[Ściskam pióro, w słowach się duszę]
- Statement of Responsibility:
-
Abram Cytryn ; tł. na wł. Aleksandra-Amira Struszczak.
- Main Author:
-
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
- Polish
- Italian
- Form / Genre:
-
Poezja polska
- Published:
-
2009.
- In:
-
Tygiel Kultury. ISSN 1425-8587. 2009, nr 7/9, s. 164-166
- Subjects:
| LEADER | 02070nab a2200589 i 4500 | ||
| 001 | b0300004422071 | ||
| 005 | 20200502060046.7 | ||
| 008 | 100602s2009\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\\ | ||
| 009 | 991018808599705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a BZCz 2010/19043 |
| 035 | \ | \ | |a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910450755005606 |
| 035 | \ | \ | |a (OCoLC)995746330 |
| 035 | \ | \ | |a (PL)b0000004422071 |
| 035 | \ | \ | |a (PL-WaBN)b44220716-48omnis_nlop |
| 035 | \ | \ | |a 991018808599705066 |
| 035 | \ | \ | |a b44220716 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |
| 041 | 1 | \ | |a pol |a ita |h pol |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9 |
| 100 | 1 | \ | |a Cytryn, Abram |d (1927?-1944?) |1 http://viaf.org/viaf/34735969 |
| 245 | 1 | |a [Ściskam pióro, w słowach się duszę] / |c Abram Cytryn ; tł. na wł. Aleksandra-Amira Struszczak. | |
| 246 | 3 | \ | |a Amore |
| 246 | 3 | \ | |a Poter mordere, mangiare, mangiare |
| 246 | 3 | \ | |a Senti come tremano i cannoni? |
| 246 | 3 | \ | |a Stringo la penna, soffoco nelle parole |
| 260 | \ | \ | |c 2009. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Artykuły |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
| 546 | \ | \ | |a Tekst równol. pol., wł. |
| 655 | \ | 7 | |a Poezja polska |y 20 w. |2 DBN |
| 740 | |a Czy słyszysz jak grzmią armaty? | ||
| 740 | |a Móc się wgryźć, jeść, jeść | ||
| 740 | |a Ściskam pióro, w słowach się duszę | ||
| 773 | |i W: |t Tygiel Kultury. |x 1425-8587. |g 2009, nr 7/9, s. 164-166 |s Tygiel Kultury (Druk) | ||
| 902 | \ | \ | |a 171227 |c 100602 |d m |e b |f - |g 0 |
| 909 | \ | \ | |a b0000044220716 |
| 915 | \ | \ | |a BZCz 2010/19043 |
| 916 | \ | \ | |a Cytryn, Abram (1927-1944) |
| 918 | 1 | 2 | |a Cytryn, Abram |d (1927-1944). |
| 918 | 1 | \ | |a Struszczak, Aleksandra-Amira. |
| 931 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9 |
| 955 | \ | 7 | |a Poezja polska |y 20 w. |2 DBN |
| 980 | \ | \ | |a Artykuły |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2004-2020: czasopisma |
| 996 | \ | \ | |a .b44220716 |9 local |
| 998 | \ | \ | |a o |9 local |
| 999 | \ | \ | |a DBN01 |c kor |
| 999 | \ | \ | |a bzcz |b jv |b rw |c dm |x 06 |y 2010 |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02070nab a2200589 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b0300004422071
)
[005] => Array
(
[0] => 20200502060046.7
)
[008] => Array
(
[0] => 100602s2009\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991018808599705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BZCz 2010/19043
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9910450755005606
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (OCoLC)995746330
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (PL)b0000004422071
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (PL-WaBN)b44220716-48omnis_nlop
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 991018808599705066
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => b44220716
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => pol
[1] => ita
)
[h] => pol
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1/-9
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cytryn, Abram
[d] => (1927?-1944?)
[1] => http://viaf.org/viaf/34735969
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => [Ściskam pióro, w słowach się duszę] /
[c] => Abram Cytryn ; tł. na wł. Aleksandra-Amira Struszczak.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Amore
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poter mordere, mangiare, mangiare
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Senti come tremano i cannoni?
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Stringo la penna, soffoco nelle parole
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 2009.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Lyrical poetry
[l] => eng
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst równol. pol., wł.
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezja polska
[y] => 20 w.
[2] => DBN
)
)
)
[740] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Czy słyszysz jak grzmią armaty?
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Móc się wgryźć, jeść, jeść
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ściskam pióro, w słowach się duszę
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => W:
[t] => Tygiel Kultury.
[x] => 1425-8587.
[g] => 2009, nr 7/9, s. 164-166
[s] => Tygiel Kultury (Druk)
)
)
)
[902] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 171227
[c] => 100602
[d] => m
[e] => b
[f] => -
[g] => 0
)
)
)
[909] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => b0000044220716
)
)
)
[915] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BZCz 2010/19043
)
)
)
[916] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cytryn, Abram (1927-1944)
)
)
)
[918] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cytryn, Abram
[d] => (1927-1944).
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Struszczak, Aleksandra-Amira.
)
)
)
[931] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1/-9
)
)
)
[955] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezja polska
[y] => 20 w.
[2] => DBN
)
)
)
[980] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2004-2020: czasopisma
)
)
)
[996] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => .b44220716
[9] => local
)
)
)
[998] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => o
[9] => local
)
)
)
[999] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => DBN01
[c] => kor
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => bzcz
[b] => Array
(
[0] => jv
[1] => rw
)
[c] => dm
[x] => 06
[y] => 2010
)
)
)
)
