Dzieje Tristana i Izoldy
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
Józef Bédier ; [przełożył Tadeusz Żeleński (Boy) ; autorki opracowania Anna Popławska, Honorata Liszka ; ilustracje Lucjan Ławnicki].
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
- Liszka, Honorata Opracowanie
- Popławska, Anna (filolog) Opracowanie
- Ławnicki, Lucjan Ilustracje
-
Żeleński, Tadeusz
(1874-1941)
Tłumaczenie
- Format:
-
Book
- Language:
-
Polish
- Form / Genre:
-
- Legendy arturiańskie
- Materiały pomocnicze
- Opracowanie
- Romans rycerski
- Published:
-
Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2016.
- Edition:
-
Wydanie 3. poprawione.
- Subject persons:
-
- Tristan i Izolda (postacie legendarne)
-
Bédier, Joseph
(1864-1938)
- Subjects:
LEADER | 02664nam a2200685 i 4500 | ||
001 | b0000005817696 | ||
005 | 20210608051001.5 | ||
008 | 171123s2016\\\\pl\a\\\\\\\\\|001\f\pol\\ | ||
009 | 991019457399705066 | ||
015 | \ | \ | |a UWD 2017/36548 |
020 | \ | \ | |a 9788375170412 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |
041 | 1 | \ | |a pol |h fre |
080 | \ | \ | |a (075.2) |
080 | \ | \ | |a 821.133.1(091)-3"18" |
080 | \ | \ | |a 821.133.1-3 |
100 | 1 | \ | |a Bédier, Joseph |d (1864-1938) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/59078717 |
245 | 1 | |a Dzieje Tristana i Izoldy / |c Józef Bédier ; [przełożył Tadeusz Żeleński (Boy) ; autorki opracowania Anna Popławska, Honorata Liszka ; ilustracje Lucjan Ławnicki]. | |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Roman de Tristan et Iseut, |f 1900 |
250 | \ | \ | |a Wydanie 3. poprawione. |
260 | \ | \ | |a Kraków : |b Wydawnictwo Greg, |c copyright 2016. |
300 | \ | \ | |a 112 stron : |b ilustracje ; |c 21 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Proza |
380 | \ | \ | |a Publikacje dydaktyczne |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura francuska |
388 | 1 | \ | |a 1801-1900 |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
500 | \ | \ | |a Tytuł oryginału: Le roman de Tristan et Iseut. Na książce także pseudonim tłumacza: Boy. |
504 | \ | \ | |a Indeks. |
600 | |a Tristan i Izolda |c (postacie legendarne) |2 DBN | ||
600 | 1 | 7 | |a Bédier, Joseph |d (1864-1938) |t Roman de Tristan et Iseut |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/59078717 |
650 | \ | 7 | |a Legendy arturiańskie |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Literatura francuska |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Romans rycerski |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Rycerze |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Władcy |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Legend |2 ELB-g |
650 | \ | 7 | |a French literature |2 ELB-n |
651 | \ | 7 | |a Francja |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo) |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Legendy arturiańskie |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Materiały pomocnicze |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Opracowanie |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Romans rycerski |2 DBN |
658 | \ | \ | |a Edukacja i pedagogika |
658 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
700 | 1 | \ | |a Liszka, Honorata |e Opracowanie |
700 | 1 | \ | |a Popławska, Anna |c (filolog) |e Opracowanie |
700 | 1 | \ | |a Ławnicki, Lucjan |e Ilustracje |
700 | 1 | \ | |a Żeleński, Tadeusz |d (1874-1941) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/2478472 |
710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo Greg |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/163494307 |
923 | \ | \ | |a Wydawnictwo Greg |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 02664nam a2200685 i 4500 [001] => Array ( [0] => b0000005817696 ) [005] => Array ( [0] => 20210608051001.5 ) [008] => Array ( [0] => 171123s2016\\\\pl\a\\\\\\\\\|001\f\pol\\ ) [009] => Array ( [0] => 991019457399705066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2017/36548 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788375170412 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => pol [h] => fre ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (075.2) ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.133.1(091)-3"18" ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.133.1-3 ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bédier, Joseph [d] => (1864-1938) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/59078717 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Dzieje Tristana i Izoldy / [c] => Józef Bédier ; [przełożył Tadeusz Żeleński (Boy) ; autorki opracowania Anna Popławska, Honorata Liszka ; ilustracje Lucjan Ławnicki]. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Roman de Tristan et Iseut, [f] => 1900 ) ) ) [250] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydanie 3. poprawione. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kraków : [b] => Wydawnictwo Greg, [c] => copyright 2016. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 112 stron : [b] => ilustracje ; [c] => 21 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Secondary literature [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Proza ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Publikacje dydaktyczne ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura francuska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1801-1900 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tytuł oryginału: Le roman de Tristan et Iseut. Na książce także pseudonim tłumacza: Boy. ) ) ) [504] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Indeks. ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Tristan i Izolda [c] => (postacie legendarne) [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Bédier, Joseph [d] => (1864-1938) [t] => Roman de Tristan et Iseut [2] => DBN [1] => http://viaf.org/viaf/59078717 ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Legendy arturiańskie [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura francuska [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Romans rycerski [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Rycerze [2] => DBN ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Władcy [2] => DBN ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Legend [2] => ELB-g ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => French literature [2] => ELB-n ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Francja [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo) [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Legendy arturiańskie [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Materiały pomocnicze [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Opracowanie [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Romans rycerski [2] => DBN ) ) ) [658] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Edukacja i pedagogika ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literaturoznawstwo ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Liszka, Honorata [e] => Opracowanie ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Popławska, Anna [c] => (filolog) [e] => Opracowanie ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Ławnicki, Lucjan [e] => Ilustracje ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Żeleński, Tadeusz [d] => (1874-1941) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/2478472 ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo Greg [e] => Wydawca [4] => pbl [1] => http://viaf.org/viaf/163494307 ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo Greg ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2020: książki ) ) ) )