Bon či ton : abo garnì maneri dlâ dìtej
- Statement of Responsibility:
-
G̀žeg̀ož Kasdepke ; [ìl. Ê. Poklevs'ka-Kozello ; per. z pol. Â. Ìvčenko].
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
- Iwczenko, Jarosława (1981- ) Tłumaczenie
-
Poklewska-Koziełło, Ewa
(1967- )
Ilustracje
- Format:
-
Book
- Language:
-
Ukrainian
- Form / Genre:
-
Opowiadania i nowele
- Published:
-
L'vìv : Urbìno, 2017.
- Subjects:
LEADER | 01759nam a22004091i 4500 | ||
001 | b1000000381877 | ||
005 | 20200224004419.7 | ||
008 | 190723s2017\\\\un\a\\\a\\\\\|000\j\ukro\ | ||
009 | 991052548874605066 | ||
015 | \ | \ | |a PZ 2017 |
020 | \ | \ | |a 9789662647365 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
041 | 1 | \ | |a ukr |h pol |
080 | \ | \ | |a 82-93(0.054) |
100 | 1 | \ | |a Kasdepke, Grzegorz |d (1972- ) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/84698991 |
245 | 1 | |6 880-01 |a Bon či ton : |b abo garnì maneri dlâ dìtej / |c G̀žeg̀ož Kasdepke ; [ìl. Ê. Poklevs'ka-Kozello ; per. z pol. Â. Ìvčenko]. | |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Bon czy ton : |b savoir-vivre dla dzieci, |f 2004 |
246 | 3 | |6 880-02 |a Garnì maneri dlâ dìtej | |
260 | \ | \ | |a L'vìv : |b Urbìno, |c 2017. |
300 | \ | \ | |a 144, [5] stron : |b ilustracje ; |c 22 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Proza |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
500 | \ | \ | |a Źródło opisu: http://ecatalog.kiev.ua/F/7FP8JFTAL363LFBIGYIYSE87RCGY2CHRL598E6LSVJ2X9JCC7S-03608?func=full-set-set&set_number=195895&set_entry=000003&format=999, dostęp 23.07.2019. |
510 | 3 | \ | |a BVRU online. |
510 | 3 | \ | |a NBU online. |
650 | \ | 7 | |a Savoir-vivre |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Iwczenko, Jarosława |d (1981- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/301102920 |
700 | 1 | \ | |a Poklewska-Koziełło, Ewa |d (1967- ) |e Ilustracje |1 http://viaf.org/viaf/101847780 |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 01759nam a22004091i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000000381877 ) [005] => Array ( [0] => 20200224004419.7 ) [008] => Array ( [0] => 190723s2017\\\\un\a\\\a\\\\\|000\j\ukro\ ) [009] => Array ( [0] => 991052548874605066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => PZ 2017 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9789662647365 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => ukr [h] => pol ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82-93(0.054) ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kasdepke, Grzegorz [d] => (1972- ) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/84698991 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [6] => 880-01 [a] => Bon či ton : [b] => abo garnì maneri dlâ dìtej / [c] => G̀žeg̀ož Kasdepke ; [ìl. Ê. Poklevs'ka-Kozello ; per. z pol. Â. Ìvčenko]. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Bon czy ton : [b] => savoir-vivre dla dzieci, [f] => 2004 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [6] => 880-02 [a] => Garnì maneri dlâ dìtej ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => L'vìv : [b] => Urbìno, [c] => 2017. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 144, [5] stron : [b] => ilustracje ; [c] => 22 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Proza ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Fiction [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura polska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Źródło opisu: http://ecatalog.kiev.ua/F/7FP8JFTAL363LFBIGYIYSE87RCGY2CHRL598E6LSVJ2X9JCC7S-03608?func=full-set-set&set_number=195895&set_entry=000003&format=999, dostęp 23.07.2019. ) ) ) [510] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BVRU online. ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => NBU online. ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Savoir-vivre [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Opowiadania i nowele [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Iwczenko, Jarosława [d] => (1981- ) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/301102920 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Poklewska-Koziełło, Ewa [d] => (1967- ) [e] => Ilustracje [1] => http://viaf.org/viaf/101847780 ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2020: książki ) ) ) )