Nowy dramat ormiański
- Statement of Responsibility:
-
wybór, redakcja i wstęp Andriej Moskwin ; tł. Jakub Adamowicz, Oliwia Kasprzyk, Yulia Nesterenko ; Wydział Lingwistyki Stosowanej. Uniwersytet Warszawski. Katedra Studiów Interkulturowych Europy Środkowo-Wschodniej. Pracownia Badań nad Teatrem i Dramatem w Europie Środkowo-Wschodniej.
- Corporate Author:
- Other Authors:
-
-
Aslibekyan, Anuš
(1981- )
Mercedes
-
Khalatʻyan, Samvel
(1950- )
Ostatni błazen
-
Nalbandyan, Saṙa
(1977- )
Geneza strachu
-
Xodikyan, Karine
(1957- )
W celi
-
Zohrabyan, Ēlfik’
(1979- )
Kopyta
-
Adamowicz, Jakub
(1980- )
Tłumaczenie
-
Kasprzyk, Oliwia
Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Moskwin, Andriej
(1963- )
Publisher
-
Nesterenko, Yulia
Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Aslibekyan, Anuš
(1981- )
- Format:
-
Book
- Language:
-
Polish
- Form / Genre:
-
- Antologia
- Dramat (gatunek literacki)
- Published:
-
Warszawa : Andriej Moskwin, 2019.
- Seria:
-
Studia Teatralne i Dramaturgiczne
- Subjects:
| LEADER | 03098nam a2200589 i 4500 | ||
| 001 | b1000000443427 | ||
| 005 | 20210608051020.6 | ||
| 008 | 191105s2019\\\\pl\a\\\\\\\\\|000\d\pol\\ | ||
| 009 | 991052567602405066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2019/32838 |
| 020 | \ | \ | |a 9788395158636 |q (oprawa miękka) |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a pol |h arm |
| 080 | \ | \ | |a 821.19-2 |
| 245 | |a Nowy dramat ormiański / |c wybór, redakcja i wstęp Andriej Moskwin ; tł. Jakub Adamowicz, Oliwia Kasprzyk, Yulia Nesterenko ; Wydział Lingwistyki Stosowanej. Uniwersytet Warszawski. Katedra Studiów Interkulturowych Europy Środkowo-Wschodniej. Pracownia Badań nad Teatrem i Dramatem w Europie Środkowo-Wschodniej. | ||
| 246 | 1 | 5 | |6 880-01 |a Novaâ armâskaâ dramaturgiâ |
| 246 | 1 | 5 | |6 880-02 |a Ardi hay dramatowrgia |
| 246 | 1 | \ | |6 880-03 |i Tytuł oryginału: |a Mersedes, |f 2015 |
| 246 | 1 | \ | |6 880-04 |i Tytuł oryginału: |a Vaxi genezis, |f 2017 |
| 246 | 1 | \ | |6 880-05 |i Tytuł oryginału: |a Verǰin çaġraçown, |f 2004 |
| 246 | 1 | \ | |6 880-06 |i Tytuł oryginału: |a Smbakner, |f 2012 |
| 246 | 1 | \ | |6 880-07 |i Tytuł oryginału: |a Bantaxowc’, |f 2011 |
| 260 | \ | \ | |a Warszawa : |b Andriej Moskwin, |c 2019. |
| 300 | \ | \ | |a 165, [2] strony : |b ilustracje ; |c 21 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Dramat (rodzaj) |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Drama |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura ormiańska |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 388 | 2 | \ | |a 2001- |
| 490 | 1 | \ | |a Studia Teatralne i Dramaturgiczne |
| 505 | |t Mercedes / |t Geneza strachu / |t Ostatni błazen / |t Kopyta / |t W celi / |r Anush Aslibekyan. |r Sara Nalbandyan. |r Samvel Khalatyan. |r Elfik Zohrabyan. |r Karine Khodikyan. | ||
| 655 | \ | 7 | |a Antologia |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Dramat (gatunek literacki) |2 DBN |
| 700 | 1 | 2 | |a Aslibekyan, Anuš |d (1981- ) |t Mercedes |1 http://viaf.org/viaf/1101145856919922920440 |
| 700 | 1 | 2 | |a Khalatʻyan, Samvel |d (1950- ) |t Ostatni błazen |1 http://viaf.org/viaf/51113048 |
| 700 | 1 | 2 | |a Nalbandyan, Saṙa |d (1977- ) |t Geneza strachu |1 http://viaf.org/viaf/6252157583863133970005 |
| 700 | 1 | 2 | |a Xodikyan, Karine |d (1957- ) |t W celi |1 http://viaf.org/viaf/103438858 |
| 700 | 1 | 2 | |a Zohrabyan, Ēlfik’ |d (1979- ) |t Kopyta |1 http://viaf.org/viaf/48157581549733780675 |
| 700 | 1 | \ | |a Adamowicz, Jakub |d (1980- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/315702455 |
| 700 | 1 | \ | |a Kasprzyk, Oliwia |e Tłumaczenie |
| 700 | 1 | \ | |a Moskwin, Andriej |d (1963- ) |e Redakcja |e Wstęp |e Wybór |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/41641853 |
| 700 | 1 | \ | |a Nesterenko, Yulia |e Tłumaczenie |
| 710 | 2 | \ | |a Pracownia Badań nad Teatrem i Dramatem w Europie Środkowo-Wschodniej (Uniwersytet Warszawski) |e Instytucja sprawcza |1 http://viaf.org/viaf/64147662861560550193 |
| 830 | \ | |a Studia Teatralne i Dramaturgiczne | |
| 923 | \ | \ | |a Moskwin, Andriej |d (1963- ) |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03098nam a2200589 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000443427
)
[005] => Array
(
[0] => 20210608051020.6
)
[008] => Array
(
[0] => 191105s2019\\\\pl\a\\\\\\\\\|000\d\pol\\
)
[009] => Array
(
