Venäjän-, kiinan- ja japaninkielisten nimien kirjoitusasu suomenkielisessä tekstissä.
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Finnish
- In:
-
Virittäjä. - ISSN 0042-6806. - Helsinki. - 61(1957), s. 345-352
- Subjects:
| LEADER | 01448cab a22003374i 4500 | ||
| 001 | a012640105 | ||
| 003 | FI-MELINDA | ||
| 005 | 20191018214657.0 | ||
| 008 | 900530s1957\\\\fi\|||||\||||||||||0fin|| | ||
| 035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)012640105 |
| 041 | |a fin | ||
| 080 | \ | \ | |a 003 |
| 080 | \ | \ | |a 809.454.1 |
| 242 | 1 | |a On the way of writing Russian, Chinese and Japanese names in Finnish texts. |y eng | |
| 245 | |a Venäjän-, kiinan- ja japaninkielisten nimien kirjoitusasu suomenkielisessä tekstissä. | ||
| 336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
| 593 | \ | \ | |a jufo |5 ARTO |
| 653 | \ | \ | |a nimistö |a japanin kieli |a translitterointi |a suomen kieli |
| 653 | \ | \ | |a nimistö |a kiinan kieli |a translitterointi |a suomen kieli |
| 653 | \ | \ | |a nimistö |a venäjän kieli |a translitterointi |a suomen kieli |
| 653 | \ | \ | |a nimistönhuolto |
| 653 | \ | \ | |a nomenclature |a chinese |a transliteration |a finnish |
| 653 | \ | \ | |a nomenclature |a japanese |a transliteration |a finnish |
| 653 | \ | \ | |a nomenclature |a russian |a transliteration |a finnish |
| 653 | \ | \ | |a transliteration |a russian |a chinese |a japanese |a finnish |
| 653 | \ | \ | |a translitterointi |a venäjän kieli |a kiinan kieli |a japanin kieli |a suomen kieli |
| 653 | \ | \ | |a treatment of names |
| 773 | |w (FI-MELINDA)000605527 |w (FI-Arto)1434606 |7 nnas |t Virittäjä. - |x 0042-6806. - |d Helsinki. - |g 61(1957), s. 345-352 |s Virittäjä (Painettu) | ||
| 960 | \ | \ | |a ARTO |
| 995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |b Uralic |5 ARTO |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01448cab a22003374i 4500
[001] => Array
(
[0] => a012640105
)
[003] => Array
(
[0] => FI-MELINDA
)
[005] => Array
(
[0] => 20191018214657.0
)
[008] => Array
(
[0] => 900530s1957\\\\fi\|||||\||||||||||0fin||
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-MELINDA)012640105
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fin
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 003
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 809.454.1
)
)
)
[242] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => On the way of writing Russian, Chinese and Japanese names in Finnish texts.
[y] => eng
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Venäjän-, kiinan- ja japaninkielisten nimien kirjoitusasu suomenkielisessä tekstissä.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => teksti
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => käytettävissä ilman laitetta
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[593] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => jufo
[5] => ARTO
)
)
)
[653] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => nimistö
[1] => japanin kieli
[2] => translitterointi
[3] => suomen kieli
)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => nimistö
[1] => kiinan kieli
[2] => translitterointi
[3] => suomen kieli
)
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => nimistö
[1] => venäjän kieli
[2] => translitterointi
[3] => suomen kieli
)
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => nimistönhuolto
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => nomenclature
[1] => chinese
[2] => transliteration
[3] => finnish
)
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => nomenclature
[1] => japanese
[2] => transliteration
[3] => finnish
)
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => nomenclature
[1] => russian
[2] => transliteration
[3] => finnish
)
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => transliteration
[1] => russian
[2] => chinese
[3] => japanese
[4] => finnish
)
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => translitterointi
[1] => venäjän kieli
[2] => kiinan kieli
[3] => japanin kieli
[4] => suomen kieli
)
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => treatment of names
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[w] => Array
(
[0] => (FI-MELINDA)000605527
[1] => (FI-Arto)1434606
)
[7] => nnas
[t] => Virittäjä. -
[x] => 0042-6806. -
[d] => Helsinki. -
[g] => 61(1957), s. 345-352
[s] => Virittäjä (Painettu)
)
)
)
[960] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ARTO
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kansalliskirjasto
[b] => Uralic
[5] => ARTO
)
)
)
)
