Paratraductores de la literatura del Holocausto en castellano
- Statement of Responsibility:
-
Xoán Manuel Garrido Vilariño, Ana Luna Alonso ; Universidad de Vigo.
- Main Author:
- Other Authors:
- Format:
-
Book chapter
- Language:
-
Spanish; Castilian
- Published:
-
2014.
- In:
-
Traducción: contextos e implicaciones, s. 41-48
- Subject persons:
-
- Subjects:
Italian chemist, partisan, Holocaust survivor, and writer (1919–1987)
More about...LEADER | 02185naa a2200577 i 4500 | ||
001 | b0000003272056 | ||
005 | 20200502060048.7 | ||
008 | 141120s2014\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\spa\\ | ||
009 | 991031401599705066 | ||
035 | \ | \ | |a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910199068705606 |
035 | \ | \ | |a (OCoLC)909558703 |
035 | \ | \ | |a (PL)b0000003272056 |
035 | \ | \ | |a (PL-WaBN)b32720567-48omnis_nlop |
035 | \ | \ | |a 991031401599705066 |
035 | \ | \ | |a b32720567 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |
041 | |a spa |b eng | ||
100 | 1 | \ | |a Garrido Vilariño, Xoán Manuel |
245 | 1 | |a Paratraductores de la literatura del Holocausto en castellano / |c Xoán Manuel Garrido Vilariño, Ana Luna Alonso ; Universidad de Vigo. | |
260 | \ | \ | |c 2014. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Artykuły |
504 | \ | \ | |a Bibliogr. s. 48. |
546 | \ | \ | |a Streszcz. ang. |
600 | 1 | 7 | |a Levi, Primo |d (1919-1987) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/76319000 |
648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Holokaust |x w literaturze hiszpańskiej |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Holokaust |x w literaturze żydowskiej |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Literatura żydowska |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Literatura żydowska |x tematyka |y 20 w. |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Przekłady hiszpańskie |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Przekłady hiszpańskie |x historia |y 20 w. |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Jewish literature |2 ELB-n |
651 | \ | 7 | |a Literatura hiszpańska |x tematyka |2 DBN |
658 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
700 | 1 | \ | |a Luna Alonso, Ana |
773 | |i W: |t Traducción: contextos e implicaciones, |g s. 41-48 | ||
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000003221130 |y chapter of: Traducción: contextos e implicaciones, Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego 2014 |
902 | \ | \ | |a 180518 |c 141120 |d m |e b |f - |g 0 |
909 | \ | \ | |a b0000032720567 |
916 | \ | \ | |a Garrido Vilariño, Xoán Manuel |
918 | 1 | \ | |a Luna Alonso, Ana |
951 | \ | 7 | |a Literatura hiszpańska |x tematyka |2 DBN |
958 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
980 | \ | \ | |a Artykuły |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: rozdziały książek |
996 | \ | \ | |a .b32720567 |9 local |
998 | \ | \ | |a o |a v |9 local |
999 | \ | \ | |a pz |b lsz |c bp |
stdClass Object ( [LEADER] => 02185naa a2200577 i 4500 [001] => Array ( [0] => b0000003272056 ) [005] => Array ( [0] => 20200502060048.7 ) [008] => Array ( [0] => 141120s2014\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\spa\\ ) [009] => Array ( [0] => 991031401599705066 ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910199068705606 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (OCoLC)909558703 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (PL)b0000003272056 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (PL-WaBN)b32720567-48omnis_nlop ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 991031401599705066 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => b32720567 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => spa [b] => eng ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Garrido Vilariño, Xoán Manuel ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Paratraductores de la literatura del Holocausto en castellano / [c] => Xoán Manuel Garrido Vilariño, Ana Luna Alonso ; Universidad de Vigo. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 2014. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuły ) ) ) [504] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bibliogr. s. 48. ) ) ) [546] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Streszcz. ang. ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Levi, Primo [d] => (1919-1987) [2] => DBN [1] => http://viaf.org/viaf/76319000 ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Holokaust [x] => w literaturze hiszpańskiej [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Holokaust [x] => w literaturze żydowskiej [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura żydowska [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura żydowska [x] => tematyka [y] => 20 w. [2] => DBN ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Przekłady hiszpańskie [2] => DBN ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Przekłady hiszpańskie [x] => historia [y] => 20 w. [2] => DBN ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Jewish literature [2] => ELB-n ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura hiszpańska [x] => tematyka [2] => DBN ) ) ) [658] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literaturoznawstwo ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Luna Alonso, Ana ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => W: [t] => Traducción: contextos e implicaciones, [g] => s. 41-48 ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000003221130 [y] => chapter of: Traducción: contextos e implicaciones, Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego 2014 ) ) ) [902] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 180518 [c] => 141120 [d] => m [e] => b [f] => - [g] => 0 ) ) ) [909] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => b0000032720567 ) ) ) [916] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Garrido Vilariño, Xoán Manuel ) ) ) [918] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Luna Alonso, Ana ) ) ) [951] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura hiszpańska [x] => tematyka [2] => DBN ) ) ) [958] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literaturoznawstwo ) ) ) [980] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuły ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2020: rozdziały książek ) ) ) [996] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => .b32720567 [9] => local ) ) ) [998] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => o [1] => v ) [9] => local ) ) ) [999] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => pz [b] => lsz [c] => bp ) ) ) )