Jan Amos Komeński i jego korespondencja z Cyprianem Kinnerem z Elbląga 1642-1648
- Statement of Responsibility:
-
transkrypcja oraz tłumaczenie angielskie i polskie ze wstępem, przypisami i bibliografią William J. Hitchens, Alojzy Konior, Adam Matuszewski, John T. Young.
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
-
Hitchens, W. J.
Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Kinner, Cyprian
(ok. 1600-1649)
Korespondencja
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Konior, Alojzy
(1925-2020)
Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Matuszewski, Adam
Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Young, John T.
Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Hitchens, W. J.
Tłumaczenie
- Format:
-
Book
- Language:
-
- Latin
- Polish
- English
- Form / Genre:
-
- Edycja krytyczna
- Listy
- Published:
-
Sheffield ; Warszawa ; Leszno : Leszczyńskie Towarzystwo Kulturalne, 2017.
- Subject persons:
-
-
Comenius, Johann Amos
(1592-1670)
-
Kinner, Cyprian
(ok. 1600-1649)
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Comenius, Johann Amos
(1592-1670)
- Subjects:
Czech teacher, educator, philosopher and writer (1592-1670)
More about...| LEADER | 02561nam a2200601 i 4500 | ||
| 001 | b0000005446227 | ||
| 005 | 20210625052531.4 | ||
| 008 | 170214s2017\\\\xxkahoc\\\\\\|000\i\lat\\ | ||
| 009 | 991004286429705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2017/7337 |
| 020 | \ | \ | |a 9788360876565 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a lat |a pol |a eng |h lat |
| 044 | \ | \ | |a xxk |a pl |
| 045 | 2 | \ | |b d1642 |b d1648 |
| 080 | \ | \ | |a (044) |
| 080 | \ | \ | |a 37.091.2-057.16(437.3) |
| 100 | 1 | \ | |a Comenius, Johann Amos |d (1592-1670) |e Korespondencja |1 http://viaf.org/viaf/29835535 |
| 245 | 1 | |a Jan Amos Komeński i jego korespondencja z Cyprianem Kinnerem z Elbląga 1642-1648 / |c transkrypcja oraz tłumaczenie angielskie i polskie ze wstępem, przypisami i bibliografią William J. Hitchens, Alojzy Konior, Adam Matuszewski, John T. Young. | |
| 246 | 1 | 3 | |a Jan Amos Comenius and his correspondance with Cyprian Kinner from Elbing 1642-1648 |
| 260 | \ | \ | |a Sheffield ; |a Warszawa ; |a Leszno : |b Leszczyńskie Towarzystwo Kulturalne, |c 2017. |
| 300 | \ | \ | |a 271, [6] stron : |b ilustracje, faksymilia, fotografie, portret ; |c 21 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Literatura faktu, eseje, publicystyka |
| 380 | \ | \ | |a Publikacje naukowe |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 388 | 1 | \ | |a 1601-1700 |
| 388 | 2 | \ | |a 2001- |
| 504 | \ | \ | |a Bibliografia na stronie 15. |
| 546 | \ | \ | |a Tekst równoległy w języku polskim, łacinskim, angielskim. |
| 600 | 1 | 7 | |a Comenius, Johann Amos |d (1592-1670) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/29835535 |
| 600 | 1 | 7 | |a Kinner, Cyprian |d (ok. 1600-1649) |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1601-1700 |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Nauczanie języków obcych |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Pedagodzy |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Czechy |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Edycja krytyczna |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Listy |2 DBN |
| 658 | \ | \ | |a Edukacja i pedagogika |
| 658 | \ | \ | |a Historia |
| 700 | 1 | \ | |a Hitchens, W. J. |e Tłumaczenie |
| 700 | 1 | \ | |a Kinner, Cyprian |d (ok. 1600-1649) |e Korespondencja |
| 700 | 1 | \ | |a Konior, Alojzy |d (1925-2020) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/43696158 |
| 700 | 1 | \ | |a Matuszewski, Adam |e Tłumaczenie |
| 700 | 1 | \ | |a Young, John T. |e Tłumaczenie |
| 710 | 2 | \ | |a Leszczyńskie Towarzystwo Kulturalne |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/133161189 |
| 923 | \ | \ | |a Leszczyńskie Towarzystwo Kulturalne |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02561nam a2200601 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b0000005446227
)
[005] => Array
(
[0] => 20210625052531.4
)
[008] => Array
(
[0] => 170214s2017\\\\xxkahoc\\\\\\|000\i\lat\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991004286429705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2017/7337
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788360876565
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => lat
[1] => pol
[2] => eng
)
[h] => lat
)
)
)
[044] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => xxk
[1] => pl
)
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => Array
(
[0] => d1642
[1] => d1648
)
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (044)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 37.091.2-057.16(437.3)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Comenius, Johann Amos
[d] => (1592-1670)
[e] => Korespondencja
[1] => http://viaf.org/viaf/29835535
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jan Amos Komeński i jego korespondencja z Cyprianem Kinnerem z Elbląga 1642-1648 /
[c] => transkrypcja oraz tłumaczenie angielskie i polskie ze wstępem, przypisami i bibliografią William J. Hitchens, Alojzy Konior, Adam Matuszewski, John T. Young.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 3
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jan Amos Comenius and his correspondance with Cyprian Kinner from Elbing 1642-1648
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => Sheffield ;
[1] => Warszawa ;
[2] => Leszno :
)
[b] => Leszczyńskie Towarzystwo Kulturalne,
[c] => 2017.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 271, [6] stron :
[b] => ilustracje, faksymilia, fotografie, portret ;
[c] => 21 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Secondary literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura faktu, eseje, publicystyka
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Publikacje naukowe
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1601-1700
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[504] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bibliografia na stronie 15.
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst równoległy w języku polskim, łacinskim, angielskim.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Comenius, Johann Amos
[d] => (1592-1670)
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/29835535
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kinner, Cyprian
[d] => (ok. 1600-1649)
[2] => DBN
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1601-1700
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nauczanie języków obcych
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pedagodzy
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Czechy
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Edycja krytyczna
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Listy
[2] => DBN
)
)
)
[658] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Edukacja i pedagogika
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Historia
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Hitchens, W. J.
[e] => Tłumaczenie
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kinner, Cyprian
[d] => (ok. 1600-1649)
[e] => Korespondencja
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Konior, Alojzy
[d] => (1925-2020)
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/43696158
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Matuszewski, Adam
[e] => Tłumaczenie
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Young, John T.
[e] => Tłumaczenie
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Leszczyńskie Towarzystwo Kulturalne
[e] => Wydawca
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/133161189
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Leszczyńskie Towarzystwo Kulturalne
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
