Nim serce ucichło : poezje zebrane = Before the heart fell silent : collected poems

- Statement of Responsibility:
-
Stanisław Korab-Brzozowski ; translated by Jarek Zawadzki.
- Main Author:
-
- Corporate Author:
- Other Authors:
-
- Format:
-
Book
- Language:
-
- Polish
- English
- Form / Genre:
-
Wiersze
- Published:
-
Seattle : CreateSpace, 2017.
- Subjects:
LEADER | 01844nam a22004091i 4500 | ||
001 | b1000000248368 | ||
005 | 20200708045400.6 | ||
008 | 171121s2017\\\\xxu\\\\\\\\\\|000\p\pol\\ | ||
009 | 991039359969705066 | ||
015 | \ | \ | |a PZ 2017 |
020 | \ | \ | |a 154719572X |
020 | \ | \ | |a 9781547195725 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |
041 | 1 | \ | |a pol |a eng |h pol |
080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
100 | 1 | \ | |a Brzozowski, Stanisław |d (1876-1901) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/62471607 |
245 | 1 | |a Nim serce ucichło : |b poezje zebrane = Before the heart fell silent : collected poems / |c Stanisław Korab-Brzozowski ; translated by Jarek Zawadzki. | |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Poezje zebrane, |f 1978 |
246 | 3 | 1 | |a Before the heart fell silent : |b collected poems |
260 | \ | \ | |a Seattle : |b CreateSpace, |c 2017. |
300 | \ | \ | |a 68 stron ; |c 21 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Poezja |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
388 | 1 | \ | |a 1945-1989 |
500 | \ | \ | |a Źródło opisu: https://books.google.pl/books?id=kY0wDwAAQBAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=twopage&q&f=false ; https://www.amazon.com/Before-Heart-Fell-Silent-Collected/dp/154719572X/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1511271599&sr=1-1&keywords=154719572X, dostęp 21.11.2017. |
546 | \ | \ | |a Tekst równoległy w języku polskim, angielskim. |
655 | \ | 7 | |a Wiersze |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Zawadzki, Jarek |d (1977- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/102127454 |
710 | 2 | \ | |a CreateSpace |1 http://viaf.org/viaf/301603621 |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 01844nam a22004091i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000000248368 ) [005] => Array ( [0] => 20200708045400.6 ) [008] => Array ( [0] => 171121s2017\\\\xxu\\\\\\\\\\|000\p\pol\\ ) [009] => Array ( [0] => 991039359969705066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => PZ 2017 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 154719572X ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9781547195725 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => pol [1] => eng ) [h] => pol ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.1-1/-9(0.054) ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Brzozowski, Stanisław [d] => (1876-1901) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/62471607 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Nim serce ucichło : [b] => poezje zebrane = Before the heart fell silent : collected poems / [c] => Stanisław Korab-Brzozowski ; translated by Jarek Zawadzki. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Poezje zebrane, [f] => 1978 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [a] => Before the heart fell silent : [b] => collected poems ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Seattle : [b] => CreateSpace, [c] => 2017. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 68 stron ; [c] => 21 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Poezja ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Lyrical poetry [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura polska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1945-1989 ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Źródło opisu: https://books.google.pl/books?id=kY0wDwAAQBAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=twopage&q&f=false ; https://www.amazon.com/Before-Heart-Fell-Silent-Collected/dp/154719572X/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1511271599&sr=1-1&keywords=154719572X, dostęp 21.11.2017. ) ) ) [546] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst równoległy w języku polskim, angielskim. ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Wiersze [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Zawadzki, Jarek [d] => (1977- ) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/102127454 ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => CreateSpace [1] => http://viaf.org/viaf/301603621 ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2020: książki ) ) ) )