Nowy dramat słoweński.

stdClass Object
(
    [LEADER] => 04341nam a2200685 i 4500
    [001] => Array
        (
            [0] => b1000000951061
        )

    [005] => Array
        (
            [0] => 20210608051015.3
        )

    [008] => Array
        (
            [0] => 210428s2020\\\\pl\a\\\\\\\\\|000\ddpol\c
        )

    [009] => Array
        (
            [0] => 991052889771505066
        )

    [015] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => UWD 2021/13737
                        )

                )

        )

    [020] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 9788395158674
                            [q] => (oprawa miękka)
                        )

                )

        )

    [040] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => WA N
                            [c] => WA N
                            [d] => Array
                                (
                                    [0] => WA N
                                    [1] => KR U
                                )

                        )

                )

        )

    [041] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => pol
                            [h] => slv
                        )

                )

        )

    [080] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 821.163.6-2
                        )

                )

        )

    [245] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Nowy dramat słoweński.
                            [n] => T. 2 /
                            [c] => redakcja i wstęp: Andriej Moskwin ; [współpraca: dr Bojana Todorović (Instytut Filologii Słowiańskiej UJ, Kraków), dr Jasmina Šuler-Galos (Instytut Slawistyki Południowej i Zachodniej UW, Warszawa)] ; Wydział Lingwistyki Stosowanej. Uniwersytet Warszawski. Katedra Studiów Interkulturowych Europy Środkowo-Wschodniej. Pracownia Badań nad Teatrem i Dramatem Europy Środkowo-Wschodniej.
                        )

                )

        )

    [246] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Tytuł oryginału:
                            [a] => Hodnik,
                            [f] => 2003
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Tytuł oryginału:
                            [a] => Limonada slovenica,
                            [f] => 1999
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Tytuł oryginału:
                            [a] => Tih vdih,
                            [f] => 2018
                        )

                )

        )

    [250] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Wydanie I.
                        )

                )

        )

    [260] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Warszawa :
                            [b] => [Andriej Moskwin],
                            [c] => 2020.
                        )

                )

        )

    [300] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 238, [3] strony :
                            [b] => ilustracje ;
                            [c] => 21 cm.
                        )

                )

        )

    [336] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Tekst
                            [b] => txt
                            [2] => rdacontent
                        )

                )

        )

    [337] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Bez urządzenia pośredniczącego
                            [b] => n
                            [2] => rdamedia
                        )

                )

        )

    [338] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Wolumin
                            [b] => nc
                            [2] => rdacarrier
                        )

                )

        )

    [380] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Major genre
                            [a] => Literature
                            [l] => eng
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Dramat (rodzaj)
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Książki
                        )

                )

        )

    [381] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Major genre
                            [a] => Other
                            [l] => eng
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [i] => Major genre
                            [a] => Drama
                            [l] => eng
                        )

                )

        )

    [386] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [m] => Przynależność kulturowa
                            [a] => Literatura słoweńska
                        )

                )

        )

    [388] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 1901-2000
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 1989-2000
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 2001-
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => 2001-
                        )

                )

        )

    [490] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Studia Teatralne i Dramaturgiczne
                        )

                )

        )

    [500] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Tytuły oryginałów: Hodnik, Limonada slovenica, 6, Tih vdih. Nazwa wydawcy na podstawie serwisu e-ISBN.
                        )

                )

        )

    [505] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 0
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [t] => Array
                                (
                                    [0] => Korytarz : dramat /
                                    [1] => Lemoniada Slovenica : bardzo złośliwa komedia w trzech aktach z jednym epilogiem /
                                    [2] => 6 : na podstawie materiałów dokumentalnych i improwizacji aktorów: Iztok Drabik Jug, Alja Kapun, Katarina Stegnar, Vito Weis, Gregor Zorc /
                                    [3] => Cichy wdech : dramat w jednym akcie /
                                )

                            [r] => Array
                                (
                                    [0] => Matjaž Zupančić ; tłumaczenie: Joanna Pomorska.
                                    [1] => Vinko Möderndorfer ; tłumaczenie: Ewa Bobowicz, Zuzanna Cichocka, Paweł Jaworski, Zofia Piwowarek, Kinga Stolarska.
                                    [2] => Žiga Divjak ; tłumaczenie: Aleksandra Wójcik, Beata Gramatyka.
                                    [3] => Nejc Gazvoda ; tłumaczenie: Dominik Depta, Karolina Maj.
                                )

