Trans-Atlantyk : an alternate translation
- Statement of Responsibility:
-
Witold Gombrowicz ; transl. by Danuta Borchardt.
- Main Author:
-
- Corporate Author:
- Other Authors:
-
- Format:
-
Book
- Language:
-
English
- Form / Genre:
-
Powieść polska
- Published:
-
New Haven ; London : Yale University Press, cop. 2014.
- Seria:
-
A Margellos World Republic of Letters Book
- Subjects:
polská spisovatelka, překladatelka z polštiny a bývalá psychiatrička
More about...| LEADER | 01436nam a2200373 i 4500 | ||
| 001 | b0000003314266 | ||
| 005 | 20210321073347.0 | ||
| 008 | 150123s2014\\\\xxu\\\\\\\\\\|000\f\eng\\ | ||
| 009 | 991033123999705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2014 |
| 020 | \ | \ | |a 9780300175301 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a eng |h pol |
| 044 | \ | \ | |a xxu |a xxk |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Gombrowicz, Witold |d (1904-1969) |1 http://viaf.org/viaf/97857022 |
| 245 | 1 | |a Trans-Atlantyk : |b an alternate translation / |c Witold Gombrowicz ; transl. by Danuta Borchardt. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Trans-Atlantyk, |f 1953 |
| 260 | \ | \ | |a New Haven ; |a London : |b Yale University Press, |c cop. 2014. |
| 300 | \ | \ | |a XIX, [3], 166, [1] s. ; |c 20 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 490 | 1 | \ | |a A Margellos World Republic of Letters Book |
| 500 | \ | \ | |a Tyt. oryg.: Trans-Atlantyk. |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Powieść polska |y 20 w. |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Borchardt, Danuta |d (1930- ) |e Tł. |1 http://viaf.org/viaf/43851408 |
| 710 | 2 | \ | |a Yale university press |1 http://viaf.org/viaf/121971897 |
| 830 | \ | 2 | |a A Margellos World Republic of Letters Book |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 01436nam a2200373 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b0000003314266
)
[005] => Array
(
[0] => 20210321073347.0
)
[008] => Array
(
[0] => 150123s2014\\\\xxu\\\\\\\\\\|000\f\eng\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991033123999705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2014
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9780300175301
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => eng
[h] => pol
)
)
)
[044] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => xxu
[1] => xxk
)
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1/-9(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Gombrowicz, Witold
[d] => (1904-1969)
[1] => http://viaf.org/viaf/97857022
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Trans-Atlantyk :
[b] => an alternate translation /
[c] => Witold Gombrowicz ; transl. by Danuta Borchardt.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Trans-Atlantyk,
[f] => 1953
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => New Haven ;
[1] => London :
)
[b] => Yale University Press,
[c] => cop. 2014.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => XIX, [3], 166, [1] s. ;
[c] => 20 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => A Margellos World Republic of Letters Book
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tyt. oryg.: Trans-Atlantyk.
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Powieść polska
[y] => 20 w.
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Borchardt, Danuta
[d] => (1930- )
[e] => Tł.
[1] => http://viaf.org/viaf/43851408
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Yale university press
[1] => http://viaf.org/viaf/121971897
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => A Margellos World Republic of Letters Book
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
