Czerwony Kapturek

Statement of Responsibility:: Gabriela Mistral ; przekład Krystyna Rodowska ; ilustracje Paloma Valdivia ; komentarz krytyczny Manuel Peña Muñoz.

Main Author:: Mistral, Gabriela (1889-1957) Autor

Other Authors:

Peña Muñoz, Manuel (1951- ) Komentarz
Rodowska, Krystyna (1937- ) Tłumaczenie
Valdivia, Paloma Ilustracje

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

Format:: Book

Language:: Polish

Form / Genre:: Wiersze

Published:: Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2017.

Subject persons:: Czerwony Kapturek (postać fikcyjna)

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

Subjects:: Wiersze

Cite this Export record to...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Add to Book Bag

LEADER	01869nam a2200421 i 4500
001	b0000005461528
005	20210608051028.0
008	170227s2017\\\\pl\a\\\b\\\\\\|000\p\pol\\
009	991004906809705066
015	\	\	\|a UWD 2017/10324
020	\	\	\|a 9788310131799 \|c zł 29,90
040	\	\	\|a WA N \|c WA N
041	1	\	\|a pol \|h spa
080	\	\	\|a 821.134.2(83)-93
100	1	\	\|a Mistral, Gabriela \|d (1889-1957) \|e Autor \|1 http://viaf.org/viaf/44311414
245	1		\|a Czerwony Kapturek / \|c Gabriela Mistral ; przekład Krystyna Rodowska ; ilustracje Paloma Valdivia ; komentarz krytyczny Manuel Peña Muñoz.
246	1	\	\|i Tytuł oryginału: \|a Caperucita Roja, \|f 1928
260	\	\	\|a Warszawa : \|b Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", \|c 2017.
300	\	\	\|a [32] strony : \|b ilustracje ; \|c 27 cm.
336	\	\	\|a Tekst \|b txt \|2 rdacontent
337	\	\	\|a Bez urządzenia pośredniczącego \|b n \|2 rdamedia
338	\	\	\|a Wolumin \|b nc \|2 rdacarrier
380	\	\	\|i Major genre \|a Literature \|l eng
380	\	\	\|a Książki
380	\	\	\|a Poezja
381	\	\	\|i Major genre \|a Lyrical poetry \|l eng
386	\	\	\|m Przynależność kulturowa \|a Literatura chilijska
388	1	\	\|a 1901-2000
388	1	\	\|a 1918-1939
586	8	\	\|a Nagroda The White Ravens 2013, Nagroda miasta Santiago 2013 (kategoria edytorska), Wyróżnienie Bologna Ragazzi Award 2014, Nagroda UNESCO Best Book Design - Najpiękniejsza książka 2014
600			\|a Czerwony Kapturek \|c (postać fikcyjna) \|2 DBN
655	\	7	\|a Wiersze \|2 DBN
700	1	\	\|a Peña Muñoz, Manuel \|d (1951- ) \|e Komentarz \|1 http://viaf.org/viaf/21058712
700	1	\	\|a Rodowska, Krystyna \|d (1937- ) \|e Tłumaczenie \|1 http://viaf.org/viaf/101817977
700	1	\	\|a Valdivia, Paloma \|e Ilustracje
710	2	\	\|a Wydawnictwo "Nasza Księgarnia" \|e Wydawca \|4 pbl
923	\	\	\|a Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"
995	\	\	\|a Polska Bibliografia Literacka \|b PBL 2013-2020: książki

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01869nam a2200421 i 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => b0000005461528
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20210608051028.0
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 170227s2017\\\\pl\a\\\b\\\\\|000\p\pol\\
        )

    [009] => Array
        (
            [0] => 991004906809705066
        )

    [015] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UWD 2017/10324
                        )

                )

        )

    [020] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 9788310131799
                            [c] => zł 29,90
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => WA N
                            [c] => WA N
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => pol
                            [h] => spa
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 821.134.2(83)-93
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Mistral, Gabriela
                            [d] => (1889-1957)
                            [e] => Autor
                            [1] => http://viaf.org/viaf/44311414
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Czerwony Kapturek /
                            [c] => Gabriela Mistral ; przekład Krystyna Rodowska ; ilustracje Paloma Valdivia ; komentarz krytyczny Manuel Peña Muñoz.
                        )

                )

        )

    [246] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Tytuł oryginału:
                            [a] => Caperucita Roja,
                            [f] => 1928
                        )

                )

        )

    [260] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Warszawa :
                            [b] => Wydawnictwo "Nasza Księgarnia",
                            [c] => 2017.
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => [32] strony :
                            [b] => ilustracje ;
                            [c] => 27 cm.
                        )

                )

        )

    [336] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Tekst
                            [b] => txt
                            [2] => rdacontent
                        )

                )

        )

    [337] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Bez urządzenia pośredniczącego
                            [b] => n
                            [2] => rdamedia
                        )

                )

        )

    [338] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Wolumin
                            [b] => nc
                            [2] => rdacarrier
                        )

                )

        )

    [380] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Major genre
                            [a] => Literature
                            [l] => eng
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Książki
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Poezja
                        )

                )

        )

    [381] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Major genre
                            [a] => Lyrical poetry
                            [l] => eng
                        )

                )

        )

    [386] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [m] => Przynależność kulturowa
                            [a] => Literatura chilijska
                        )

                )

        )

    [388] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 1901-2000
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 1918-1939
                        )

                )

        )

    [586] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 8
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Nagroda The White Ravens 2013, Nagroda miasta Santiago 2013 (kategoria edytorska), Wyróżnienie Bologna Ragazzi Award 2014, Nagroda UNESCO Best Book Design - Najpiękniejsza książka 2014
                        )

                )

        )

    [600] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Czerwony Kapturek
                            [c] => (postać fikcyjna)
                            [2] => DBN
                        )

                )

        )

    [655] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Wiersze
                            [2] => DBN
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Peña Muñoz, Manuel
                            [d] => (1951- )
                            [e] => Komentarz
                            [1] => http://viaf.org/viaf/21058712
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Rodowska, Krystyna
                            [d] => (1937- )
                            [e] => Tłumaczenie
                            [1] => http://viaf.org/viaf/101817977
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Valdivia, Paloma
                            [e] => Ilustracje
                        )

                )

        )

    [710] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"
                            [e] => Wydawca
                            [4] => pbl
                        )

                )

        )

    [923] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polska Bibliografia Literacka
                            [b] => PBL 2013-2020: książki
                        )

                )

        )

)

This is beta version