Leksiko-semantičeskoe pole naimenovanij s cvetnym značeniem kak ob"ekt perevoda : (na primere proizvedeniâ "Pan Tadeuš" Adama Mickeviča i prevoda na russkij âzyk Svâtoslava Svâckogo)
- Statement of Responsibility:
-
Aleksandra Goszczyńska ; Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.
- Main Author:
-
Goszczyńska, Aleksandra
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Russian
- Form / Genre:
-
Poezja polska
- Published:
-
2014.
- In:
-
Kultury Wschodniosłowiańskie Oblicza i Dialog : Polska, Rosja, Ukraina. ISSN 2391-470X. T. 4 (2014), s. 61-70
- Subject persons:
-
-
Mickiewicz, Adam
(1798-1855)
Pan Tadeusz
-
Świacki, Władysław
(1900-1972)
-
Mickiewicz, Adam
(1798-1855)
- Subjects:
Polish national poet, dramatist, essayist, publicist, translator, and political activist (1798-1855)
More about...| LEADER | 02274nab a2200565 i 4500 | ||
| 001 | b0000005083590 | ||
| 005 | 20200224004946.5 | ||
| 008 | 151228s2014\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\ruso\ | ||
| 009 | 991044155019705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a BZCz 2015/89245 |
| 035 | \ | \ | |a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910525480505606 |
| 035 | \ | \ | |a (OCoLC)1007948750 |
| 035 | \ | \ | |a (PL)b0000005083590 |
| 035 | \ | \ | |a (PL-WaBN)b50835907-48omnis_nlop |
| 035 | \ | \ | |a 991044155019705066 |
| 035 | \ | \ | |a b50835907 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |
| 041 | |a rus |b eng | ||
| 080 | \ | \ | |a 80/81(045/046) |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1(091)(045/046) |
| 100 | 1 | \ | |a Goszczyńska, Aleksandra |
| 245 | 1 | |a Leksiko-semantičeskoe pole naimenovanij s cvetnym značeniem kak ob"ekt perevoda : |b (na primere proizvedeniâ "Pan Tadeuš" Adama Mickeviča i prevoda na russkij âzyk Svâtoslava Svâckogo) / |c Aleksandra Goszczyńska ; Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. | |
| 260 | \ | \ | |c 2014. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Artykuły |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
| 546 | \ | \ | |a Streszcz. ang. |
| 600 | 1 | 7 | |a Mickiewicz, Adam |d (1798-1855) |t Pan Tadeusz |x przekłady |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/64009368 |
| 600 | 1 | 7 | |a Świacki, Władysław |d (1900-1972) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/166861724 |
| 648 | \ | 7 | |a 1801-1900 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Barwy |x w literaturze polskiej |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Język polski |x przekłady rosyjskie |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Poezja polska |x stylistyka |y 19 w. |2 DBN |
| 773 | |i W: |t Kultury Wschodniosłowiańskie Oblicza i Dialog : Polska, Rosja, Ukraina. |x 2391-470X. |g T. 4 (2014), s. 61-70 |s Kultury Wschodniosłowiańskie Oblicza i Dialog | ||
| 902 | \ | \ | |a 180808 |c 151228 |d m |e b |f b |g 0 |
| 909 | \ | \ | |a b0000050835907 |
| 915 | \ | \ | |a BZCz 2015/89245 |
| 916 | \ | \ | |a Goszczyńska, Aleksandra |
| 931 | \ | \ | |a 80/81(045/046) |
| 931 | \ | \ | |a 821.162.1(091)(045/046) |
| 955 | \ | 7 | |a Poezja polska |x stylistyka |y 19 w. |2 DBN |
| 980 | \ | \ | |a Artykuły |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2004-2020: czasopisma |
| 996 | \ | \ | |a .b50835907 |9 local |
| 998 | \ | \ | |a o |9 local |
| 999 | \ | \ | |a bzcz |b du |x 12 |y 2015 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02274nab a2200565 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b0000005083590
)
[005] => Array
(
[0] => 20200224004946.5
)
[008] => Array
(
[0] => 151228s2014\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\ruso\
)
[009] => Array
(
[0] => 991044155019705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BZCz 2015/89245
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910525480505606
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (OCoLC)1007948750
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (PL)b0000005083590
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (PL-WaBN)b50835907-48omnis_nlop
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 991044155019705066
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => b50835907
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => rus
[b] => eng
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 80/81(045/046)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1(091)(045/046)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Goszczyńska, Aleksandra
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Leksiko-semantičeskoe pole naimenovanij s cvetnym značeniem kak ob"ekt perevoda :
[b] => (na primere proizvedeniâ "Pan Tadeuš" Adama Mickeviča i prevoda na russkij âzyk Svâtoslava Svâckogo) /
[c] => Aleksandra Goszczyńska ; Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 2014.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Lyrical poetry
[l] => eng
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Streszcz. ang.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mickiewicz, Adam
[d] => (1798-1855)
[t] => Pan Tadeusz
[x] => przekłady
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/64009368
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Świacki, Władysław
[d] => (1900-1972)
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/166861724
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1801-1900
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Barwy
[x] => w literaturze polskiej
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Język polski
[x] => przekłady rosyjskie
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezja polska
[x] => stylistyka
[y] => 19 w.
[2] => DBN
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => W:
[t] => Kultury Wschodniosłowiańskie Oblicza i Dialog : Polska, Rosja, Ukraina.
[x] => 2391-470X.
[g] => T. 4 (2014), s. 61-70
[s] => Kultury Wschodniosłowiańskie Oblicza i Dialog
)
)
)
[902] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 180808
[c] => 151228
[d] => m
[e] => b
[f] => b
[g] => 0
)
)
)
[909] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => b0000050835907
)
)
)
[915] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BZCz 2015/89245
)
)
)
[916] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Goszczyńska, Aleksandra
)
)
)
[931] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 80/81(045/046)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1(091)(045/046)
)
)
)
[955] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezja polska
[x] => stylistyka
[y] => 19 w.
[2] => DBN
)
)
)
[980] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2004-2020: czasopisma
)
)
)
[996] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => .b50835907
[9] => local
)
)
)
[998] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => o
[9] => local
)
)
)
[999] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bzcz
[b] => du
[x] => 12
[y] => 2015
)
)
)
)
