Histoire de l'ingénieux seigneur Don Quichotte de La Manche

Statement of Responsibility:: traduite sur le texte original par Filleau de Saint-Martin

Main Author:: Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)

Other Authors:: Filleau de Saint-Martin, François m. 1695 traductor

Format:: Book

Language:: French

Published:: París B. Renault 1845

Edition:: Nouvelle éd. / revue et corrigée d'après les traductions comparées de Oudin et Rosset, Florian, Bouchon-Dubournial et Delaunay, F. de Brotonne, etc.

Cite this Export record to...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Add to Book Bag

LEADER	01337cam a2200289 c 4500
001	Mimo0000660670
003	SpMaBN
005	20220404113422.2
008	900725s1845\\\\fr\a\\\\\\\\\\000\f\fre\\
016	7	\	\|a bimoBNE19971410477 \|z IND9100157229 \|2 SpMaBN
035	\	\	\|a (OCoLC)433774418
040	\	\	\|a SpMaBN \|b spa \|c A2 \|d SpMaBN
041	1	\	\|a fre \|h spa
080	\	\	\|a 821.134.2-31"15"
080	\	\	\|a 821.134.2-3 \|2 summary
100	1	\	\|a Cervantes Saavedra, Miguel de \|d (1547-1616) \|0 XX1718747 \|1 http://viaf.org/viaf/17220427/
240	1		\|a Don Quijote de la Mancha \|l Francés
245	1		\|a Histoire de l'ingénieux seigneur Don Quichotte de La Manche \|c traduite sur le texte original par Filleau de Saint-Martin
250	\	\	\|a Nouvelle éd. / \|b revue et corrigée d'après les traductions comparées de Oudin et Rosset, Florian, Bouchon-Dubournial et Delaunay, F. de Brotonne, etc.
260	\	\	\|a París \|b B. Renault \|c 1845
300	\	\	\|a 407 p., [8] h. de lám. \|c 24 cm
336	\	\	\|a Texto (visual)
337	\	\	\|a sin mediación
594	\	\	\|a Título original: Don Quijote de La Mancha
700	1	\	\|a Filleau de Saint-Martin, François \|d m. 1695 \|e traductor \|0 http://datos.bne.es/resource/XX1218581 \|1 http://viaf.org/viaf/2820637/
856	4	1	\|u http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000200620&page=1 \|y Biblioteca Digital Hispánica
995	\	\	\|a Biblioteca Nacional de España

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01337cam a2200289 c 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => Mimo0000660670
        )

    [003] => Array
        (
            [0] => SpMaBN
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20220404113422.2
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 900725s1845\\\\fr\a\\\\\\\\\\000\f\fre\\
        )

    [016] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 7
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => bimoBNE19971410477
                            [z] => IND9100157229
                            [2] => SpMaBN
                        )

                )

        )

    [035] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (OCoLC)433774418
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => SpMaBN
                            [b] => spa
                            [c] => A2
                            [d] => SpMaBN
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => fre
                            [h] => spa
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 821.134.2-31"15"
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 821.134.2-3
                            [2] => summary
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Cervantes Saavedra, Miguel de
                            [d] => (1547-1616)
                            [0] => XX1718747
                            [1] => http://viaf.org/viaf/17220427/
                        )

                )

        )

    [240] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Don Quijote de la Mancha
                            [l] => Francés
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Histoire de l'ingénieux seigneur Don Quichotte de La Manche
                            [c] => traduite sur le texte original par Filleau de Saint-Martin
                        )

                )

        )

    [250] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Nouvelle éd. /
                            [b] => revue et corrigée d'après les traductions comparées de Oudin et Rosset, Florian, Bouchon-Dubournial et Delaunay, F. de Brotonne, etc.
                        )

                )

        )

    [260] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => París
                            [b] => B. Renault
                            [c] => 1845
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 407 p., [8] h. de lám.
                            [c] => 24 cm
                        )

                )

        )

    [336] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Texto (visual)
                        )

                )

        )

    [337] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => sin mediación
                        )

                )

        )

    [594] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Título original: Don Quijote de La Mancha
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Filleau de Saint-Martin, François
                            [d] => m. 1695
                            [e] => traductor
                            [0] => http://datos.bne.es/resource/XX1218581
                            [1] => http://viaf.org/viaf/2820637/
                        )

                )

        )

    [856] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 4
                    [ind2] => 1
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [u] => http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000200620&page=1
                            [y] => Biblioteca Digital Hispánica
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Biblioteca Nacional de España
                        )

                )

        )

)

This is beta version