Imos coller niños novos... : a poesía galega de Francisco de Fientosa (1912-1936) nos cinco idiomas ibéricos

Statement of Responsibility:: Xosé Otero Canto ; versión castelá, Xosé Otero Canto, versión catalá, Ana Mar Fraga Rábade, versión vasca, Aitor Fernández de Martikorena, versión portuguesa, Ana Mar Fraga Rábade; ilustracions, María Guerrero ; fotografías, Xosé Otero Canto

Main Author:: Otero Canto, Xosé (1951-) autor traductor fotógrafo

Other Authors:

Fraga Rábade, Ana Mar traductor

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
Fernández de Martikorena, Aitor traductor

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
Guerrero, María ilustrador

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

Format:: Book

Language:

Galician
Basque
Catalan; Valencian
Portuguese
Spanish; Castilian

Subject persons:: Fientosa, Francisco de (1913-1936)

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

Cite this Export record to...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Add to Book Bag

LEADER	01546nam a2200301 c 4500
001	a7168065
003	SpMaBN
005	20230214122647.3
008	220923s2022\\\\sp\a\\\\|\\|\|\|\|\000\0dglg\\
015	\	\	\|a MON22
017	\	\	\|a LU 21-2022 \|b Oficina Depósito Legal Lugo
040	\	\	\|a SpMaBN \|b spa \|c SpMaBN \|e rda
041	1	\	\|a glg \|a baq \|a cat \|a por \|a spa \|h glg
080	\	\	\|a 821.134.4 Fientosa, Francisco de 1.07
100	1	\	\|a Otero Canto, Xosé \|d (1951-) \|e autor \|e traductor \|e fotógrafo \|1 http://viaf.org/viaf/134316309/
245	1		\|a Imos coller niños novos... : \|b a poesía galega de Francisco de Fientosa (1912-1936) nos cinco idiomas ibéricos \|c Xosé Otero Canto ; versión castelá, Xosé Otero Canto, versión catalá, Ana Mar Fraga Rábade, versión vasca, Aitor Fernández de Martikorena, versión portuguesa, Ana Mar Fraga Rábade; ilustracions, María Guerrero ; fotografías, Xosé Otero Canto
264	\	1	\|a [Lugo] \|b Colectivo Egeria, \|c [2022]
300	\	\	\|a 158 páginas \|b ilustraciones (color) \|c 24 cm
336	\	\	\|a Texto \|2 rdacontent
337	\	\	\|a sin mediación \|2 rdamedia
338	\	\	\|a volumen \|2 rdacarrier
500	\	\	\|a "110 Anos do nacemento de Francisco de Fientosa, 2022"
546	\	\	\|a Texto en gallego; poemas traducidos vasco, catalán, portugués y español
600	1	7	\|a Fientosa, Francisco de \|d (1913-1936) \|x Crítica e interpretación \|2 embne
700	1	\	\|a Fraga Rábade, Ana Mar \|e traductor
700	1	\	\|a Fernández de Martikorena, Aitor \|e traductor
700	1	\	\|a Guerrero, María \|q Guerrero Rico \|e ilustrador
995	\	\	\|a Biblioteca Nacional de España

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01546nam a2200301 c 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => a7168065
        )

    [003] => Array
        (
            [0] => SpMaBN
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20230214122647.3
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 220923s2022\\\\sp\a\\\|\||||\000\0dglg\\
        )

    [015] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => MON22
                        )

                )

        )

    [017] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => LU 21-2022
                            [b] => Oficina Depósito Legal Lugo
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => SpMaBN
                            [b] => spa
                            [c] => SpMaBN
                            [e] => rda
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Array
                                (
                                    [0] => glg
                                    [1] => baq
                                    [2] => cat
                                    [3] => por
                                    [4] => spa
                                )

                            [h] => glg
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 821.134.4 Fientosa, Francisco de 1.07
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Otero Canto, Xosé
                            [d] => (1951-)
                            [e] => Array
                                (
                                    [0] => autor
                                    [1] => traductor
                                    [2] => fotógrafo
                                )

                            [1] => http://viaf.org/viaf/134316309/
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Imos coller niños novos... :
                            [b] => a poesía galega de Francisco de Fientosa (1912-1936) nos cinco idiomas ibéricos
                            [c] => Xosé Otero Canto ; versión castelá, Xosé Otero Canto, versión catalá, Ana Mar Fraga Rábade, versión vasca, Aitor Fernández de Martikorena, versión portuguesa, Ana Mar Fraga Rábade; ilustracions, María Guerrero ; fotografías, Xosé Otero Canto
                        )

                )

        )

    [264] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 1
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => [Lugo]
                            [b] => Colectivo Egeria,
                            [c] => [2022]
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 158 páginas
                            [b] => ilustraciones (color)
                            [c] => 24 cm
                        )

                )

        )

    [336] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Texto
                            [2] => rdacontent
                        )

                )

        )

    [337] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => sin mediación
                            [2] => rdamedia
                        )

                )

        )

    [338] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => volumen
                            [2] => rdacarrier
                        )

                )

        )

    [500] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => "110 Anos do nacemento de Francisco de Fientosa, 2022"
                        )

                )

        )

    [546] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Texto en gallego; poemas traducidos vasco, catalán, portugués y español
                        )

                )

        )

    [600] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Fientosa, Francisco de
                            [d] => (1913-1936)
                            [x] => Crítica e interpretación
                            [2] => embne
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Fraga Rábade, Ana Mar
                            [e] => traductor
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Fernández de Martikorena, Aitor
                            [e] => traductor
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Guerrero, María
                            [q] => Guerrero Rico
                            [e] => ilustrador
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Biblioteca Nacional de España
                        )

                )

        )

)

This is beta version