) [964] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => B12 ) ) ) [OWN] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLA ) ) ) [CAT] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLAG [b] => 50 [c] => 20230608 [l] => KNA01 [h] => 1548 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLAG [b] => 50 [c] => 20230717 [l] => KNA01 [h] => 1540 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UCLAG [b] => 50 [c] => 20230828 [l] => KNA01 [h] => 1005 ) ) ) [SIF] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => AG ) ) ) [910] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ABB060 ) ) ) )