Poema del Cid = Poem of the Cid
- Statement of Responsibility:
-
texto español de Ramón Menéndez Pidal = english verse translation and with an introduction by W.S. Merwin
- Other Authors:
-
-
Menéndez Pidal, Ramón
(1869-1968)
Editor
-
Merwin, W. S.
(1927-2019)
Translator Author of introduction, etc.
-
Menéndez Pidal, Ramón
(1869-1968)
Editor
- Format:
-
Book
- Language:
-
- Spanish; Castilian
- English
- Published:
-
New York The New American Library imp. 1962
- Seria:
-
A mentor classic MT402
| LEADER | 01114nam a2200277 c 4500 | ||
| 001 | a5744618 | ||
| 003 | SpMaBN | ||
| 005 | 20200626004353.6 | ||
| 008 | 160126s1962\\\\xxu\\\\|\||||\000\p\spa\\ | ||
| 035 | \ | \ | |a (OCoLC)937812201 |
| 040 | \ | \ | |a SpMaBN |b spa |c SpMaBN |e rdc |
| 041 | 1 | \ | |a spa |a eng |h spa |
| 080 | \ | \ | |a 821.134.2-13"11" |
| 130 | |a Poema del Cid |l Inglés-Español | ||
| 245 | 1 | |a Poema del Cid = |b Poem of the Cid |c texto español de Ramón Menéndez Pidal = english verse translation and with an introduction by W.S. Merwin | |
| 246 | 3 | 1 | |a Poem of the Cid |
| 260 | \ | \ | |a New York |b The New American Library |c imp. 1962 |
| 300 | \ | \ | |a 301 p. |c 18 cm |
| 336 | \ | \ | |a Texto (visual) |2 isbdcontent |
| 337 | \ | \ | |a sin mediación |2 isbdmedia |
| 490 | |a A mentor classic |v MT402 | ||
| 546 | \ | \ | |a Texto en español y traducción en inglés |
| 594 | \ | \ | |a Título original: Poema del Cid |
| 700 | 1 | \ | |a Menéndez Pidal, Ramón |d (1869-1968) |e editor literario |4 edt |1 http://viaf.org/viaf/54151405/ |
| 700 | 1 | \ | |a Merwin, W. S. |d (1927-2019) |e traductor |e prologuista |4 trl |4 aui |1 http://viaf.org/viaf/110923132/ |
| 995 | \ | \ | |a Biblioteca Nacional de España |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01114nam a2200277 c 4500
[001] => Array
(
[0] => a5744618
)
[003] => Array
(
[0] => SpMaBN
)
[005] => Array
(
[0] => 20200626004353.6
)
[008] => Array
(
[0] => 160126s1962\\\\xxu\\\\|\||||\000\p\spa\\
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (OCoLC)937812201
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SpMaBN
[b] => spa
[c] => SpMaBN
[e] => rdc
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => spa
[1] => eng
)
[h] => spa
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.134.2-13"11"
)
)
)
[130] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poema del Cid
[l] => Inglés-Español
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poema del Cid =
[b] => Poem of the Cid
[c] => texto español de Ramón Menéndez Pidal = english verse translation and with an introduction by W.S. Merwin
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poem of the Cid
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => New York
[b] => The New American Library
[c] => imp. 1962
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 301 p.
[c] => 18 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Texto (visual)
[2] => isbdcontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => sin mediación
[2] => isbdmedia
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => A mentor classic
[v] => MT402
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Texto en español y traducción en inglés
)
)
)
[594] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Título original: Poema del Cid
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Menéndez Pidal, Ramón
[d] => (1869-1968)
[e] => editor literario
[4] => edt
[1] => http://viaf.org/viaf/54151405/
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Merwin, W. S.
[d] => (1927-2019)
[e] => Array
(
[0] => traductor
[1] => prologuista
)
[4] => Array
(
[0] => trl
[1] => aui
)
[1] => http://viaf.org/viaf/110923132/
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biblioteca Nacional de España
)
)
)
)
