Benutzte und verhandelte Multikulturalität und Mehrsprachigkeit in Piotr Barykas Komödie "Z chłopa król" (Vom Bauern zum König, 1633)
- Statement of Responsibility:
-
Brigitte Schultze.
- Main Author:
-
- Format:
-
Book chapter
- Language:
-
German
- Form / Genre:
-
- Literatura polska
- Literatura polska
- Published:
-
2014.
- In:
-
Umbrüche innerhalb der Schriftlichkeit in profanen und sakralen Übersetzungstexten des Deutschen, Tschechischen und Polnischen vom 15. bis 17. Jahrhundert. s. 127-145
- Subject persons:
-
- Subjects:
| LEADER | 02210naa a2200505 i 4500 | ||
| 001 | b0000005217911 | ||
| 005 | 20200224004439.3 | ||
| 008 | 160530s2014\\\\gw\\\\\\\\\\\\100\0\ger\\ | ||
| 009 | 991048250199705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2014 |
| 035 | \ | \ | |a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910407586505606 |
| 035 | \ | \ | |a (OCoLC)998552084 |
| 035 | \ | \ | |a (PL)b0000005217911 |
| 035 | \ | \ | |a (PL-WaBN)b52179114-48omnis_nlop |
| 035 | \ | \ | |a 991048250199705066 |
| 035 | \ | \ | |a b52179114 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |
| 080 | \ | \ | |a 82(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Schultze, Brigitte |d (1940- ) |1 http://viaf.org/viaf/1827151778206618130007 |
| 245 | 1 | |a Benutzte und verhandelte Multikulturalität und Mehrsprachigkeit in Piotr Barykas Komödie "Z chłopa król" (Vom Bauern zum König, 1633) / |c Brigitte Schultze. | |
| 260 | \ | \ | |c 2014. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Artykuły |
| 504 | \ | \ | |a Bibliogr. s. 144-145. |
| 600 | 1 | 7 | |a Baryka, Piotr |d (1600-1675) |t Z chłopa król |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/101869861 |
| 648 | \ | 7 | |a 1601-1700 |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Literatura polska |x stylistyka |y 17 w. |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Literatura polska |x tematyka |y 17 w. |2 DBN |
| 773 | |i W: |t Umbrüche innerhalb der Schriftlichkeit in profanen und sakralen Übersetzungstexten des Deutschen, Tschechischen und Polnischen vom 15. bis 17. Jahrhundert. |g s. 127-145 |w (PL)b0000005177368 | ||
| 856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000005177368 |y chapter of: Umbrüche innerhalb der Schriftlichkeit in profanen und sakralen Übersetzungstexten des Deutschen, Tschechischen und Polnischen vom 15. bis 17. Jahrhundert, Zürich, New York, Hildesheim: Georg Olms Verlag 2014 |
| 902 | \ | \ | |a 180207 |c 160530 |d m |e b |f - |g 0 |
| 909 | \ | \ | |a b0000052179114 |
| 915 | \ | \ | |a PZ 2014 |
| 916 | \ | \ | |a Schultze, Brigitte (1940- ) |
| 931 | \ | \ | |a 82(0.054) |
| 955 | \ | 7 | |a Literatura polska |x stylistyka |y 17 w. |2 DBN |
| 955 | \ | 7 | |a Literatura polska |x tematyka |y 17 w. |2 DBN |
| 980 | \ | \ | |a Artykuły |
| 991 | \ | \ | |a PZ |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: rozdziały książek |
| 996 | \ | \ | |a .b52179114 |9 local |
| 998 | \ | \ | |a o |9 local |
| 999 | \ | \ | |a zkd |b artzwhk |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02210naa a2200505 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b0000005217911
)
[005] => Array
(
[0] => 20200224004439.3
)
[008] => Array
(
[0] => 160530s2014\\\\gw\\\\\\\\\\\\100\0\ger\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991048250199705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2014
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910407586505606
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (OCoLC)998552084
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (PL)b0000005217911
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (PL-WaBN)b52179114-48omnis_nlop
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 991048250199705066
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => b52179114
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schultze, Brigitte
[d] => (1940- )
[1] => http://viaf.org/viaf/1827151778206618130007
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Benutzte und verhandelte Multikulturalität und Mehrsprachigkeit in Piotr Barykas Komödie "Z chłopa król" (Vom Bauern zum König, 1633) /
[c] => Brigitte Schultze.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 2014.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
)
[504] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bibliogr. s. 144-145.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Baryka, Piotr
[d] => (1600-1675)
[t] => Z chłopa król
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/101869861
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1601-1700
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura polska
[x] => stylistyka
[y] => 17 w.
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura polska
[x] => tematyka
[y] => 17 w.
[2] => DBN
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => W:
[t] => Umbrüche innerhalb der Schriftlichkeit in profanen und sakralen Übersetzungstexten des Deutschen, Tschechischen und Polnischen vom 15. bis 17. Jahrhundert.
[g] => s. 127-145
[w] => (PL)b0000005177368
)
)
)
[856] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 4
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000005177368
[y] => chapter of: Umbrüche innerhalb der Schriftlichkeit in profanen und sakralen Übersetzungstexten des Deutschen, Tschechischen und Polnischen vom 15. bis 17. Jahrhundert, Zürich, New York, Hildesheim: Georg Olms Verlag 2014
)
)
)
[902] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 180207
[c] => 160530
[d] => m
[e] => b
[f] => -
[g] => 0
)
)
)
[909] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => b0000052179114
)
)
)
[915] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2014
)
)
)
[916] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Schultze, Brigitte (1940- )
)
)
)
[931] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82(0.054)
)
)
)
[955] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura polska
[x] => stylistyka
[y] => 17 w.
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura polska
[x] => tematyka
[y] => 17 w.
[2] => DBN
)
)
)
[980] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
)
[991] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: rozdziały książek
)
)
)
[996] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => .b52179114
[9] => local
)
)
)
[998] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => o
[9] => local
)
)
)
[999] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => zkd
[b] => artzwhk
)
)
)
)
Tschechischen und Polnischen vom 15. bis 17. Jahrhundert
Zürich, New York,Umbrüche innerhalb der Schriftlichkeit in profanen und sakralen Übersetzungstexten des Deutschen