                        )

                )

        )

    [655] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Antologia
                            [2] => DBN
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 7
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Dramat (gatunek literacki)
                            [2] => DBN
                        )

                )

        )

    [700] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Divjak, Žiga
                            [d] => (1992- )
                            [t] => 6
                            [1] => http://viaf.org/viaf/2158628021022921018
                        )

                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Gazvoda, Nejc
                            [d] => (1985- )
                            [t] => Cichy wdech
                            [1] => http://viaf.org/viaf/84723644
                        )

                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Möderndorfer, Vinko
                            [d] => (1958- )
                            [t] => Lemoniada Slovenica
                            [1] => http://viaf.org/viaf/84142032
                        )

                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => 2
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Župančič, Matjaž
                            [d] => (1959- ).
                            [t] => Korytarz
                        )

                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Bobowicz, Ewa
                            [d] => (1996- )
                            [e] => Tłumaczenie
                            [1] => http://viaf.org/viaf/86156675026033581445
                        )

                )

            [5] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Cichocka, Zuzanna
                            [d] => (1996- )
                            [e] => Tłumaczenie
                            [1] => http://viaf.org/viaf/100156675144533582736
                        )

                )

            [6] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Depta, Dominik
                            [d] => (1994- )
                            [e] => Tłumaczenie
                            [1] => http://viaf.org/viaf/44162115811002110399
                        )

                )

            [7] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Gramatyka, Beata
                            [d] => (1992- )
                            [e] => Tłumaczenie
                            [1] => http://viaf.org/viaf/46162115943902111906
                        )

                )

            [8] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Jaworski, Paweł
                            [d] => (1990- )
                            [e] => Tłumaczenie
                            [1] => http://viaf.org/viaf/76156675137033582239
                        )

                )

            [9] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Maj, Karolina
                            [d] => (1994- )
                            [e] => Tłumaczenie
                            [1] => http://viaf.org/viaf/38162115941102111889
                        )

                )

            [10] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Moskwin, Andriej
                            [d] => (1963- )
                            [e] => Array
                                (
                                    [0] => Redakcja
                                    [1] => Wstęp
                                    [2] => Wydawca
                                )

                            [4] => pbl
                            [1] => http://viaf.org/viaf/41641853
                        )

                )

            [11] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Piwowarek, Zofia
                            [d] => (1993- )
                            [e] => Tłumaczenie
                            [1] => http://viaf.org/viaf/31162115945602111926
                        )

                )

            [12] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Pomorska, Joanna
                            [d] => (1953- )
                            [e] => Tłumaczenie
                            [1] => http://viaf.org/viaf/5895156317465902350005
                        )

                )

            [13] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Stolarska, Kinga
                            [d] => (1996- )
                            [e] => Tłumaczenie
                            [1] => http://viaf.org/viaf/108156674879633580666
                        )

                )

            [14] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Todorović, Bojana
                            [e] => Redakcja
                        )

                )

            [15] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Wójcik, Aleksandra
                            [d] => (1996- )
                            [e] => Tłumaczenie
                            [1] => http://viaf.org/viaf/42162115821702110412
                        )

                )

            [16] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 1
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Šuler-Galos, Jasmina
                            [e] => Redakcja
                        )

                )

        )

    [710] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => 2
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Pracownia Badań nad Teatrem i Dramatem w Europie Środkowo-Wschodniej (Uniwersytet Warszawski)
                            [e] => Instytucja sprawcza
                            [1] => http://viaf.org/viaf/64147662861560550193
                        )

                )

        )

    [830] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => 0
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Studia Teatralne i Dramaturgiczne
                        )

                )

        )

    [923] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Moskwin, Andriej
                            [d] => (1963- )
                        )

                )

        )

    [995] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [ind1] => \
                    [ind2] => \
                    [code] => stdClass Object
                        (
                            [a] => Polska Bibliografia Literacka
                            [b] => PBL 2013-2020: książki
                        )

                )

        )

)