Czas, który się oddala
- Statement of Responsibility:
-
Mirko Kovač ; przełożyła Dorota Jovanka Ćirlić.
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Polish
- Form / Genre:
-
- Artykuł z czasopisma literackiego
- Powieść
- Published:
-
2018.
- In:
-
Literatura na Świecie. ISSN 0324-8305. 2018, nr 3/4, s. 245-281
- Subject persons:
-
-
Andrić, Ivo
(1892-1975)
-
Djilas, Milovan
(1911-1995)
-
Kovač, Mirko
(1938-2013)
-
Andrić, Ivo
(1892-1975)
- Subjects:
| LEADER | 03095nab a2200829 i 4500 | ||
| 001 | b0000006018757 | ||
| 005 | 20201022130320.6 | ||
| 008 | 180713s2018\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\f\pol\\ | ||
| 009 | 991027691919705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a BZCz 2018/37095 |
| 035 | \ | \ | |a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910170590405606 |
| 035 | \ | \ | |a (OCoLC)1051266539 |
| 035 | \ | \ | |a (PL)b0000006018757 |
| 035 | \ | \ | |a (PL-WaBN)b60187578-48omnis_nlop |
| 035 | \ | \ | |a 991027691919705066 |
| 035 | \ | \ | |a b60187578 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |
| 041 | 1 | \ | |a pol |h hrv |
| 045 | |b d1967 | ||
| 046 | \ | \ | |k 2014 |
| 080 | \ | \ | |a 82-1/-9(045/046) |
| 100 | 1 | \ | |a Kovač, Mirko |d (1938-2013) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/79063323 |
| 245 | 1 | |a Czas, który się oddala / |c Mirko Kovač ; przełożyła Dorota Jovanka Ćirlić. | |
| 260 | \ | \ | |c 2018. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Artykuły |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura chorwacka |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura serbska |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 600 | 1 | 7 | |a Andrić, Ivo |d (1892-1975) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/97177322 |
| 600 | 1 | 7 | |a Djilas, Milovan |d (1911-1995) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/89623727 |
| 600 | 1 | 7 | |a Kovač, Mirko |d (1938-2013) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/79063323 |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1945-1989 |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Artyści jugosłowiańscy |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Pamięć autobiograficzna |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Pisarze jugosłowiańscy |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Życie artystyczne |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Memory |2 ELB-g |
| 651 | \ | 7 | |a Belgrad (Serbia) |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Jugosławia |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma literackiego |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Powieść |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Ćirlić, Dorota Jovanka |d (1954- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/101840314 |
| 773 | |i W: |t Literatura na Świecie. |x 0324-8305. |g 2018, nr 3/4, s. 245-281 |w (PL)b0000001490100 | ||
| 902 | \ | \ | |a 180912 |c 180713 |d m |e b |f b |g 0 |
| 909 | \ | \ | |a b0000060187578 |
| 915 | \ | \ | |a BZCz 2018/37095 |
| 916 | \ | \ | |a Kovač, Mirko (1938-2013) |
| 918 | 1 | \ | |a Ćirlić, Dorota Jovanka |d (1954- ) |
| 931 | \ | \ | |a 82-1/-9(045/046) |
| 945 | |b 1967 | ||
| 946 | \ | \ | |k 2014 |
| 950 | \ | \ | |u https://eu.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/48OMNIS_NLOP/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=53667501390005066&Force_direct=true |z Zobacz w Polonie |8 53667501390005066 |
| 951 | \ | 7 | |a Belgrad (Serbia) |2 DBN |
| 951 | \ | 7 | |a Jugosławia |2 DBN |
| 955 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma literackiego |2 DBN |
| 955 | \ | 7 | |a Powieść |2 DBN |
| 980 | \ | \ | |a Artykuły |
| 980 | \ | \ | |a Proza |
| 986 | \ | \ | |a Literatura chorwacka |
| 986 | \ | \ | |a Literatura serbska |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2004-2020: czasopisma |
| 996 | \ | \ | |a .b60187578 |9 local |
| 998 | \ | \ | |a o |9 local |
| 999 | \ | \ | |a zkd |b bzczagk |x 07 |y 2018 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03095nab a2200829 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b0000006018757
)
[005] => Array
(
[0] => 20201022130320.6
)
[008] => Array
(
[0] => 180713s2018\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\f\pol\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991027691919705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BZCz 2018/37095
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910170590405606
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (OCoLC)1051266539
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (PL)b0000006018757
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (PL-WaBN)b60187578-48omnis_nlop
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 991027691919705066
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => b60187578
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[h] => hrv
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => d1967
)
)
)
[046] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[k] => 2014
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82-1/-9(045/046)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kovač, Mirko
[d] => (1938-2013)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/79063323
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Czas, który się oddala /
[c] => Mirko Kovač ; przełożyła Dorota Jovanka Ćirlić.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 2018.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Secondary literature
[l] => eng
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura chorwacka
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura serbska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Andrić, Ivo
[d] => (1892-1975)
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/97177322
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Djilas, Milovan
[d] => (1911-1995)
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/89623727
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kovač, Mirko
[d] => (1938-2013)
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/79063323
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1945-1989
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artyści jugosłowiańscy
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pamięć autobiograficzna
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pisarze jugosłowiańscy
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Życie artystyczne
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Memory
[2] => ELB-g
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Belgrad (Serbia)
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jugosławia
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł z czasopisma literackiego
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Powieść
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ćirlić, Dorota Jovanka
[d] => (1954- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/101840314
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => W:
[t] => Literatura na Świecie.
[x] => 0324-8305.
[g] => 2018, nr 3/4, s. 245-281
[w] => (PL)b0000001490100
)
)
)
[902] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 180912
[c] => 180713
[d] => m
[e] => b
[f] => b
[g] => 0
)
)
)
[909] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => b0000060187578
)
)
)
[915] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BZCz 2018/37095
)
)
)
[916] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kovač, Mirko (1938-2013)
)
)
)
[918] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ćirlić, Dorota Jovanka
[d] => (1954- )
)
)
)
[931] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82-1/-9(045/046)
)
)
)
[945] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => 1967
)
)
)
[946] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[k] => 2014
)
)
)
[950] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[u] => https://eu.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/48OMNIS_NLOP/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=53667501390005066&Force_direct=true
[z] => Zobacz w Polonie
[8] => 53667501390005066
)
)
)
[951] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Belgrad (Serbia)
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jugosławia
[2] => DBN
)
)
)
[955] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł z czasopisma literackiego
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Powieść
[2] => DBN
)
)
)
[980] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
)
[986] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura chorwacka
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura serbska
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2004-2020: czasopisma
)
)
)
[996] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => .b60187578
[9] => local
)
)
)
[998] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => o
[9] => local
)
)
)
[999] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => zkd
[b] => bzczagk
[x] => 07
[y] => 2018
)
)
)
)
