(Nie)ziemskie przygody Ciekawskiego = (Un)earthly adventures of Phil O'Math
- Statement of Responsibility:
-
Magdalena Stychno-Gąsior ; [concept and English translation: Dorota Matysek ; illustrations: Mateusz Masiak].
- Main Author:
- Other Authors:
-
- Matysek, Dorota Tłumaczenie
- Masiak, Mateusz (ilustrator) Ilustracje
- Format:
-
Book
- Language:
-
- Polish
- English
- Form / Genre:
-
- Ćwiczenia i zadania
- Opowiadania i nowele
- Published:
-
Nowy Targ : Langero, 2021.
- Edition:
-
Wydanie pierwsze.
- Subjects:
LEADER | 01842nam a2200493 i 4500 | ||
001 | b1000001039498 | ||
005 | 20230712120620.8 | ||
008 | 210824s2021\\\\pl\a\\\b\\\\\|000\m\pol\c | ||
009 | 991052936571505066 | ||
015 | \ | \ | |a UWD 2021/27146 |
020 | \ | \ | |a 9788395761904 |q (oprawa miękka) |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |d WA N |
041 | 1 | \ | |a pol |a eng |h pol |
080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 821.162.1-93 |
080 | \ | \ | |8 1.2\x |a 811.111 |
080 | \ | \ | |8 1.3\x |a (076) |
100 | 1 | \ | |a Stychno-Gąsior, Magdalena |e Autor |
245 | 1 | |a (Nie)ziemskie przygody Ciekawskiego = |b (Un)earthly adventures of Phil O'Math / |c Magdalena Stychno-Gąsior ; [concept and English translation: Dorota Matysek ; illustrations: Mateusz Masiak]. | |
246 | 3 | 1 | |a (Un)earthly adventures of Phil O'Math |
250 | \ | \ | |a Wydanie pierwsze. |
260 | \ | \ | |a Nowy Targ : |b Langero, |c 2021. |
300 | \ | \ | |a 121, [1] strona : |b ilustracje ; |c 24 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Proza |
380 | \ | \ | |a Publikacje dydaktyczne |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
546 | \ | \ | |a Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim. |
650 | \ | 7 | |a Istoty pozaziemskie |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Język angielski |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Ziemia |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Życie codzienne |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Ćwiczenia i zadania |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Matysek, Dorota |e Tłumaczenie |
700 | 1 | \ | |a Masiak, Mateusz |c (ilustrator) |e Ilustracje |
710 | 2 | \ | |a Langero, Dorota Matysek |e Wydawca |4 pbl |
923 | \ | \ | |a Langero, Dorota Matysek |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 01842nam a2200493 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000001039498 ) [005] => Array ( [0] => 20230712120620.8 ) [008] => Array ( [0] => 210824s2021\\\\pl\a\\\b\\\\\|000\m\pol\c ) [009] => Array ( [0] => 991052936571505066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2021/27146 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788395761904 [q] => (oprawa miękka) ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => Array ( [0] => WA N [1] => KR U [2] => WA N ) ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => pol [1] => eng ) [h] => pol ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.1\x [a] => 821.162.1-93 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.2\x [a] => 811.111 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.3\x [a] => (076) ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Stychno-Gąsior, Magdalena [e] => Autor ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => (Nie)ziemskie przygody Ciekawskiego = [b] => (Un)earthly adventures of Phil O'Math / [c] => Magdalena Stychno-Gąsior ; [concept and English translation: Dorota Matysek ; illustrations: Mateusz Masiak]. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [a] => (Un)earthly adventures of Phil O'Math ) ) ) [250] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydanie pierwsze. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Nowy Targ : [b] => Langero, [c] => 2021. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 121, [1] strona : [b] => ilustracje ; [c] => 24 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Proza ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Publikacje dydaktyczne ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Fiction [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura polska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [546] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim. ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Istoty pozaziemskie [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Język angielski [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Ziemia [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Życie codzienne [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Ćwiczenia i zadania [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Opowiadania i nowele [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Matysek, Dorota [e] => Tłumaczenie ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Masiak, Mateusz [c] => (ilustrator) [e] => Ilustracje ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Langero, Dorota Matysek [e] => Wydawca [4] => pbl ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Langero, Dorota Matysek ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2023: książki ) ) ) )