El árabe del futuro
- Statement of Responsibility:
-
Riad Sattouf ; [traducción del francés de Pablo Moíño Sánchez]
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
-
Moíño Sánchez, Pablo
traductor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Otero, María
traductor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Moíño Sánchez, Pablo
traductor
- Format:
-
Book
- Language:
-
Spanish; Castilian
- Published:
-
Barcelona Salamandra Graphic 2015-<2022>
- Edition:
-
1ª ed.
| LEADER | 01667nam a22003737c 4500 | ||
| 001 | a5653468 | ||
| 003 | SpMaBN | ||
| 005 | 20230308134331.4 | ||
| 008 | 150605m20159999sp\a\\\|\||||\000\1\spa\\ | ||
| 015 | \ | \ | |a MON15 |a MON16 |a MON17 |
| 017 | \ | \ | |a B 2767-2015 (v. 1) |a B 2578-2016 (v. 2) |a B 22320-2017 (v. 3) |a B 18564-2019 (v. 4) |a B 882-2022 (v. 5) |
| 020 | \ | \ | |a 978-84-16131-12-9 |q v. 1 |
| 020 | \ | \ | |a 978-84-16131-23-5 |q v. 2 |
| 020 | \ | \ | |a 978-84-16131-33-4 |q v. 3 |
| 020 | \ | \ | |a 978-84-16131-51-8 |q v. 4 |
| 020 | \ | \ | |a 978-84-18347-66-5 |q v. 5 |
| 035 | \ | \ | |a (OCoLC)913144771 |
| 040 | \ | \ | |a SpMaBN |b spa |c SpMaBN |e rdc |
| 041 | 1 | \ | |a spa |h fre |
| 080 | \ | \ | |a 821.133.1-91"20" |
| 080 | \ | \ | |a 741.52 |
| 100 | 1 | \ | |a Sattouf, Riad |d (1978-) |e autor |e dibujante |1 http://viaf.org/viaf/74020910/ |
| 240 | 1 | 2 | |a L'arabe du futur |l Español |
| 245 | 1 | 3 | |a El árabe del futuro |c Riad Sattouf ; [traducción del francés de Pablo Moíño Sánchez] |
| 250 | \ | \ | |a 1ª ed. |
| 260 | \ | \ | |a Barcelona |b Salamandra Graphic |c 2015-<2022> |
| 300 | \ | \ | |a v. <1-5> |b principalmente il. col. |c 24 cm |
| 336 | \ | \ | |a Imagen (fija ; bidimensional ; visual) |a Texto (visual) |2 isbdcontent |
| 337 | \ | \ | |a sin mediación |2 isbdmedia |
| 505 | 1 | \ | |a [1]. Una juventud en Oriente Medio (1978-1984) (158 p.) -- 2. Una juventud en Oriente Medio (1984-1985) (158 p.) -- [3.] Una juventud en Oriente Medio (1985-1986) (150 p.) -- [4.] Una juventud en Oriente Medio (1987-1992) -- [5.] Una juventud en Oriente Medio (1992-1994) |
| 594 | \ | \ | |a Vol. 2, 3, 4 y 5 traducidos por María Otero Porta |
| 700 | 1 | \ | |a Moíño Sánchez, Pablo |e traductor |
| 700 | 1 | \ | |a Otero, María |q Otero Porta |e traductor |
| 995 | \ | \ | |a Biblioteca Nacional de España |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01667nam a22003737c 4500
[001] => Array
(
[0] => a5653468
)
[003] => Array
(
[0] => SpMaBN
)
[005] => Array
(
[0] => 20230308134331.4
)
[008] => Array
(
[0] => 150605m20159999sp\a\\\|\||||\000\1\spa\\
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => MON15
[1] => MON16
[2] => MON17
)
)
)
)
[017] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => B 2767-2015 (v. 1)
[1] => B 2578-2016 (v. 2)
[2] => B 22320-2017 (v. 3)
[3] => B 18564-2019 (v. 4)
[4] => B 882-2022 (v. 5)
)
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-84-16131-12-9
[q] => v. 1
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-84-16131-23-5
[q] => v. 2
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-84-16131-33-4
[q] => v. 3
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-84-16131-51-8
[q] => v. 4
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-84-18347-66-5
[q] => v. 5
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (OCoLC)913144771
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SpMaBN
[b] => spa
[c] => SpMaBN
[e] => rdc
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => spa
[h] => fre
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.133.1-91"20"
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 741.52
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sattouf, Riad
[d] => (1978-)
[e] => Array
(
[0] => autor
[1] => dibujante
)
[1] => http://viaf.org/viaf/74020910/
)
)
)
[240] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => L'arabe du futur
[l] => Español
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 3
[code] => stdClass Object
(
[a] => El árabe del futuro
[c] => Riad Sattouf ; [traducción del francés de Pablo Moíño Sánchez]
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1ª ed.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Barcelona
[b] => Salamandra Graphic
[c] => 2015-<2022>
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => v. <1-5>
[b] => principalmente il. col.
[c] => 24 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => Imagen (fija ; bidimensional ; visual)
[1] => Texto (visual)
)
[2] => isbdcontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => sin mediación
[2] => isbdmedia
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => [1]. Una juventud en Oriente Medio (1978-1984) (158 p.) -- 2. Una juventud en Oriente Medio (1984-1985) (158 p.) -- [3.] Una juventud en Oriente Medio (1985-1986) (150 p.) -- [4.] Una juventud en Oriente Medio (1987-1992) -- [5.] Una juventud en Oriente Medio (1992-1994)
)
)
)
[594] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Vol. 2, 3, 4 y 5 traducidos por María Otero Porta
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Moíño Sánchez, Pablo
[e] => traductor
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Otero, María
[q] => Otero Porta
[e] => traductor
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biblioteca Nacional de España
)
)
)
)
