Rio
- Statement of Responsibility:
-
scenariusz Louise Garcia i Corentin Rouge ; rysunki i kolory Corentin Rouge ; tłumaczenie: Olga Mysłowska.
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
- Garcia, Louise Tekst
- Mysłowska, Olga (1984- ) Tłumaczenie
- Rouge, Corentin. Bóg dla wszystkich
- Rouge, Corentin. Oczy faweli
- Rouge, Corentin. Dziki karnawał
- Rouge, Corentin. Każdy sobie
- Format:
-
Book
- Language:
-
Polish
- Form / Genre:
-
Komiks
- Published:
-
Katowice : Nonstopcomics, © 2022.
- Subjects:
LEADER | 02443nam a2200589 i 4500 | ||
001 | b0000130048081 | ||
005 | 20230407100753.6 | ||
008 | 221012s2022\\\\pl\a\\\\\6\\\|000\1\pol\c | ||
009 | 991053058448805066 | ||
015 | \ | \ | |a UWD 2023/1530 |
020 | \ | \ | |a 9788382303810 |q (oprawa twarda) : |c zł 109,90 |
040 | \ | \ | |a OLSZT W |c OLSZT W |d WA N |d KR U |d WA N |
041 | 1 | \ | |a pol |h fre |
080 | \ | \ | |a 821.133.1-91 |
100 | 1 | \ | |a Rouge, Corentin |e Ilustracje |e Tekst |
245 | 1 | |a Rio / |c scenariusz Louise Garcia i Corentin Rouge ; rysunki i kolory Corentin Rouge ; tłumaczenie: Olga Mysłowska. | |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału całości: |a Rio intégrale, |f 2019 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Dieu pour tous, |f 2016 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Yeux de la favela, |f 2016 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Carnaval sauvage, |f 2018 |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Chacun pour soi, |f 2019 |
260 | \ | \ | |a Katowice : |b Nonstopcomics, |c © 2022. |
300 | \ | \ | |a 291, [5] stron : |b ilustracje ; |c 31 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
336 | \ | \ | |a Obraz |b sti |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Komiksy i książki obrazkowe |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura francuska |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
388 | 2 | \ | |a 2001- |
500 | \ | \ | |a Tytuły oryginałów: Dieu pour tous, Les yeux de la favela, Carnaval sauvage, Chacun pour soi. Tytuł oryginału całości: Rio intégrale. |
505 | |g 1, |g 2, |g 3, |g 4, |t Bóg dla wszystkich. |t Oczy faweli. |t Dziki karnawał. |t Każdy sobie. | ||
650 | \ | 7 | |a Gangi młodzieżowe |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Przestępczość zorganizowana |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Rodzeństwo |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Sieroty |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Slumsy |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Rio de Janeiro (Brazylia) |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Komiks |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Garcia, Louise |e Tekst |
700 | 1 | \ | |a Mysłowska, Olga |d (1984- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/162957740 |
700 | 1 | 2 | |a Rouge, Corentin. |t Bóg dla wszystkich |
700 | 1 | 2 | |a Rouge, Corentin. |t Oczy faweli |
700 | 1 | 2 | |a Rouge, Corentin. |t Dziki karnawał |
700 | 1 | 2 | |a Rouge, Corentin. |t Każdy sobie |
710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo Sonia Draga |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/296624560 |
923 | \ | \ | |a Wydawnictwo Sonia Draga |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 02443nam a2200589 i 4500 [001] => Array ( [0] => b0000130048081 ) [005] => Array ( [0] => 20230407100753.6 ) [008] => Array ( [0] => 221012s2022\\\\pl\a\\\\\6\\\|000\1\pol\c ) [009] => Array ( [0] => 991053058448805066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2023/1530 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788382303810 [q] => (oprawa twarda) : [c] => zł 109,90 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => OLSZT W [c] => OLSZT W [d] => Array ( [0] => WA N [1] => KR U [2] => WA N ) ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => pol [h] => fre ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.133.1-91 ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Rouge, Corentin [e] => Array ( [0] => Ilustracje [1] => Tekst ) ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Rio / [c] => scenariusz Louise Garcia i Corentin Rouge ; rysunki i kolory Corentin Rouge ; tłumaczenie: Olga Mysłowska. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału całości: [a] => Rio intégrale, [f] => 2019 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Dieu pour tous, [f] => 2016 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Yeux de la favela, [f] => 2016 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Carnaval sauvage, [f] => 2018 ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Chacun pour soi, [f] => 2019 ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Katowice : [b] => Nonstopcomics, [c] => © 2022. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 291, [5] stron : [b] => ilustracje ; [c] => 31 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Obraz [b] => sti [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Komiksy i książki obrazkowe ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura francuska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tytuły oryginałów: Dieu pour tous, Les yeux de la favela, Carnaval sauvage, Chacun pour soi. Tytuł oryginału całości: Rio intégrale. ) ) ) [505] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [g] => Array ( [0] => 1, [1] => 2, [2] => 3, [3] => 4, ) [t] => Array ( [0] => Bóg dla wszystkich. [1] => Oczy faweli. [2] => Dziki karnawał. [3] => Każdy sobie. ) ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Gangi młodzieżowe [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Przestępczość zorganizowana [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Rodzeństwo [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Sieroty [2] => DBN ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Slumsy [2] => DBN ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Rio de Janeiro (Brazylia) [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Komiks [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Garcia, Louise [e] => Tekst ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Mysłowska, Olga [d] => (1984- ) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/162957740 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => Rouge, Corentin. [t] => Bóg dla wszystkich ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => Rouge, Corentin. [t] => Oczy faweli ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => Rouge, Corentin. [t] => Dziki karnawał ) ) [5] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 2 [code] => stdClass Object ( [a] => Rouge, Corentin. [t] => Każdy sobie ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo Sonia Draga [e] => Wydawca [4] => pbl [1] => http://viaf.org/viaf/296624560 ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo Sonia Draga ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2023: książki ) ) ) )