Żywot czcigodnej matki Marii od świętej Teresy (Petyt)

- Statement of Responsibility:
-
przekład z języka flamandzkiego na język francuski Louis van den Bossche i André Louf ; przekład z języka francuskiego Wiesław Szymona ; wprowadzenie i opracowanie przypisów Marcin Jan Janecki.
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
- Bossche, Louis van den Tłumaczenie
- Janecki, Marcin Jan Wstęp Przypisy
-
Louf, André
(1929-2010)
Tłumaczenie
-
Szymona, Wiesław
(1936- )
Tłumaczenie
- Format:
-
Book
- Language:
-
Polish
- Form / Genre:
-
- Autobiografia
- Opracowanie
- Rozważania i rozmyślania religijne
- Published:
-
Kraków : Wydawnictwo Karmelitów Bosych, 2019.
- Subject persons:
-
- Subjects:
LEADER | 02509nam a2200589 i 4500 | ||
001 | b1000000296842 | ||
005 | 20210608050955.3 | ||
008 | 190215s2019\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0bpol\\ | ||
009 | 991052510407105066 | ||
015 | \ | \ | |a UWD 2019/4334 |
020 | \ | \ | |a 9788376044880 |c zł 39,90 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
041 | 1 | \ | |a pol |k fre |h dut |
045 | 2 | \ | |b d1623 |b d1677 |
080 | \ | \ | |a 272-58 |
080 | \ | \ | |a 272-788/-789 |
080 | \ | \ | |a 929-051(493)"16" |
100 | 1 | \ | |a Petyt, Maria |d (1623-1677) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/20486476 |
245 | 1 | |a Żywot czcigodnej matki Marii od świętej Teresy (Petyt) / |c przekład z języka flamandzkiego na język francuski Louis van den Bossche i André Louf ; przekład z języka francuskiego Wiesław Szymona ; wprowadzenie i opracowanie przypisów Marcin Jan Janecki. | |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Het leven vande weerdighe moeder Maria a Sancta Teresia, |f 1683 |
260 | \ | \ | |a Kraków : |b Wydawnictwo Karmelitów Bosych, |c 2019. |
300 | \ | \ | |a 470, [1] strona ; |c 20 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Literatura faktu, eseje, publicystyka |
380 | \ | \ | |a Publikacje naukowe |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
388 | 1 | \ | |a 1601-1700 |
504 | \ | \ | |a Bibliografia na stronach 457-468. |
600 | 1 | 7 | |a Petyt, Maria |d (1623-1677) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/20486476 |
610 | 2 | 7 | |a Karmelitanki Bose |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1601-1700 |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Duchowość karmelitańska |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Eremici |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Mistycy i mistyczki |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Niderlandy (kraina historyczna) |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Autobiografia |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Opracowanie |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Rozważania i rozmyślania religijne |2 DBN |
658 | \ | \ | |a Historia |
658 | \ | \ | |a Religia i duchowość |
700 | 1 | \ | |a Bossche, Louis van den |e Tłumaczenie |
700 | 1 | \ | |a Janecki, Marcin Jan |e Wstęp |e Przypisy |
700 | 1 | \ | |a Louf, André |d (1929-2010) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/79030335 |
700 | 1 | \ | |a Szymona, Wiesław |d (1936- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/30241590 |
710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo Karmelitów Bosych (Kraków) |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/163435473 |
923 | \ | \ | |a Wydawnictwo Karmelitów Bosych (Kraków) |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 02509nam a2200589 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000000296842 ) [005] => Array ( [0] => 20210608050955.3 ) [008] => Array ( [0] => 190215s2019\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0bpol\\ ) [009] => Array ( [0] => 991052510407105066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2019/4334 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788376044880 [c] => zł 39,90 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => pol [k] => fre [h] => dut ) ) ) [045] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => Array ( [0] => d1623 [1] => d1677 ) ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 272-58 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 272-788/-789 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 929-051(493)"16" ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Petyt, Maria [d] => (1623-1677) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/20486476 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Żywot czcigodnej matki Marii od świętej Teresy (Petyt) / [c] => przekład z języka flamandzkiego na język francuski Louis van den Bossche i André Louf ; przekład z języka francuskiego Wiesław Szymona ; wprowadzenie i opracowanie przypisów Marcin Jan Janecki. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Het leven vande weerdighe moeder Maria a Sancta Teresia, [f] => 1683 ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kraków : [b] => Wydawnictwo Karmelitów Bosych, [c] => 2019. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 470, [1] strona ; [c] => 20 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Secondary literature [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura faktu, eseje, publicystyka ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Publikacje naukowe ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1601-1700 ) ) ) [504] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bibliografia na stronach 457-468. ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Petyt, Maria [d] => (1623-1677) [2] => DBN [1] => http://viaf.org/viaf/20486476 ) ) ) [610] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Karmelitanki Bose [2] => DBN ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1601-1700 [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Duchowość karmelitańska [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Eremici [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Mistycy i mistyczki [2] => DBN ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Niderlandy (kraina historyczna) [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Autobiografia [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Opracowanie [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Rozważania i rozmyślania religijne [2] => DBN ) ) ) [658] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Historia ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Religia i duchowość ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bossche, Louis van den [e] => Tłumaczenie ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Janecki, Marcin Jan [e] => Array ( [0] => Wstęp [1] => Przypisy ) ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Louf, André [d] => (1929-2010) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/79030335 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Szymona, Wiesław [d] => (1936- ) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/30241590 ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo Karmelitów Bosych (Kraków) [e] => Wydawca [4] => pbl [1] => http://viaf.org/viaf/163435473 ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo Karmelitów Bosych (Kraków) ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2020: książki ) ) ) )