Obra completa
- Statement of Responsibility:
-
Elizabeth Bishop
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
-
Clariond, Jeannette L.
(1948-)
Translator
-
Schwartz, Lloyd
(1941-)
Editor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Peyrou, Mariano
(1971-)
Translator
-
Clariond, Jeannette L.
(1948-)
Translator
- Format:
-
Book
- Language:
-
- Spanish; Castilian
- English
- Form / Genre:
-
- Poesías
- Cuentos
- Artículos
- Reseñas bibliográficas
- Cartas
- Published:
-
Madrid ; San Pedro Garza García, N.L. Vaso Roto 2016 [impreso en España]
- Edition:
-
1ª ed.
- Seria:
-
- Esenciales Poesía 14.
- Esenciales Prosa 15.
- Subjects:
| LEADER | 02005nam a2200505 c 4500 | ||
| 001 | a5798756 | ||
| 003 | SpMaBN | ||
| 005 | 20190911020900.4 | ||
| 008 | 160512s2016\\\\sp\a\\\\\\\\\\000\m\spa\\ | ||
| 015 | \ | \ | |a MON15 |
| 017 | \ | \ | |a M 26550-2015 |b Oficina Depósito Legal Madrid |
| 020 | \ | \ | |a 978-84-16193-33-2 |q v. 1 |
| 020 | \ | \ | |a 978-84-16193-34-9 |q v. 2 |
| 035 | \ | \ | |a (OCoLC)951092627 |
| 040 | \ | \ | |a SpMaBN |b spa |c SpMaBN |e rdc |
| 041 | 1 | \ | |a spa |a eng |h eng |
| 044 | \ | \ | |a sp |a mx |
| 080 | \ | \ | |a 821.111(73)-82"19" |
| 100 | 1 | \ | |a Bishop, Elizabeth |d (1911-1979) |4 aut |0 XX857811 |1 http://viaf.org/viaf/71405503 |
| 243 | 1 | |a Obras |l Español | |
| 245 | 1 | |a Obra completa |c Elizabeth Bishop | |
| 250 | \ | \ | |a 1ª ed. |
| 260 | \ | \ | |a Madrid ; |a San Pedro Garza García, N.L. |b Vaso Roto |c 2016 |e [impreso en España] |
| 300 | \ | \ | |a 2 v. |b il. |c 22 cm |
| 336 | \ | \ | |a Texto (visual) |2 isbdcontent |
| 337 | \ | \ | |a sin mediación |2 isbdmedia |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 490 | |3 Vol. 1 |a Esenciales |a Poesía |v 14. | ||
| 490 | |3 Vol. 2 |a Esenciales |a Prosa |v 15. | ||
| 504 | \ | \ | |a Incluye referencias bibliográficas |
| 505 | |a 1. Poesía (577 p.) / traducción de Jeannette L. Clariond -- 2. Prosa (783 p.) / edición de Lloyd Schwartz ; traducción de Mariano Peyrou | ||
| 546 | \ | \ | |a Texto en inglés, traducción e introducción en español en v. 1; texto en español en v. 2 |
| 655 | \ | 7 | |a Poesías |2 tgfbne |
| 655 | \ | 7 | |a Cuentos |2 tgfbne |
| 655 | \ | 7 | |a Artículos |2 tgfbne |
| 655 | \ | 7 | |a Reseñas bibliográficas |2 tgfbne |
| 655 | \ | 7 | |a Cartas |2 tgfbne |
| 700 | 1 | \ | |a Clariond, Jeannette L. |d (1948-) |e traductor |4 trl |1 http://viaf.org/viaf/18948761/ |
| 700 | 1 | \ | |a Schwartz, Lloyd |d (1941-) |e editor literario |4 edt |
| 700 | 1 | \ | |a Peyrou, Mariano |d (1971-) |e traductor |4 trl |1 http://viaf.org/viaf/76086793/ |
| 995 | \ | \ | |a Biblioteca Nacional de España |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02005nam a2200505 c 4500
[001] => Array
(
[0] => a5798756
)
[003] => Array
(
[0] => SpMaBN
)
[005] => Array
(
[0] => 20190911020900.4
)
[008] => Array
(
[0] => 160512s2016\\\\sp\a\\\\\\\\\\000\m\spa\\
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => MON15
)
)
)
[017] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => M 26550-2015
[b] => Oficina Depósito Legal Madrid
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-84-16193-33-2
[q] => v. 1
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 978-84-16193-34-9
[q] => v. 2
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (OCoLC)951092627
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => SpMaBN
[b] => spa
[c] => SpMaBN
[e] => rdc
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => spa
[1] => eng
)
[h] => eng
)
)
)
[044] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => sp
[1] => mx
)
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.111(73)-82"19"
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bishop, Elizabeth
[d] => (1911-1979)
[4] => aut
[0] => XX857811
[1] => http://viaf.org/viaf/71405503
)
)
)
[243] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Obras
[l] => Español
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Obra completa
[c] => Elizabeth Bishop
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1ª ed.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => Madrid ;
[1] => San Pedro Garza García, N.L.
)
[b] => Vaso Roto
[c] => 2016
[e] => [impreso en España]
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2 v.
[b] => il.
[c] => 22 cm
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Texto (visual)
[2] => isbdcontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => sin mediación
[2] => isbdmedia
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Secondary literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Lyrical poetry
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[3] => Vol. 1
[a] => Array
(
[0] => Esenciales
[1] => Poesía
)
[v] => 14.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[3] => Vol. 2
[a] => Array
(
[0] => Esenciales
[1] => Prosa
)
[v] => 15.
)
)
)
[504] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Incluye referencias bibliográficas
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1. Poesía (577 p.) / traducción de Jeannette L. Clariond -- 2. Prosa (783 p.) / edición de Lloyd Schwartz ; traducción de Mariano Peyrou
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Texto en inglés, traducción e introducción en español en v. 1; texto en español en v. 2
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poesías
[2] => tgfbne
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cuentos
[2] => tgfbne
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artículos
[2] => tgfbne
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Reseñas bibliográficas
[2] => tgfbne
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cartas
[2] => tgfbne
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Clariond, Jeannette L.
[d] => (1948-)
[e] => traductor
[4] => trl
[1] => http://viaf.org/viaf/18948761/
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schwartz, Lloyd
[d] => (1941-)
[e] => editor literario
[4] => edt
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Peyrou, Mariano
[d] => (1971-)
[e] => traductor
[4] => trl
[1] => http://viaf.org/viaf/76086793/
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biblioteca Nacional de España
)
)
)
)
