Barwinkowa szczerość = Barvìnkova ŝirìst'
- Statement of Responsibility:
-
Bohdan Ihor Antonycz ; w przekładzie Jerzego Pleśniarowicza = u perekladì Êži Plesnâroviča ; [wstęp Krzysztof Jerzy Pleśniarowicz ; tłumaczenie wstępu na język ukraiński Lilia Kucharska ; ilustracje Karol Prajzner].
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
-
Kucharska, Lilia
Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Pleśniarowicz, Krzysztof
(1954- )
Wstęp
-
Plésniarowicz, Jerzy
(1920-1978)
Tłumaczenie
-
Prajzner, Karol
Ilustracje
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Kucharska, Lilia
Tłumaczenie
- Format:
-
Book
- Language:
-
- Polish
- Ukrainian
- Form / Genre:
-
- Antologia
- Wiersze
- Published:
-
Krosno : Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krosnie, 2019.
- Subjects:
polski teatrolog, specjalizujący się w literaturoznawstwie, teatrologii i kulturoznawstwie
More about...
| LEADER | 02181nam a2200457 i 4500 | ||
| 001 | b1000000646480 | ||
| 005 | 20210608050948.6 | ||
| 008 | 200514s2019\\\\pl\a\\\\\\\\\|000\p\pol\c | ||
| 009 | 991052717613405066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2020/14190 |
| 020 | \ | \ | |a 9788364457463 |q (oprawa twarda) |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |d WA N |
| 041 | \ | \ | |a pol |a ukr |h pol |h ukr |
| 080 | \ | \ | |a 821.161.2-1 |
| 100 | 1 | \ | |a Antonyč, Bohdan-Ihor |d (1909-1937) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/33632834 |
| 245 | 1 | |a Barwinkowa szczerość = |b Barvìnkova ŝirìst' / |c Bohdan Ihor Antonycz ; w przekładzie Jerzego Pleśniarowicza = u perekladì Êži Plesnâroviča ; [wstęp Krzysztof Jerzy Pleśniarowicz ; tłumaczenie wstępu na język ukraiński Lilia Kucharska ; ilustracje Karol Prajzner]. | |
| 246 | 3 | 1 | |6 880-01 |a Barvìnkova ŝirìst' |
| 260 | \ | \ | |a Krosno : |b Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krosnie, |c 2019. |
| 300 | \ | \ | |a 79, [4] strony : |b ilustracje ; |c 21 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Poezja |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura ukraińska |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 1918-1939 |
| 388 | 2 | \ | |a 2001- |
| 546 | \ | \ | |a Tekst główny równolegle w języku ukraińskim i w przekładzie polskim. Wstęp również w języku ukraińskim. |
| 655 | \ | 7 | |a Antologia |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Wiersze |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Kucharska, Lilia |e Tłumaczenie |
| 700 | 1 | \ | |a Pleśniarowicz, Krzysztof |d (1954- ) |e Wstęp |1 http://viaf.org/viaf/101787016 |
| 700 | 1 | \ | |a Plésniarowicz, Jerzy |d (1920-1978) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/9884176 |
| 700 | 1 | \ | |a Prajzner, Karol |e Ilustracje |
| 710 | 2 | \ | |a Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia (Krosno) |e Wydawca |4 pbl |
| 923 | \ | \ | |a Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia (Krosno) |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02181nam a2200457 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000000646480
)
[005] => Array
(
[0] => 20210608050948.6
)
[008] => Array
(
[0] => 200514s2019\\\\pl\a\\\\\\\\\|000\p\pol\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991052717613405066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2020/14190
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788364457463
[q] => (oprawa twarda)
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => Array
(
[0] => WA N
[1] => KR U
[2] => WA N
)
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => pol
[1] => ukr
)
[h] => Array
(
[0] => pol
[1] => ukr
)
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.161.2-1
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Antonyč, Bohdan-Ihor
[d] => (1909-1937)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/33632834
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Barwinkowa szczerość =
[b] => Barvìnkova ŝirìst' /
[c] => Bohdan Ihor Antonycz ; w przekładzie Jerzego Pleśniarowicza = u perekladì Êži Plesnâroviča ; [wstęp Krzysztof Jerzy Pleśniarowicz ; tłumaczenie wstępu na język ukraiński Lilia Kucharska ; ilustracje Karol Prajzner].
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-01
[a] => Barvìnkova ŝirìst'
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Krosno :
[b] => Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia w Krosnie,
[c] => 2019.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 79, [4] strony :
[b] => ilustracje ;
[c] => 21 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezja
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Lyrical poetry
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura ukraińska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1918-1939
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst główny równolegle w języku ukraińskim i w przekładzie polskim. Wstęp również w języku ukraińskim.
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Antologia
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wiersze
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kucharska, Lilia
[e] => Tłumaczenie
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pleśniarowicz, Krzysztof
[d] => (1954- )
[e] => Wstęp
[1] => http://viaf.org/viaf/101787016
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Plésniarowicz, Jerzy
[d] => (1920-1978)
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/9884176
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Prajzner, Karol
[e] => Ilustracje
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia (Krosno)
[e] => Wydawca
[4] => pbl
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Stanisława Pigonia (Krosno)
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2020: książki
)
)
)
)
