Ob osobennostâh latinskoj transliteracii kirilličeskogo teksta plačevnoj reči po Karlu XI Ûhana Sparvenfelʹda = On the peculiarities of the latin transliteration of the cyrillic text of the funeral speech in memory of Charles XI by Johan Sparwenfeld
- Statement of Responsibility:
-
Magdalena Janas (Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej. Wydział Filologiczny. Uniwersytet Jagielloński).
- Main Author:
- Corporate Author:
- Format:
-
Journal article
- Language:
-
Russian
- Form / Genre:
-
- Artykuł problemowy
- Artykuł z czasopisma filologicznego
- Artykuł z czasopisma naukowego
- Published:
-
2018.
- In:
-
Rozprawy Komisji Językowej (Łódź). ISSN 0076-0390 T. 66 (2018), s.171-183
- Subject persons:
-
- Subjects:
LEADER | 02743nab a2200601 i 4500 | ||
001 | b1000000966915 | ||
005 | 20210610064957.1 | ||
008 | 210518s2018\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\rusoc | ||
009 | 991052895864705066 | ||
035 | \ | \ | |a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9912078239605606 |
035 | \ | \ | |a (PL)b1000000966915 |
040 | \ | \ | |a LUBL M |c LUBL M |d WA N |
041 | |a rus |b eng |b pol | ||
045 | |b d1697 | ||
046 | \ | \ | |k 2018 |
080 | \ | \ | |a 80/81(045/046) |
100 | 1 | \ | |a Janas, Magdalena |c (filolog) |e Autor |
245 | 1 | |a Ob osobennostâh latinskoj transliteracii kirilličeskogo teksta plačevnoj reči po Karlu XI Ûhana Sparvenfelʹda = |b On the peculiarities of the latin transliteration of the cyrillic text of the funeral speech in memory of Charles XI by Johan Sparwenfeld / |c Magdalena Janas (Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej. Wydział Filologiczny. Uniwersytet Jagielloński). | |
246 | 3 | 1 | |a On the peculiarities of the latin transliteration of the cyrillic text of the funeral speech in memory of Charles XI by Johan Sparwenfeld |
260 | \ | \ | |c 2018. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
380 | \ | \ | |a Artykuły |
380 | \ | \ | |a Publikacje naukowe |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
500 | \ | \ | |a Tytuł równoległy rosyjski, angielski. |
504 | \ | \ | |a Bibliografia na stronach 181-182. |
546 | \ | \ | |a Streszczenie w języku angielskim, polskim. |
600 | 1 | 7 | |a Sparwenfeld, Johan Gabriel |d (1655-1727) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/88926739 |
648 | \ | 7 | |a 1601-1700 |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Język rosyjski |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Transkrypcja i transliteracja |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Artykuł problemowy |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma filologicznego |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma naukowego |2 DBN |
658 | \ | \ | |a Językoznawstwo |
710 | 2 | \ | |a Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej (Uniwersytet Jagielloński) |4 oth |1 http://viaf.org/viaf/134096682 |
773 | |i W: |t Rozprawy Komisji Językowej (Łódź). |x 0076-0390 |g T. 66 (2018), s.171-183 |w (PL)b0000001527510 |s Rozprawy Komisji Językowej (Łódzkie Towarzystwo Naukowe) | ||
916 | \ | \ | |a Janas, Magdalena (filolog) |
921 | 2 | \ | |a Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej (Uniwersytet Jagielloński) |
931 | \ | \ | |a 80/81(045/046) |
945 | |b 1697 | ||
946 | \ | \ | |k 2018 |
955 | \ | 7 | |a Artykuł problemowy |2 DBN |
955 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma filologicznego |2 DBN |
955 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma naukowego |2 DBN |
958 | \ | \ | |a Językoznawstwo |
980 | \ | \ | |a Artykuły |
980 | \ | \ | |a Publikacje naukowe |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2004-2020: czasopisma |
999 | \ | \ | |a BNzkdbzcz |b sg |x 06 |y 2021 |
stdClass Object ( [LEADER] => 02743nab a2200601 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000000966915 ) [005] => Array ( [0] => 20210610064957.1 ) [008] => Array ( [0] => 210518s2018\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\rusoc ) [009] => Array ( [0] => 991052895864705066 ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9912078239605606 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (PL)b1000000966915 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => LUBL M [c] => LUBL M [d] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => rus [b] => Array ( [0] => eng [1] => pol ) ) ) ) [045] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => d1697 ) ) ) [046] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [k] => 2018 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 80/81(045/046) ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Janas, Magdalena [c] => (filolog) [e] => Autor ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Ob osobennostâh latinskoj transliteracii kirilličeskogo teksta plačevnoj reči po Karlu XI Ûhana Sparvenfelʹda = [b] => On the peculiarities of the latin transliteration of the cyrillic text of the funeral speech in memory of Charles XI by Johan Sparwenfeld / [c] => Magdalena Janas (Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej. Wydział Filologiczny. Uniwersytet Jagielloński). ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [a] => On the peculiarities of the latin transliteration of the cyrillic text of the funeral speech in memory of Charles XI by Johan Sparwenfeld ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 2018. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Secondary literature [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuły ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Publikacje naukowe ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tytuł równoległy rosyjski, angielski. ) ) ) [504] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bibliografia na stronach 181-182. ) ) ) [546] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Streszczenie w języku angielskim, polskim. ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Sparwenfeld, Johan Gabriel [d] => (1655-1727) [2] => DBN [1] => http://viaf.org/viaf/88926739 ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1601-1700 [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Język rosyjski [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Transkrypcja i transliteracja [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł problemowy [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł z czasopisma filologicznego [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł z czasopisma naukowego [2] => DBN ) ) ) [658] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Językoznawstwo ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej (Uniwersytet Jagielloński) [4] => oth [1] => http://viaf.org/viaf/134096682 ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => W: [t] => Rozprawy Komisji Językowej (Łódź). [x] => 0076-0390 [g] => T. 66 (2018), s.171-183 [w] => (PL)b0000001527510 [s] => Rozprawy Komisji Językowej (Łódzkie Towarzystwo Naukowe) ) ) ) [916] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Janas, Magdalena (filolog) ) ) ) [921] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej (Uniwersytet Jagielloński) ) ) ) [931] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 80/81(045/046) ) ) ) [945] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => 1697 ) ) ) [946] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [k] => 2018 ) ) ) [955] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł problemowy [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł z czasopisma filologicznego [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł z czasopisma naukowego [2] => DBN ) ) ) [958] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Językoznawstwo ) ) ) [980] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuły ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Publikacje naukowe ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2004-2020: czasopisma ) ) ) [999] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BNzkdbzcz [b] => sg [x] => 06 [y] => 2021 ) ) ) )