[0] => 991052567602405066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2019/32838
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788395158636
[q] => (oprawa miękka)
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => Array
(
[0] => WA N
[1] => KR U
[2] => WA N
)
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => pol
[h] => arm
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.19-2
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nowy dramat ormiański /
[c] => wybór, redakcja i wstęp Andriej Moskwin ; tł. Jakub Adamowicz, Oliwia Kasprzyk, Yulia Nesterenko ; Wydział Lingwistyki Stosowanej. Uniwersytet Warszawski. Katedra Studiów Interkulturowych Europy Środkowo-Wschodniej. Pracownia Badań nad Teatrem i Dramatem w Europie Środkowo-Wschodniej.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 5
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-01
[a] => Novaâ armâskaâ dramaturgiâ
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 5
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-02
[a] => Ardi hay dramatowrgia
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-03
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Mersedes,
[f] => 2015
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-04
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Vaxi genezis,
[f] => 2017
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-05
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Verǰin çaġraçown,
[f] => 2004
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-06
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Smbakner,
[f] => 2012
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-07
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Bantaxowc’,
[f] => 2011
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Warszawa :
[b] => Andriej Moskwin,
[c] => 2019.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 165, [2] strony :
[b] => ilustracje ;
[c] => 21 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dramat (rodzaj)
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Drama
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura ormiańska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Studia Teatralne i Dramaturgiczne
)
)
)
[505] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[t] => Array
(
[0] => Mercedes /
[1] => Geneza strachu /
[2] => Ostatni błazen /
[3] => Kopyta /
[4] => W celi /
)
[r] => Array
(
[0] => Anush Aslibekyan.
[1] => Sara Nalbandyan.
[2] => Samvel Khalatyan.
[3] => Elfik Zohrabyan.
[4] => Karine Khodikyan.
)
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Antologia
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Dramat (gatunek literacki)
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Aslibekyan, Anuš
[d] => (1981- )
[t] => Mercedes
[1] => http://viaf.org/viaf/1101145856919922920440
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Khalatʻyan, Samvel
[d] => (1950- )
[t] => Ostatni błazen
[1] => http://viaf.org/viaf/51113048
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nalbandyan, Saṙa
[d] => (1977- )
[t] => Geneza strachu
[1] => http://viaf.org/viaf/6252157583863133970005
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Xodikyan, Karine
[d] => (1957- )
[t] => W celi
[1] => http://viaf.org/viaf/103438858
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 2
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zohrabyan, Ēlfik’
[d] => (1979- )
[t] => Kopyta
[1] => http://viaf.org/viaf/48157581549733780675
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Adamowicz, Jakub
[d] => (1980- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/315702455
)
)
[6] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kasprzyk, Oliwia
[e] => Tłumaczenie
)
)
[7] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Moskwin, Andriej
[d] => (1963- )
[e] => Array
(
[0] => Redakcja
[1] => Wstęp
[2] => Wybór
[3] => Wydawca
)
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/41641853
)
)
[8] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Nesterenko, Yulia
[e] => Tłumaczenie
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pracownia Badań nad Teatrem i Dramatem w Europie Środkowo-Wschodniej (Uniwersytet Warszawski)
[e] => Instytucja sprawcza
[1] => http://viaf.org/viaf/64147662861560550193
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Studia Teatralne i Dramaturgiczne
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Moskwin, Andriej
[d] => (1963- )
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
