Hancockista Hanskiksi : kulttuurisen läheisyyden rakentuminen brittiläisen tilannekomedian suomalaisessa adaptaatiossa.
- Main Author:
-
Keinonen, Heidi.
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Finnish
- In:
-
Lähikuva. - ISSN 0782-3053. - Turku : Turun elokuvakerho. - 23 (2010) : 3, s. 32-48
- Subjects:
-
- Annotation:
-
English summary: From Hancock to Hanski : constructing cultural proximity in a Finnish adaptation of British situation comedy.
| LEADER | 02639cab a22005054i 4500 | ||
| 001 | a013180380 | ||
| 003 | FI-MELINDA | ||
| 005 | 20191209160420.0 | ||
| 008 | 101227s2010\\\\fi\|||||\||||||||\|0fin|| | ||
| 035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)013180380 |
| 041 | \ | \ | |a fin |
| 100 | 1 | \ | |a Keinonen, Heidi. |
| 245 | 1 | |a Hancockista Hanskiksi : |b kulttuurisen läheisyyden rakentuminen brittiläisen tilannekomedian suomalaisessa adaptaatiossa. | |
| 336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
| 500 | \ | \ | |a Teemanumero 3/2010: Jotain lainattua : ulkomaiset vaikutteet ja lokalisaatio suomalaisessa mediakulttuurissa. |
| 520 | 3 | \ | |a English summary: From Hancock to Hanski : constructing cultural proximity in a Finnish adaptation of British situation comedy. |
| 610 | 2 | 4 | |a Mainos-TV. |
| 630 | |a Hancock's Half Hour. | ||
| 630 | |a Kaverukset. | ||
| 648 | \ | 7 | |a 1960-luku |2 yso/fin |
| 650 | \ | 7 | |a berättande |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p6895 |
| 650 | \ | 7 | |a finskhet |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p4880 |
| 650 | \ | 7 | |a interkulturalism |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p10645 |
| 650 | \ | 7 | |a intertekstuaalisuus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p17213 |
| 650 | \ | 7 | |a intertextualitet |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p17213 |
| 650 | \ | 7 | |a kansallinen identiteetti |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p3351 |
| 650 | \ | 7 | |a kerronta |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p6895 |
| 650 | \ | 7 | |a kulttuurienvälisyys |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p10645 |
| 650 | \ | 7 | |a kulttuurierot |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2190 |
| 650 | \ | 7 | |a kulturskillnader |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2190 |
| 650 | \ | 7 | |a nationell identitet |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p3351 |
| 650 | \ | 7 | |a situationskomedier |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p21691 |
| 650 | \ | 7 | |a suomalaisuus |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p4880 |
| 650 | \ | 7 | |a televisio-ohjelmat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p204 |
| 650 | \ | 7 | |a tilannekomediat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p21691 |
| 650 | \ | 7 | |a tv-program |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p204 |
| 650 | \ | 7 | |a Comedy |2 ELB-g |
| 651 | \ | 7 | |a Finland |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94426 |
| 651 | \ | 7 | |a Iso-Britannia |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p104990 |
| 651 | \ | 7 | |a Storbritannien |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p104990 |
| 651 | \ | 7 | |a Suomi |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p94426 |
| 773 | |w (FI-MELINDA)011115198 |w (FI-Arto)1386664 |7 nnas |t Lähikuva. - |x 0782-3053. - |d Turku : Turun elokuvakerho. - |g 23 (2010) : 3, s. 32-48 |s Lähikuva (Painettu) | ||
| 960 | \ | \ | |a ARTO |
| 995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |b Viest |5 ARTO |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02639cab a22005054i 4500
[001] => Array
(
[0] => a013180380
)
[003] => Array
(
[0] => FI-MELINDA
)
[005] => Array
(
[0] => 20191209160420.0
)
[008] => Array
(
[0] => 101227s2010\\\\fi\|||||\||||||||\|0fin||
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (FI-MELINDA)013180380
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => fin
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Keinonen, Heidi.
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hancockista Hanskiksi :
[b] => kulttuurisen läheisyyden rakentuminen brittiläisen tilannekomedian suomalaisessa adaptaatiossa.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => teksti
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => käytettävissä ilman laitetta
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Teemanumero 3/2010: Jotain lainattua : ulkomaiset vaikutteet ja lokalisaatio suomalaisessa mediakulttuurissa.
)
)
)
[520] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => English summary: From Hancock to Hanski : constructing cultural proximity in a Finnish adaptation of British situation comedy.
)
)
)
[610] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mainos-TV.
)
)
)
[630] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hancock's Half Hour.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 4
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kaverukset.
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1960-luku
[2] => yso/fin
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => berättande
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p6895
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => finskhet
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p4880
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => interkulturalism
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p10645
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => intertekstuaalisuus
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p17213
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => intertextualitet
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p17213
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kansallinen identiteetti
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p3351
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kerronta
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p6895
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kulttuurienvälisyys
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p10645
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kulttuurierot
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2190
)
)
[9] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => kulturskillnader
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2190
)
)
[10] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => nationell identitet
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p3351
)
)
[11] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => situationskomedier
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p21691
)
)
[12] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => suomalaisuus
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p4880
)
)
[13] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => televisio-ohjelmat
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p204
)
)
[14] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => tilannekomediat
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p21691
)
)
[15] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => tv-program
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p204
)
)
[16] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Comedy
[2] => ELB-g
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Finland
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p94426
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Iso-Britannia
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p104990
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Storbritannien
[2] => yso/swe
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p104990
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Suomi
[2] => yso/fin
[0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p94426
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[w] => Array
(
[0] => (FI-MELINDA)011115198
[1] => (FI-Arto)1386664
)
[7] => nnas
[t] => Lähikuva. -
[x] => 0782-3053. -
[d] => Turku : Turun elokuvakerho. -
[g] => 23 (2010) : 3, s. 32-48
[s] => Lähikuva (Painettu)
)
)
)
[960] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => ARTO
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kansalliskirjasto
[b] => Viest
[5] => ARTO
)
)
)
)
