"Z" zyčlivosti ku moêi otčiznê" : tom pamiątkowy dedykowany profesorowi Mikołajowi Timoszukowi
- Statement of Responsibility:
-
redakcja naukowa Nina Barszczewska i Mikołaj Chaustowicz.
- Other Authors:
-
- Barszczewska, Nina (1956- ) Redakcja
-
Haǔstovìč, Mìkola Valâncìnavìč
(1959- )
Redakcja
- Format:
-
Book
- Language:
-
- Polish
- Belarusian
- Russian
- Ukrainian
- Form / Genre:
-
- Księga pamiątkowa
- Praca zbiorowa
- Published:
-
Warszawa : Katedra Białorutenistyki (Uniwersytet Warszawski), 2017.
- Subject persons:
-
- Subjects:
LEADER | 05067nam a2200745 i 4500 | ||
001 | b0000005893891 | ||
005 | 20210611074238.2 | ||
008 | 180205s2017\\\\pl\a\\\\\\\\\|010\0\pol\\ | ||
009 | 991022550559705066 | ||
015 | \ | \ | |a UWD 2018/5630 |
020 | \ | \ | |a 9788360951262 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |
041 | |a pol |a bel |a rus |a ukr |b eng |b eng |b pol | ||
045 | 2 | \ | |b d1901 |b d2017 |
080 | \ | \ | |a 811.161.3 |
080 | \ | \ | |a 821.161.3(091) |
245 | |a "Z" zyčlivosti ku moêi otčiznê" : |b tom pamiątkowy dedykowany profesorowi Mikołajowi Timoszukowi / |c redakcja naukowa Nina Barszczewska i Mikołaj Chaustowicz. | ||
260 | \ | \ | |a Warszawa : |b Katedra Białorutenistyki (Uniwersytet Warszawski), |c 2017. |
300 | \ | \ | |a 360 stron : |b ilustracje ; |c 24 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Publikacje naukowe |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
500 | \ | \ | |a Rozdziały lub artykuły tej książki skatalogowano pod własnymi tytułami. Dostępne pod tytułem pracy zbiorowej. |
546 | \ | \ | |a Część prac w języku angielskim, białoruskim, rosyjskim, ukraińskim. Streszczenie w języku angielskim, polskim przy pracach. |
600 | 1 | 7 | |a Timoszuk, Mikołaj |d (1944- ) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/101819587 |
648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 2001- |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Filologia białoruska |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Język białoruski |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Językoznawcy |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Kultura |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Literatura białoruska |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Belarusian literature |2 ELB-n |
651 | \ | 7 | |a Białoruś |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Polska |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Księga pamiątkowa |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Praca zbiorowa |2 DBN |
658 | \ | \ | |a Historia |
658 | \ | \ | |a Językoznawstwo |
658 | \ | \ | |a Kultura i sztuka |
658 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
700 | 1 | \ | |a Barszczewska, Nina |d (1956- ) |e Redakcja |1 http://viaf.org/viaf/166369514 |
700 | 1 | \ | |a Haǔstovìč, Mìkola Valâncìnavìč |d (1959- ) |e Redakcja |1 http://viaf.org/viaf/166164577 |
710 | 2 | \ | |a Katedra Białorutenistyki (Uniwersytet Warszawski) |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/132943345 |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006121744 |y has part: Łucewicz Ludmiła., Russkaâ avtorskaâ ispoved' kak ègo-dokument s. 217-231 |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006122733 |y has part: Barszczewski Aleksander, Belaruskìâ nacyânal'nyâ ì kul'turnyâ dzeâčy ŭ asvâtlennì gazety "Ranìca" s. 33-46 |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006122736 |y has part: Baroŭka Vanda, Metalìtaraturny kod u tvorah pìs'mennìkaŭ Belarusì XIX stagoddzâ s. 47-54 |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006122737 |y has part: Chaustowicz Mikołaj, "Biełarusskaja chrestomatija" Branìslava Èpìmaha-Šypìly : sproba novaga pračytannâ s. 55-73 |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006122742 |y has part: Makarevič Aleksandr Nikolaevič, Sučasnaâ belaruskamoŭnaâ dramaturgiâ ŭ pol'skìh lìteraturznaŭčyh dasledavannâh s. 233-244 |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006122744 |y has part: Štèjner Ìvan Fëdaravìč, Gratèsknae ŭsprymanne rèčaìsnascì âk damìnantny kampanent smehu ŭ belaruskaj ì eŭrapejskaj satyryčnaj