001 |
b1000000837357 |
005 |
20210608050946.5 |
008 |
201211s2020\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\jdpol\c |
009 |
991052828796405066 |
015 |
\ | \ |
|a UWD 2020/38956 |
020 |
\ | \ |
|a 9788364486791 |q (oprawa miękka) : |c zł 29,90 |
040 |
\ | \ |
|a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |d WA N |d KR U |
041 |
1 | \ |
|a pol |h rus |
080 |
\ | \ |
|a 821.161.1-3 |
245 |
| |
|a Dziewięć opowiadań z obłędem w tle / |c Maja Kuczerska, Maria Galina, Suchbat Afłatuni, Ksenia Bukszta, Anna Starobiniec, Natalia Mieszczaninowa, Siergiej Nosow, Siergiej Kuzniecow, Marina Stiepnowa ; [autor wyboru Galina Józefowicz]. |
260 |
\ | \ |
|a Warszawa : |b Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia, |c [2020]. |
300 |
\ | \ |
|a 157 stron ; |c 21 cm. |
336 |
\ | \ |
|a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 |
\ | \ |
|a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 |
\ | \ |
|a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 |
\ | \ |
|i Major genre |a Literature |l eng |
380 |
\ | \ |
|a Książki |
380 |
\ | \ |
|a Proza |
381 |
\ | \ |
|i Major genre |a Other |l eng |
381 |
\ | \ |
|i Major genre |a Fiction |l eng |
386 |
\ | \ |
|m Przynależność kulturowa |a Literatura rosyjska |
388 |
1 | \ |
|a 2001- |
500 |
\ | \ |
|a Rok wydania na podstawie strony internetowej wydawcy. |
505 |
| |
|t Zabawa w śnieżki / |t Cześć, stary! / |t Umarowna / |t Następny przystanek... prawo jazdy / |t Po linii matki / |t Życzenie / |t Próba / |t Rok 1933 : Tomek i jądro ciemności / |t Przepiórka / |r Maja Kuczerska ; przełożyła Marta Łukaszewicz. |r Maria Galina ; przełożył Sebastian Markiewicz. |r Suchbat Afłatuni, przełożył Jan German. |r Ksenia Bukszta ; przełożyła Paulina Pielech. |r Anna Starobiniec ; przełożyła Izabela Jasińska. |r Natalia Mieszczaninowa ; przełożyła Paula Walczak. |r Siergiej Nosow ; przełożyła Natalia Dziurdzińska. |r Siergiej Kuzniecow ; przełożył Jacek Skoczek. |r Marina Stiepnowa ; przełożyła Katarzyna Roman-Rawska. |
650 |
\ | 7 |
|a Szaleństwo |2 DBN |
655 |
\ | 7 |
|a Antologia |2 DBN |
655 |
\ | 7 |
|a Opowiadania i nowele |2 DBN |
700 |
1 | 2 |
|a Aflatuni, Suchbat |d (1971- ) |t Umarowna |1 http://viaf.org/viaf/60246347 |
700 |
1 | 2 |
|a Bukša, Kseniâ Sergeevna |d (1983- ) |t Następny przystanek... prawo jazdy |1 http://viaf.org/viaf/161335580 |
700 |
1 | 2 |
|a Galina, Mariâ Semenovna |d (1958- ). |t Cześć, stary! |
700 |
1 | 2 |
|a Kuznetsov, Sergey |d (1966- ) |t Rok 1933 : Tomek i jądro ciemności |1 http://viaf.org/viaf/266658087 |
700 |
1 | 2 |
|a Kučerskaâ, Majâ Aleksandrovna |d (1970- ). |t Zabawa w śnieżki |
700 |
1 | 2 |
|a Meŝaninova, Nataliâ Viktorovna |d (1982- ) |t Życzenie |1 http://viaf.org/viaf/35161209177139862071 |
700 |
1 | 2 |
|a Nosov, Sergej Anatolʹevič |d (1957- ) |t Próba |1 http://viaf.org/viaf/63863316 |
700 |
1 | 2 |
|a Starobinec, Anna |d (1978- ). |t Po linii matki |
700 |
1 | 2 |
|a Stepnova, Marina Lʹvovna |d (1971- ) |t Przepiórka |1 http://viaf.org/viaf/167843306 |
700 |
1 | \ |
|a Dziurdzińska, Natalia |d (1992- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/45161209035639860525 |
700 |
1 | \ |
|a German, Jan |d (1994- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/34156009841849580817 |
700 |
1 | \ |
|a Jasińska, Izabela |d (1991- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/95161209037339860546 |
700 |
1 | \ |
|a Markiewicz, Sebastian |d (1978- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/24156617166528592352 |
700 |
1 | \ |
|a Pielech, Paulina |d (1987- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/51151110765037061192 |
700 |
1 | \ |
|a Roman-Rawska, Katarzyna |e Tłumaczenie |
700 |
1 | \ |
|a Skoczek, Jacek |d (1987- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/83161209177939862013 |
700 |
1 | \ |
|a Walczak, Paula |c (lingwistyka) |e Tłumaczenie |
700 |
1 | \ |
|a Ûzefovič, Galina Leonidovna |d (1975- ) |e Wybór |1 http://viaf.org/viaf/14150262663405721688 |
700 |
1 | \ |
|a Łukaszewicz, Marta |d (1976- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/41161209171539862050 |
710 |
2 | \ |
|a Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/305221312 |
923 |
\ | \ |
|a Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia |
995 |
\ | \ |
|a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2020: książki |