Samaan aikaan toisaalla : 1910-luvun siirtolaiskuvaukset toisin kuvittelemisen tilana

stdClass Object
(
    [LEADER] => 02042cab a22004334i 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => a013359624
        )

    [003] => Array
        (
            [0] => FI-MELINDA
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20191222171917.0
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 160531s2016\\\\fi\||\|||||||||\\\||fin\c
        )

    [035] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => (FI-MELINDA)013359624
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => fin
                            [b] => eng
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 82
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Hyttinen, Elsi
                            [e] => kirjoittaja.
                            [u] => Turun yliopisto
                            [g] => 10089
                            [1] => http://viaf.org/viaf/157533740
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Samaan aikaan toisaalla :
                            [b] => 1910-luvun siirtolaiskuvaukset toisin kuvittelemisen tilana /
                            [c] => Elsi Hyttinen.
                        )

                )

        )

    [336] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => teksti
                            [b] => txt
                            [2] => rdacontent
                        )

                )

        )

    [337] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => käytettävissä ilman laitetta
                            [b] => n
                            [2] => rdamedia
                        )

                )

        )

    [490] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Artikkelit
                        )

                )

        )

    [520] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Simultaneously elsewhere : imagining migrancy in early 20th century Finnish literature.
                        )

                )

        )

    [591] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [d] => A1
                            [h] => Kirjallisuuden tutkimus
                            [i] => 6122
                            [5] => ARTO
                        )

                )

        )

    [593] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => jufo:2
                            [5] => ARTO
                        )

                )

        )

    [598] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kitu2016 ; B
                            [5] => ARTO
                        )

                )

        )

    [600] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Brown, Buster.
                            [t] => Yli Atlannin.
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Herneshuhta, Matti
                            [t] => Trämppejä.
                            [1] => http://viaf.org/viaf/103482905
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Salminen, Nestori.
                            [t] => Muuttolinnut.
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 4
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Tähtelä, Kalle.
                            [t] => Ihmisiä.
                        )

                )

        )

    [648] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 1910-luku
                            [2] => yso/fin
                        )

                )

        )

    [650] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => finsk litteratur
                            [2] => yso/swe
                            [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16810
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => migranter
                            [2] => yso/swe
                            [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p6457
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => migrantlitteratur
                            [2] => yso/swe
                            [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p7318
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => siirtolaiset
                            [2] => yso/fin
                            [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p6457
                        )

                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => siirtolaiskirjallisuus
                            [2] => yso/fin
                            [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p7318
                        )

                )

            [5] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => suomenkielinen kirjallisuus
                            [2] => yso/fin
                            [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p16810
                        )

                )

            [6] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Finnish literature
                            [2] => ELB-n
                        )

                )

        )

    [651] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Förenta staterna
                            [2] => yso/swe
                            [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p105078
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Yhdysvallat
                            [2] => yso/fin
                            [0] => http://www.yso.fi/onto/yso/p105078
                        )

                )

        )

    [773] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [w] => Array
                                (
                                    [0] => (FI-MELINDA)000351658
                                    [1] => (FI-Arto)974196
                                )

                            [7] => nnas
                            [t] => Avain. -
                            [x] => 1795-3790. -
                            [d] => Helsinki : Kirjallisuudentutkijain seura. -
                            [g] => (2016) : 1, s. 39-53, 91
                            [s] => Kirjallisuudentutkimuksen aikakauslehti Avain (Painettu)
                        )

                )

        )

    [850] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => FI-S
                            [5] => ARTO
                        )

                )

        )

    [960] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => ARTO
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kansalliskirjasto
                            [b] => Array
                                (
                                    [0] => ARTIVA
                                    [1] => Kitu
                                )

                            [5] => ARTO
                        )

                )

        )

)