tradycyì s. 269-281 |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006122745 |y has part: Ageeva Ìryna, Nacyânal'naâ toesnasc' âk traŭma : na prykladze vybranyh tvoraŭ sučasnaj belaruskaj lìteratury s. 283-291 |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006122747 |y has part: Chaustowicz Maryla, Mìfalogìâ staražytnyh narodaŭ u mastackaj tvorčascì ì publìcystycy Vaclava Lastoŭskaga s. 293-303 |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006122750 |y has part: Espinosa Ruiz Ángela, Asnoŭnyâ matyvy paèzìì Mìhasâ Stral'cova s. 305-317 |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006122751 |y has part: Barszczewska Nina, Biografia profesora Mikołaja Timoszuka s. 7-9 |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006122755 |y has part: Drozd Katarzyna, Narracja w utworze Siarhieja Hrachouskiego "Takìâ sìnìâ snâgi" s. 83-96 |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006123498 |y has part: Getka Joanna, Rola tekstów o charakterze religijnym w poznaniu żywego języka ruskojęzycznej ludności dawnej Rzeczypospolitej : (na materiale tekstu "Poučenìe o s[vâ]tih tajnah...", Uniów 1745) s. 97-110 |
856 | 4 | 2 | |u http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006123503 |y has part: Rędzioch-Korkuz Anna, Transmutacja jako podstawowy element w procesie przygotowania nadpisów operowych s. 245-256 |
923 | \ | \ | |a Katedra Białorutenistyki (Uniwersytet Warszawski) |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 05067nam a2200745 i 4500 [001] => Array ( [0] => b0000005893891 ) [005] => Array ( [0] => 20210611074238.2 ) [008] => Array ( [0] => 180205s2017\\\\pl\a\\\\\\\\\|010\0\pol\\ ) [009] => Array ( [0] => 991022550559705066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2018/5630 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788360951262 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => pol [1] => bel [2] => rus [3] => ukr ) [b] => Array ( [0] => eng [1] => eng [2] => pol ) ) ) ) [045] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => Array ( [0] => d1901 [1] => d2017 ) ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 811.161.3 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.161.3(091) ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => "Z" zyčlivosti ku moêi otčiznê" : [b] => tom pamiątkowy dedykowany profesorowi Mikołajowi Timoszukowi / [c] => redakcja naukowa Nina Barszczewska i Mikołaj Chaustowicz. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Warszawa : [b] => Katedra Białorutenistyki (Uniwersytet Warszawski), [c] => 2017. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 360 stron : [b] => ilustracje ; [c] => 24 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Secondary literature [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Publikacje naukowe ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Rozdziały lub artykuły tej książki skatalogowano pod własnymi tytułami. Dostępne pod tytułem pracy zbiorowej. ) ) ) [546] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Część prac w języku angielskim, białoruskim, rosyjskim, ukraińskim. Streszczenie w języku angielskim, polskim przy pracach. ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Timoszuk, Mikołaj [d] => (1944- ) [2] => DBN [1] => http://viaf.org/viaf/101819587 ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Filologia białoruska [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Język białoruski [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Językoznawcy [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Kultura [2] => DBN ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura białoruska [2] => DBN ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Belarusian literature [2] => ELB-n ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Białoruś [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Polska [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Księga pamiątkowa [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Praca zbiorowa [2] => DBN ) ) ) [658] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Historia ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Językoznawstwo ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kultura i sztuka ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literaturoznawstwo ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Barszczewska, Nina [d] => (1956- ) [e] => Redakcja [1] => http://viaf.org/viaf/166369514 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Haǔstovìč, Mìkola Valâncìnavìč [d] => (1959- ) [e] => Redakcja [1] => http://viaf.org/viaf/166164577 ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Katedra Białorutenistyki (Uniwersytet Warszawski) [e] => Wydawca [4] => pbl [1] => http://viaf.org/viaf/132943345 ) ) ) [856] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006121744 [y] => has part: Łucewicz Ludmiła., Russkaâ avtorskaâ ispoved' kak ègo-dokument s. 217-231 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006122733 [y] => has part: Barszczewski Aleksander, Belaruskìâ nacyânal'nyâ ì kul'turnyâ dzeâčy ŭ asvâtlennì gazety "Ranìca" s. 33-46 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006122736 [y] => has part: Baroŭka Vanda, Metalìtaraturny kod u tvorah pìs'mennìkaŭ Belarusì XIX stagoddzâ s. 47-54 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006122737 [y] => has part: Chaustowicz Mikołaj, "Biełarusskaja chrestomatija" Branìslava Èpìmaha-Šypìly : sproba novaga pračytannâ s. 55-73 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006122742 [y] => has part: Makarevič Aleksandr Nikolaevič, Sučasnaâ belaruskamoŭnaâ dramaturgiâ ŭ pol'skìh lìteraturznaŭčyh dasledavannâh s. 233-244 ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006122744 [y] => has part: Štèjner Ìvan Fëdaravìč, Gratèsknae ŭsprymanne rèčaìsnascì âk damìnantny kampanent smehu ŭ belaruskaj ì eŭrapejskaj satyryčnaj tradycyì s. 269-281 ) ) [6] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006122745 [y] => has part: Ageeva Ìryna, Nacyânal'naâ toesnasc' âk traŭma : na prykladze vybranyh tvoraŭ sučasnaj belaruskaj lìteratury s. 283-291 ) ) [7] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006122747 [y] => has part: Chaustowicz Maryla, Mìfalogìâ staražytnyh narodaŭ u mastackaj tvorčascì ì publìcystycy Vaclava Lastoŭskaga s. 293-303 ) ) [8] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006122750 [y] => has part: Espinosa Ruiz Ángela, Asnoŭnyâ matyvy paèzìì Mìhasâ Stral'cova s. 305-317 ) ) [9] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006122751 [y] => has part: Barszczewska Nina, Biografia profesora Mikołaja Timoszuka s. 7-9 ) ) [10] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006122755 [y] => has part: Drozd Katarzyna, Narracja w utworze Siarhieja Hrachouskiego "Takìâ sìnìâ snâgi" s. 83-96 ) ) [11] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006123498 [y] => has part: Getka Joanna, Rola tekstów o charakterze religijnym w poznaniu żywego języka ruskojęzycznej ludności dawnej Rzeczypospolitej : (na materiale tekstu "Poučenìe o s[vâ]tih tajnah...", Uniów 1745) s. 97-110 ) ) [12] => stdClass Object ( [ind1] => 4 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [u] => http://libri.ucl.cas.cz/Record/b0000006123503 [y] => has part: Rędzioch-Korkuz Anna, Transmutacja jako podstawowy element w procesie przygotowania nadpisów operowych s. 245-256 ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Katedra Białorutenistyki (Uniwersytet Warszawski) ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2020: książki ) ) ) )
Belaruskìâ nacyânal'nyâ ì kul'turnyâ dzeâčy ŭ asvâtlennì gazety "Ranìca" s. 33-46
Barszczewski Aleksander
"Biełarusskaja chrestomatija" Branìslava Èpìmaha-Šypìly : sproba novaga pračytannâ s. 55-73
Chaustowicz Mikołaj
Sučasnaâ belaruskamoŭnaâ dramaturgiâ ŭ pol'skìh lìteraturznaŭčyh dasledavannâh s. 233-244
Makarevič Aleksandr Nikolaevič
Gratèsknae ŭsprymanne rèčaìsnascì âk damìnantny kampanent smehu ŭ belaruskaj ì eŭrapejskaj satyryčnaj tradycyì s. 269-281
Štèjner Ìvan Fëdaravìč
Nacyânal'naâ toesnasc' âk traŭma : na prykladze vybranyh tvoraŭ sučasnaj belaruskaj lìteratury s. 283-291
Ageeva Ìryna
Mìfalogìâ staražytnyh narodaŭ u mastackaj tvorčascì ì publìcystycy Vaclava Lastoŭskaga s. 293-303
Chaustowicz Maryla