Sztokholmska mowa Henryka Sienkiewicza : tłumaczenia = Henrici Sienkiewicz Oratio Stockholmiensis : translationes
- Statement of Responsibility:
-
[opracował] Lech Ludorowski.
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
- Format:
-
Book
- Language:
-
- Polish
- English
- French
- German
- Hungarian
- Italian
- Latin
- Russian
- Spanish; Castilian
- Swedish
- Form / Genre:
-
- Mowy
- Opracowanie
- Published:
-
Lublin : Wydawnictwo Polihymnia, 2018.
- Subject persons:
-
- Subjects:
Polish writer, novelist, journalist, philanthropist and Nobel Prize laureate
More about...
| LEADER | 02729nam a2200589 i 4500 | ||
| 001 | b1000000444920 | ||
| 005 | 20210608051016.2 | ||
| 008 | 191107s2018\\\\pl\hoc\\\\\\\|000\s\pol\c | ||
| 009 | 991052568208205066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2019/32907 |
| 020 | \ | \ | |a 9788378475927 |q (oprawa miękka) |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a pol |a eng |a fre |a ger |a hun |a ita |a lat |a rus |a spa |a swe |a pol |
| 045 | |b d1905 | ||
| 080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 821.162.1-5 |
| 080 | \ | \ | |8 1.2\x |a 821.162.1(091)-5"19" |
| 100 | 1 | \ | |a Sienkiewicz, Henryk |d (1846-1916) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/24608122 |
| 245 | 1 | |a Sztokholmska mowa Henryka Sienkiewicza : |b tłumaczenia = Henrici Sienkiewicz Oratio Stockholmiensis : translationes / |c [opracował] Lech Ludorowski. | |
| 246 | 3 | 1 | |a Henrici Sienkiewicz Oratio Stockholmiensis : |b tranlationes |
| 260 | \ | \ | |a Lublin : |b Wydawnictwo Polihymnia, |c 2018. |
| 300 | \ | \ | |a 142 strony : |b faksymilia, fotografie, portrety ; |c 30 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 380 | \ | \ | |a Publikacje popularnonaukowe |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-1914 |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 500 | \ | \ | |a Na stronie tytułowej i okładce: Prorocza zapowiedź zmartwychwstania Polski. W stulecie odzyskania wolności 2018. |
| 500 | \ | \ | |a Stanowi część 3 "serii noblowskiej" Lecha Ludorowskiego, częśc. 1 pt.: Sienkiewicz - Nobel - 1905, część 2 pt.: Noblowski tryumf Sienkiewicza. |
| 546 | \ | \ | |a Tekst główny i komentarz równolegle w języku polsku polskim i przekładzie angielskim, francuskim, hiszpańskim, łacińskim, niemieckim, rosyjskim, szwedzkim, węgierskim i włoskim. Wstęp także w języku angielskim. |
| 600 | 1 | 7 | |a Sienkiewicz, Henryk |d (1846-1916) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/24608122 |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-1914 |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Laureaci |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Literacka Nagroda Nobla |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Literatura polska |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Mowy |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Polish literature |2 ELB-n |
| 650 | \ | 7 | |a Speech |2 ELB-g |
| 655 | \ | 7 | |a Mowy |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Opracowanie |2 DBN |
| 658 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
| 700 | 1 | \ | |a Ludorowski, Lech |d (1929- ) |e Opracowanie |1 http://viaf.org/viaf/77223542 |
| 710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo Muzyczne Polihymnia |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/296825493 |
| 923 | \ | \ | |a Wydawnictwo Muzyczne Polihymnia |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02729nam a2200589 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000444920
)
[005] => Array
(
[0] => 20210608051016.2
)
[008] => Array
(
[0] => 191107s2018\\\\pl\hoc\\\\\\\|000\s\pol\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991052568208205066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2019/32907
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788378475927
[q] => (oprawa miękka)
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => Array
(
[0] => WA N
[1] => KR U
[2] => WA N
)
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => pol
[1] => eng
[2] => fre
[3] => ger
[4] => hun
[5] => ita
[6] => lat
[7] => rus
[8] => spa
[9] => swe
[10] => pol
)
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => d1905
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.1\x
[a] => 821.162.1-5
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.2\x
[a] => 821.162.1(091)-5"19"
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sienkiewicz, Henryk
[d] => (1846-1916)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/24608122
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sztokholmska mowa Henryka Sienkiewicza :
[b] => tłumaczenia = Henrici Sienkiewicz Oratio Stockholmiensis : translationes /
[c] => [opracował] Lech Ludorowski.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Henrici Sienkiewicz Oratio Stockholmiensis :
[b] => tranlationes
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Lublin :
[b] => Wydawnictwo Polihymnia,
[c] => 2018.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 142 strony :
[b] => faksymilia, fotografie, portrety ;
[c] => 30 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Secondary literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Publikacje popularnonaukowe
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-1914
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Na stronie tytułowej i okładce: Prorocza zapowiedź zmartwychwstania Polski. W stulecie odzyskania wolności 2018.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Stanowi część 3 "serii noblowskiej" Lecha Ludorowskiego, częśc. 1 pt.: Sienkiewicz - Nobel - 1905, część 2 pt.: Noblowski tryumf Sienkiewicza.
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst główny i komentarz równolegle w języku polsku polskim i przekładzie angielskim, francuskim, hiszpańskim, łacińskim, niemieckim, rosyjskim, szwedzkim, węgierskim i włoskim. Wstęp także w języku angielskim.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Sienkiewicz, Henryk
[d] => (1846-1916)
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/24608122
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-1914
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Laureaci
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literacka Nagroda Nobla
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura polska
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mowy
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polish literature
[2] => ELB-n
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Speech
[2] => ELB-g
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Mowy
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Opracowanie
[2] => DBN
)
)
)
[658] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literaturoznawstwo
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ludorowski, Lech
[d] => (1929- )
[e] => Opracowanie
[1] => http://viaf.org/viaf/77223542
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo Muzyczne Polihymnia
[e] => Wydawca
[4] => pbl
[1] => http://viaf.org/viaf/296825493
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wydawnictwo Muzyczne Polihymnia
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
