Runoja Portugalista : Eugenio de Andrade
- Statement of Responsibility:
-
toimittanut ja suomentanut Rita Dahl.
- Main Author:
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Finnish
- In:
-
Kirjo : kirjallisuus ja kulttuurilehti. - ISSN 1457-4985. - Tampere : Kirjallisuus- ja kulttuuriseura Kirjo. - 2005 : 1, s. 15-18
- Subject persons:
- Subjects:
- Annotation:
-
In memoriam ; Jos voisin, seppelöisin sinut tänään ruusuilla ; Muuntunut yö ; Silmät maahan kohdistettuna tulet ; Rahattomat rakastajat ; 24 ; 30 ; Maan nimi ; Vanha talo ; Maailman ruusu.
LEADER | 02169cab a22004694i 4500 | ||
001 | a013302166 | ||
003 | FI-MELINDA | ||
005 | 20191204205832.0 | ||
008 | 131010s2005\\\\fi\|||||\||||||||||0fin|| | ||
035 | \ | \ | |a (FI-MELINDA)013302166 |
041 | |a fin |h por | ||
080 | \ | \ | |a 860+869.0 |
100 | 1 | \ | |a Dahl, Rita. |
245 | 1 | |a Runoja Portugalista : |b Eugenio de Andrade / |c toimittanut ja suomentanut Rita Dahl. | |
336 | \ | \ | |a teksti |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a käytettävissä ilman laitetta |b n |2 rdamedia |
500 | \ | \ | |a Sisältää elämäkerrallista tietoa Eugénio de Andradesta ja hänen suomennettuja runojaan. |
520 | 2 | \ | |a In memoriam ; Jos voisin, seppelöisin sinut tänään ruusuilla ; Muuntunut yö ; Silmät maahan kohdistettuna tulet ; Rahattomat rakastajat ; 24 ; 30 ; Maan nimi ; Vanha talo ; Maailman ruusu. |
598 | \ | \ | |a Kitu2013 ; C |5 ARTO |
600 | 1 | 4 | |a Andrade, Eugénio de. |
650 | \ | 7 | |a diktare |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p3490 |
650 | \ | 7 | |a dikter |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p24644 |
650 | \ | 7 | |a henkilöhistoria |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2718 |
650 | \ | 7 | |a lyriikka |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1365 |
650 | \ | 7 | |a lyrik |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p1365 |
650 | \ | 7 | |a personhistoria |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p2718 |
650 | \ | 7 | |a runoilijat |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p3490 |
650 | \ | 7 | |a runot |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p24644 |
650 | \ | 7 | |a Poem |2 ELB-g |
650 | \ | 7 | |a Poetry |2 ELB-g |
651 | \ | 7 | |a Portugal |2 yso/swe |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p105409 |
651 | \ | 7 | |a Portugali |2 yso/fin |0 http://www.yso.fi/onto/yso/p105409 |
740 | |a In memoriam. | ||
740 | |a Jos voisin, seppelöisin sinut tänään ruusuilla. | ||
740 | |a Maailman ruusu. | ||
740 | |a Maan nimi. | ||
740 | |a Muuntunut yö. | ||
740 | |a Silmät maahan kohdistettuna tulet. | ||
740 | |a Vanha talo. | ||
773 | |w (FI-MELINDA)007109346 |w (FI-Arto)361528 |7 nnas |t Kirjo : kirjallisuus ja kulttuurilehti. - |x 1457-4985. - |d Tampere : Kirjallisuus- ja kulttuuriseura Kirjo. - |g 2005 : 1, s. 15-18 |s Kirjo (Tampere. Painettu) | ||
960 | \ | \ | |a ARTO |
995 | \ | \ | |a Kansalliskirjasto |b Kitu |5 ARTO |
stdClass Object ( [LEADER] => 02169cab a22004694i 4500 [001] => Array ( [0] => a013302166 ) [003] => Array ( [0] => FI-MELINDA ) [005] => Array ( [0] => 20191204205832.0 ) [008] => Array ( [0] => 131010s2005\\\\fi\|||||\||||||||||0fin|| ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (FI-MELINDA)013302166 ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => fin [h] => por ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 860+869.0 ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Dahl, Rita. ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Runoja Portugalista : [b] => Eugenio de Andrade / [c] => toimittanut ja suomentanut Rita Dahl. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => teksti [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => käytettävissä ilman laitetta [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Sisältää elämäkerrallista tietoa Eugénio de Andradesta ja hänen suomennettuja runojaan. ) ) ) [520] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => In memoriam ; Jos voisin, seppelöisin sinut tänään ruusuilla ; Muuntunut yö ; Silmät maahan kohdistettuna tulet ; Rahattomat rakastajat ; 24 ; 30 ; Maan nimi ; Vanha talo ; Maailman ruusu. ) ) ) [598] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kitu2013 ; C [5] => ARTO ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 4 [code] => stdClass Object ( [a] => Andrade, Eugénio de. ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => diktare [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p3490 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => dikter [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p24644 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => henkilöhistoria [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2718 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => lyriikka [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1365 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => lyrik [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p1365 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => personhistoria [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p2718 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => runoilijat [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p3490 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => runot [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p24644 ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Poem [2] => ELB-g ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Poetry [2] => ELB-g ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Portugal [2] => yso/swe [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p105409 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Portugali [2] => yso/fin [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p105409 ) ) ) [740] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => In memoriam. ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Jos voisin, seppelöisin sinut tänään ruusuilla. ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Maailman ruusu. ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Maan nimi. ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Muuntunut yö. ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Silmät maahan kohdistettuna tulet. ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Vanha talo. ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [w] => Array ( [0] => (FI-MELINDA)007109346 [1] => (FI-Arto)361528 ) [7] => nnas [t] => Kirjo : kirjallisuus ja kulttuurilehti. - [x] => 1457-4985. - [d] => Tampere : Kirjallisuus- ja kulttuuriseura Kirjo. - [g] => 2005 : 1, s. 15-18 [s] => Kirjo (Tampere. Painettu) ) ) ) [960] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ARTO ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kansalliskirjasto [b] => Kitu [5] => ARTO ) ) ) )