La interculturalidad en la traducción de la novela negra : el caso de la serie Carvalho de Manuel Vázquez Montalbán

Statement of Responsibility:: Magdalena Tosik

Main Author:: Tosik, Magdalena Author

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

Format:: Book

Language:: Spanish; Castilian

Subject persons:: Vázquez Montalbán, Manuel (1939-2003)

Cite this Export record to...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Add to Book Bag

LEADER	00949nam a2200229 c 4500
001	a6719912
003	SpMaBN
005	20201130125527.2
008	201016s2019\\\\pl\\\\\\|\\|\|\|\|\000\0\spa\\
020	\	\	\|a 978-83-231-4293-5
040	\	\	\|a SpMaBN \|b spa \|c SpMaBN \|e rda
080	\	\	\|a 821.134.2 Vázquez Montalbán, Manuel 7 Los mares del sur.03=162.1
100	1	\	\|a Tosik, Magdalena \|e autor \|4 aut
245	1	3	\|a La interculturalidad en la traducción de la novela negra : \|b el caso de la serie Carvalho de Manuel Vázquez Montalbán \|c Magdalena Tosik
264	\	1	\|a Torun \|b WYdawnictwo Naukowe Uniwersytetu, Mikolaja Kopernika, \|c 2019
300	\	\	\|a 252 páginas \|c 23 cm
336	\	\	\|a Texto \|2 rdacontent
337	\	\	\|a sin mediación \|2 rdamedia
338	\	\	\|a volumen \|2 rdacarrier
504	\	\	\|a Bibliografía: páginas 239-252
600	1	7	\|a Vázquez Montalbán, Manuel \|d (1939-2003) \|x Traducciones al polaco \|2 embne \|1 http://viaf.org/viaf/95214151/
995	\	\	\|a Biblioteca Nacional de España

stdClass Object
(
    [LEADER] => 00949nam a2200229 c 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => a6719912
        )

    [003] => Array
        (
            [0] => SpMaBN
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20201130125527.2
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 201016s2019\\\\pl\\\\\|\||||\000\0\spa\\
        )

    [020] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 978-83-231-4293-5
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => SpMaBN
                            [b] => spa
                            [c] => SpMaBN
                            [e] => rda
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 821.134.2 Vázquez Montalbán, Manuel 7 Los mares del sur.03=162.1
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Tosik, Magdalena
                            [e] => autor
                            [4] => aut
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 3
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => La interculturalidad en la traducción de la novela negra :
                            [b] => el caso de la serie Carvalho de Manuel Vázquez Montalbán
                            [c] => Magdalena Tosik
                        )

                )

        )

    [264] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 1
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Torun
                            [b] => WYdawnictwo Naukowe Uniwersytetu, Mikolaja Kopernika,
                            [c] => 2019
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 252 páginas
                            [c] => 23 cm
                        )

                )

        )

    [336] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Texto
                            [2] => rdacontent
                        )

                )

        )

    [337] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => sin mediación
                            [2] => rdamedia
                        )

                )

        )

    [338] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => volumen
                            [2] => rdacarrier
                        )

                )

        )

    [504] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Bibliografía: páginas 239-252
                        )

                )

        )

    [600] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Vázquez Montalbán, Manuel
                            [d] => (1939-2003)
                            [x] => Traducciones al polaco
                            [2] => embne
                            [1] => http://viaf.org/viaf/95214151/
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Biblioteca Nacional de España
                        )

                )

        )

)

La interculturalidad en la traducción de la novela negra : el caso de la serie Carvalho de Manuel Vázquez Montalbán

Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array

This is beta version