Eqtedâr-e ʿabūs-e kalâġhâ : majmūʿeh-ye ašʿâr

Statement of Responsibility:: Rīšârd Kâpūšīnskī ; tarjomeh Farzâneh Qūjlū ; tarjomeh az lahestânī beh englīsī Diyânâ Kâprel va Mârk Kâsībâ ; vīrâstâr Aḥmad Pūrī.

Main Author:: Kapuściński, Ryszard (1932-2007)

Other Authors:

Kuprel, Diana (1963- ) Tł.

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
Kusiba, Marek (1951- ) Tł.
Pūrī, Aḥmad (1953- ) Red.

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
Qūjlū, Farzâneh (ca (1960- ) Tł.

We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:

Format:: Book

Language:: Persian

Form / Genre:: Poezja polska

Published:: Tehrân : Našr-e Češmeh, 1393 [2015].

Seria:

Šeʿr-e Jahân
Šeʿr-e Ġeyr-e Fârsī

Subjects:: 1901-2000

2001-

Poezja polska > 20-21 w.

Cite this Export record to...

MARC21 binary MARC21 text MARCXML Json RDF BibTeX RIS

Add to Book Bag

LEADER	01746nam a22003971i 4500
001	b1000000206761
005	20200708045412.8
008	150928s2015\\\\ir\\\\\\\\\\\\|000\0\pero\
009	991038480369705066
015	\	\	\|a LPP 2015
015	\	\	\|a PZ 2015
020	\	\	\|a 9786002293688‬‬
040	\	\	\|a WA N \|c WA N
041	1	\	\|a per \|k eng \|h pol
080	\	\	\|a 821.162.1-1/-9(0.054)
100	1	\	\|a Kapuściński, Ryszard \|d (1932-2007) \|1 http://viaf.org/viaf/108294385
245	1		\|6 880-01 \|a Eqtedâr-e ʿabūs-e kalâġhâ : \|b majmūʿeh-ye ašʿâr / \|c Rīšârd Kâpūšīnskī ; tarjomeh Farzâneh Qūjlū ; tarjomeh az lahestânī beh englīsī Diyânâ Kâprel va Mârk Kâsībâ ; vīrâstâr Aḥmad Pūrī.
246	1	\	\|i Podst. przekł.: \|a Collected poems, \|f 2012
246	1	\	\|i Tyt. oryg.: \|a Wiersze zebrane, \|f 2008
260	\	\	\|a Tehrân : \|b Našr-e Češmeh, \|c 1393 [2015].
300	\	\	\|a 185 s. ; \|c 22 cm.
380	\	\	\|i Major genre \|a Literature \|l eng
381	\	\	\|i Major genre \|a Lyrical poetry \|l eng
490	1	\	\|a Šeʿr-e Jahân
490	1	\	\|a Šeʿr-e Ġeyr-e Fârsī
510	3	\	\|a KMI online.
648	\	7	\|a 1901-2000 \|2 DBN
648	\	7	\|a 2001- \|2 DBN
655	\	7	\|a Poezja polska \|y 20-21 w. \|2 DBN
700	1	\	\|a Kuprel, Diana \|d (1963- ) \|e Tł. \|1 http://viaf.org/viaf/1935091
700	1	\	\|a Kusiba, Marek \|d (1951- ) \|e Tł. \|1 http://viaf.org/viaf/31191670
700	1	\	\|a Pūrī, Aḥmad \|d (1953- ) \|e Red. \|1 http://viaf.org/viaf/321144782712242815659
700	1	\	\|a Qūjlū, Farzâneh (ca \|d (1960- ) \|e Tł. \|1 http://viaf.org/viaf/510144782722209359396
830	\		\|a Šeʿr-e Jahân - Našr-e Češmeh
830	\		\|a Šeʿr-e Ġeyr-e Fârsī
995	\	\	\|a Polska Bibliografia Literacka \|b PBL 2013-2020: książki

stdClass Object
(
    [LEADER] => 01746nam a22003971i 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => b1000000206761
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20200708045412.8
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 150928s2015\\\\ir\\\\\\\\\\\|000\0\pero\
        )

    [009] => Array
        (
            [0] => 991038480369705066
        )

    [015] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => LPP 2015
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => PZ 2015
                        )

                )

        )

    [020] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 9786002293688‬‬
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => WA N
                            [c] => WA N
                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => per
                            [k] => eng
                            [h] => pol
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 821.162.1-1/-9(0.054)
                        )

                )

        )

    [100] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kapuściński, Ryszard
                            [d] => (1932-2007)
                            [1] => http://viaf.org/viaf/108294385
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [6] => 880-01
                            [a] => Eqtedâr-e ʿabūs-e kalâġhâ :
                            [b] => majmūʿeh-ye ašʿâr /
                            [c] => Rīšârd Kâpūšīnskī ; tarjomeh Farzâneh Qūjlū ; tarjomeh az lahestânī beh englīsī Diyânâ Kâprel va Mârk Kâsībâ ; vīrâstâr Aḥmad Pūrī.
                        )

                )

        )

    [246] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Podst. przekł.:
                            [a] => Collected poems,
                            [f] => 2012
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Tyt. oryg.:
                            [a] => Wiersze zebrane,
                            [f] => 2008
                        )

                )

        )

    [260] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Tehrân :
                            [b] => Našr-e Češmeh,
                            [c] => 1393 [2015].
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 185 s. ;
                            [c] => 22 cm.
                        )

                )

        )

    [380] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Major genre
                            [a] => Literature
                            [l] => eng
                        )

                )

        )

    [381] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Major genre
                            [a] => Lyrical poetry
                            [l] => eng
                        )

                )

        )

    [490] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Šeʿr-e Jahân
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Šeʿr-e Ġeyr-e Fârsī
                        )

                )

        )

    [510] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 3
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => KMI online.
                        )

                )

        )

    [648] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 1901-2000
                            [2] => DBN
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 2001-
                            [2] => DBN
                        )

                )

        )

    [655] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Poezja polska
                            [y] => 20-21 w.
                            [2] => DBN
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kuprel, Diana
                            [d] => (1963- )
                            [e] => Tł.
                            [1] => http://viaf.org/viaf/1935091
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Kusiba, Marek
                            [d] => (1951- )
                            [e] => Tł.
                            [1] => http://viaf.org/viaf/31191670
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Pūrī, Aḥmad
                            [d] => (1953- )
                            [e] => Red.
                            [1] => http://viaf.org/viaf/321144782712242815659
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Qūjlū, Farzâneh (ca
                            [d] => (1960- )
                            [e] => Tł.
                            [1] => http://viaf.org/viaf/510144782722209359396
                        )

                )

        )

    [830] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Šeʿr-e Jahân - Našr-e Češmeh
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Šeʿr-e Ġeyr-e Fârsī
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polska Bibliografia Literacka
                            [b] => PBL 2013-2020: książki
                        )

                )

        )

)

This is beta version