Sierota znad Berezyny : powieść o czasach wojen napoleońskich 1812-1815 : lektura z okresu dzieciństwa św. Teresy od Dzieciątka Jezus od Najświętszego Oblicza
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
Katarzyna Teresa Reider (Madame Woillez) ; [przekład Anna Pliś].
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
Pliś, Anna Tłumaczenie
- Format:
-
Book
- Language:
-
Polish
- Form / Genre:
-
Powieść
- Published:
-
Kraków : Wydawnictwo Karmelitów Bosych, 2019
- Subjects:
LEADER | 02024nam a2200481 i 4500 | ||
001 | b1000000465946 | ||
005 | 20210608050956.5 | ||
008 | 191206s2019\\\\pl\a\\\c\\\\\|000\f\pol\c | ||
009 | 991052574919705066 | ||
015 | \ | \ | |a UWD 2019/35641 |
020 | \ | \ | |a 9788376045238 |q (oprawa twarda) |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |d WA N |
041 | 1 | \ | |a pol |h fre |
045 | 2 | \ | |b d1812 |b d1815 |
080 | \ | \ | |a 821.133.1-93 |
100 | 1 | \ | |a Woillez, Catherine |d (1781-1859) |e Autor |
245 | 1 | |a Sierota znad Berezyny : |b powieść o czasach wojen napoleońskich 1812-1815 : lektura z okresu dzieciństwa św. Teresy od Dzieciątka Jezus od Najświętszego Oblicza / |c Katarzyna Teresa Reider (Madame Woillez) ; [przekład Anna Pliś]. | |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Orpheline de Moscou ou la jeune institutrice par Mme Woillez, |f 1841 |
260 | \ | \ | |a Kraków : |b Wydawnictwo Karmelitów Bosych, |c 2019 |
300 | \ | \ | |a 287 stron ; |b ilustracje ; |c 23 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Proza |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura francuska |
388 | 1 | \ | |a 1801-1900 |
500 | \ | \ | |a Tytuł oryginału: L'orpheline de Moscou ou la jeune institutrice par Mme Woillez. W haśle pseudonim autora: Madame Woillez. |
648 | \ | 7 | |a 1801-1900 |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Dziewczęta |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Guwernantki i guwernerzy |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Migracje |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Sieroty |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Wojny napoleońskie (1803-1815) |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Francja |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Rosja |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Powieść |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Pliś, Anna |e Tłumaczenie |
710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo Karmelitów Bosych (Kraków) |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/163435473 |
923 | \ | \ | |a Wydawnictwo Karmelitów Bosych (Kraków) |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 02024nam a2200481 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000000465946 ) [005] => Array ( [0] => 20210608050956.5 ) [008] => Array ( [0] => 191206s2019\\\\pl\a\\\c\\\\\|000\f\pol\c ) [009] => Array ( [0] => 991052574919705066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2019/35641 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788376045238 [q] => (oprawa twarda) ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => Array ( [0] => WA N [1] => KR U [2] => WA N ) ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => pol [h] => fre ) ) ) [045] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => Array ( [0] => d1812 [1] => d1815 ) ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.133.1-93 ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Woillez, Catherine [d] => (1781-1859) [e] => Autor ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Sierota znad Berezyny : [b] => powieść o czasach wojen napoleońskich 1812-1815 : lektura z okresu dzieciństwa św. Teresy od Dzieciątka Jezus od Najświętszego Oblicza / [c] => Katarzyna Teresa Reider (Madame Woillez) ; [przekład Anna Pliś]. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Orpheline de Moscou ou la jeune institutrice par Mme Woillez, [f] => 1841 ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Kraków : [b] => Wydawnictwo Karmelitów Bosych, [c] => 2019 ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 287 stron ; [b] => ilustracje ; [c] => 23 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Proza ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Fiction [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura francuska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1801-1900 ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tytuł oryginału: L'orpheline de Moscou ou la jeune institutrice par Mme Woillez. W haśle pseudonim autora: Madame Woillez. ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1801-1900 [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Dziewczęta [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Guwernantki i guwernerzy [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Migracje [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Sieroty [2] => DBN ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Wojny napoleońskie (1803-1815) [2] => DBN ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Francja [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Rosja [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Powieść [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Pliś, Anna [e] => Tłumaczenie ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo Karmelitów Bosych (Kraków) [e] => Wydawca [4] => pbl [1] => http://viaf.org/viaf/163435473 ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo Karmelitów Bosych (Kraków) ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2020: książki ) ) ) )