Bracia Karamazow : powieść w czterech częściach z epilogiem
- Statement of Responsibility:
-
Fiodor Dostojewski ; przełożył Aleksander Wat ; opracował Józef Smaga.
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
-
Smaga, Józef
(1937-2019)
Opracowanie
-
Wat, Aleksander
(1900-1967)
Tłumaczenie
-
Smaga, Józef
(1937-2019)
Opracowanie
- Format:
-
Book
- Language:
-
Polish
- Form / Genre:
-
- Opracowanie
- Powieść
- Published:
-
Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 2016.
- Edition:
-
Wydanie 2. (dodruk), przejrzane i uzupełnione.
- Seria:
-
Biblioteka Narodowa. Seria 2, nr 237
- Subject persons:
-
- Subjects:
| LEADER | 02227nam a2200541 i 4500 | ||
| 001 | b0000005437860 | ||
| 005 | 20210608051011.9 | ||
| 008 | 170207s2016\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\f\pol\\ | ||
| 009 | 991003944849705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2017/7630 |
| 020 | \ | \ | |a 9788361056492 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a pol |h rus |
| 080 | \ | \ | |a 821.161.1(091)-3"18" |
| 080 | \ | \ | |a 821.161.1-3 |
| 100 | 1 | \ | |a Dostoyevsky, Fyodor |d (1821-1881) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/104023256 |
| 245 | 1 | |a Bracia Karamazow : |b powieść w czterech częściach z epilogiem / |c Fiodor Dostojewski ; przełożył Aleksander Wat ; opracował Józef Smaga. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Brat'â Karamazovy, |f 1880 |
| 250 | \ | \ | |a Wydanie 2. (dodruk), przejrzane i uzupełnione. |
| 260 | \ | \ | |a Wrocław : |b Zakład Narodowy im. Ossolińskich, |c 2016. |
| 300 | \ | \ | |a CXL, 1122 strony ; |c 17 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 380 | \ | \ | |a Publikacje naukowe |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura rosyjska |
| 388 | 1 | \ | |a 1801-1900 |
| 490 | 1 | \ | |a Biblioteka Narodowa. Seria 2, |x 0406-0636 ; |v nr 237 |
| 504 | \ | \ | |a Bibliografia na stronach CXXXII-CXL. |
| 600 | 1 | 7 | |a Dostoyevsky, Fyodor |d (1821-1881) |t Brat'â Karamazovy |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/104023256 |
| 650 | \ | 7 | |a Literatura rosyjska |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Powieść |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Russian literature |2 ELB-n |
| 650 | \ | 7 | |a Novel |2 ELB-g |
| 655 | \ | 7 | |a Opracowanie |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Powieść |2 DBN |
| 658 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
| 700 | 1 | \ | |a Smaga, Józef |d (1937-2019) |e Opracowanie |1 http://viaf.org/viaf/101743273 |
| 700 | 1 | \ | |a Wat, Aleksander |d (1900-1967) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/93235237 |
| 710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo Ossolineum |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/156568657 |
| 830 | \ | |a Biblioteka Narodowa. |n Seria 2 |x 0406-0636 ; |v nr 237 | |
| 923 | \ | \ | |a Wydawnictwo Ossolineum |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02227nam a2200541 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b0000005437860
)
[005] => Array
(
[0] => 20210608051011.9
)
[008] => Array
(
[0] => 170207s2016\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\f\pol\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991003944849705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2017/7630
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788361056492
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[h] => rus
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.161.1(091)-3"18"
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.161.1-3
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dostoyevsky, Fyodor
[d] => (1821-1881)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/104023256
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bracia Karamazow :
[b] => powieść w czterech częściach z epilogiem /
[c] => Fiodor Dostojewski ; przełożył Aleksander Wat ; opracował Józef Smaga.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Brat'â Karamazovy,
[f] => 1880
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydanie 2. (dodruk), przejrzane i uzupełnione.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wrocław :
[b] => Zakład Narodowy im. Ossolińskich,
[c] => 2016.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => CXL, 1122 strony ;
[c] => 17 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Secondary literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Publikacje naukowe
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura rosyjska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1801-1900
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biblioteka Narodowa. Seria 2,
[x] => 0406-0636 ;
[v] => nr 237
)
)
)
[504] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bibliografia na stronach CXXXII-CXL.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dostoyevsky, Fyodor
[d] => (1821-1881)
[t] => Brat'â Karamazovy
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/104023256
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura rosyjska
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Powieść
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Russian literature
[2] => ELB-n
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Novel
[2] => ELB-g
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Opracowanie
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Powieść
[2] => DBN
)
)
)
[658] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literaturoznawstwo
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Smaga, Józef
[d] => (1937-2019)
[e] => Opracowanie
[1] => http://viaf.org/viaf/101743273
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wat, Aleksander
[d] => (1900-1967)
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/93235237
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo Ossolineum
[e] => Wydawca
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/156568657
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biblioteka Narodowa.
[n] => Seria 2
[x] => 0406-0636 ;
[v] => nr 237
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo Ossolineum
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
Bracia Karamazow. Powieść w czterech częściach z epilogiem
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
