Przetłumaczymy to państwu hurtowo
- Statement of Responsibility:
-
Aleksandra Klęczar zaprosiła do rozmowy tłumaczy: Paulinę Braiter, Piotra W. Cholewę, Michała Jakuiszewskiego i Pawła Laudańskiego.
- Other Authors:
-
-
Klęczar, Aleksandra
(1973- )
Wywiad
-
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina
(1968- )
Wywiad
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Cholewa, Piotr W.
(1955- )
Wywiad
-
Jakuszewski, Michał
(1958- )
Wywiad
-
Laudański, Paweł
(1971- )
Wywiad
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Klęczar, Aleksandra
(1973- )
Wywiad
- Format:
-
Book chapter
- Language:
-
Polish
- Form / Genre:
-
- Artykuł z czasopisma literackiego
- Wywiad dziennikarski
- Published:
-
2019.
- In:
-
Nowa Fantastyka. ISSN 0867-132X 2021, nr 10, s. 3-8,
- Subject persons:
-
-
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina
(1968- )
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Cholewa, Piotr W.
(1955- )
-
Jakuszewski, Michał
(1958- )
-
Laudański, Paweł
(1971- )
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina
(1968- )
- Subjects:
| LEADER | 03159naa a2200757 i 4500 | ||
| 001 | b1000001076744 | ||
| 005 | 20230106091426.2 | ||
| 008 | 211013s2021\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\c | ||
| 009 | 991052956355805066 | ||
| 015 | \ | \ | |a BZCz 2021/52030 |
| 035 | \ | \ | |a (PL)b1000001076744 |
| 035 | \ | \ | |a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9912444082805606 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 046 | \ | \ | |k 2021 |
| 080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 80/81(045/046) |
| 080 | \ | \ | |8 1.2\x |a 82(091)+82.01/.09(045/046) |
| 245 | |a Przetłumaczymy to państwu hurtowo / |c Aleksandra Klęczar zaprosiła do rozmowy tłumaczy: Paulinę Braiter, Piotra W. Cholewę, Michała Jakuiszewskiego i Pawła Laudańskiego. | ||
| 260 | \ | \ | |c 2019. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Artykuły |
| 380 | \ | \ | |a Literatura faktu, eseje, publicystyka |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 600 | 1 | 7 | |a Braiter-Ziemkiewicz, Paulina |d (1968- ) |2 DBN |
| 600 | 1 | 7 | |a Cholewa, Piotr W. |d (1955- ) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/4558217 |
| 600 | 1 | 7 | |a Jakuszewski, Michał |d (1958- ) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/246336213 |
| 600 | 1 | 7 | |a Laudański, Paweł |d (1971- ) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/161459780 |
| 650 | \ | 7 | |a Fantastyka |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Literatura |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Teoria przekładu |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Tłumacze |2 DBN |
| 650 | \ | \ | |a Fantasy literature |2 ELB-g |
| 651 | \ | 7 | |a Polska |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma literackiego |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Wywiad dziennikarski |2 DBN |
| 658 | \ | \ | |a Językoznawstwo |
| 658 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
| 700 | 1 | \ | |a Klęczar, Aleksandra |d (1973- ) |e Wywiad |1 http://viaf.org/viaf/162661102 |
| 700 | 1 | \ | |a Braiter-Ziemkiewicz, Paulina |d (1968- ) |e Wywiad |
| 700 | 1 | \ | |a Cholewa, Piotr W. |d (1955- ) |e Wywiad |1 http://viaf.org/viaf/4558217 |
| 700 | 1 | \ | |a Jakuszewski, Michał |d (1958- ) |e Wywiad |1 http://viaf.org/viaf/246336213 |
| 700 | 1 | \ | |a Laudański, Paweł |d (1971- ) |e Wywiad |1 http://viaf.org/viaf/161459780 |
| 773 | |i W: |t Nowa Fantastyka. |x 0867-132X |g 2021, nr 10, s. 3-8, |w (PL)b0000001609694 | ||
| 915 | \ | \ | |a BZCz 2021/52030 |
| 918 | 1 | \ | |a Klęczar, Aleksandra |d (1973- ) |
| 918 | 1 | \ | |a Braiter, Paulina |d (1968- ) |
| 918 | 1 | \ | |a Cholewa, Piotr W. |d (1955- ) |
| 918 | 1 | \ | |a Jakuszewski, Michał |d (1958- ) |
| 918 | 1 | \ | |a Laudański, Paweł |d (1971- ) |
| 931 | \ | \ | |a 80/81(045/046) |
| 931 | \ | \ | |a 82(091)+82.01/.09(045/046) |
| 946 | \ | \ | |k 2021 |
| 950 | \ | \ | |u https://eu05.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/48OMNIS_NLOP/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=53706613440005066&Force_direct=true |z Zobacz w Polonie |8 53706613440005066 |
| 951 | \ | 7 | |a Polska |2 DBN |
| 955 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma literackiego |2 DBN |
| 955 | \ | 7 | |a Wywiad dziennikarski |2 DBN |
| 958 | \ | \ | |a Językoznawstwo |
| 958 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
| 980 | \ | \ | |a Artykuły |
| 980 | \ | \ | |a Literatura faktu, eseje, publicystyka |
| 999 | \ | \ | |a BNzkdbzcz |b mb |x 10 |y 2021 |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2004-2023: czasopisma |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03159naa a2200757 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000001076744
)
[005] => Array
(
[0] => 20230106091426.2
)
[008] => Array
(
[0] => 211013s2021\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\0\pol\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991052956355805066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BZCz 2021/52030
)
)
)
[035] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (PL)b1000001076744
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9912444082805606
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[046] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[k] => 2021
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.1\x
[a] => 80/81(045/046)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.2\x
[a] => 82(091)+82.01/.09(045/046)
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Przetłumaczymy to państwu hurtowo /
[c] => Aleksandra Klęczar zaprosiła do rozmowy tłumaczy: Paulinę Braiter, Piotra W. Cholewę, Michała Jakuiszewskiego i Pawła Laudańskiego.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[c] => 2019.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura faktu, eseje, publicystyka
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Secondary literature
[l] => eng
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Braiter-Ziemkiewicz, Paulina
[d] => (1968- )
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cholewa, Piotr W.
[d] => (1955- )
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/4558217
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jakuszewski, Michał
[d] => (1958- )
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/246336213
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Laudański, Paweł
[d] => (1971- )
[2] => DBN
[1] => http://viaf.org/viaf/161459780
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Fantastyka
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Teoria przekładu
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tłumacze
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Fantasy literature
[2] => ELB-g
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł z czasopisma literackiego
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wywiad dziennikarski
[2] => DBN
)
)
)
[658] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Językoznawstwo
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literaturoznawstwo
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Klęczar, Aleksandra
[d] => (1973- )
[e] => Wywiad
[1] => http://viaf.org/viaf/162661102
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Braiter-Ziemkiewicz, Paulina
[d] => (1968- )
[e] => Wywiad
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cholewa, Piotr W.
[d] => (1955- )
[e] => Wywiad
[1] => http://viaf.org/viaf/4558217
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jakuszewski, Michał
[d] => (1958- )
[e] => Wywiad
[1] => http://viaf.org/viaf/246336213
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Laudański, Paweł
[d] => (1971- )
[e] => Wywiad
[1] => http://viaf.org/viaf/161459780
)
)
)
[773] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 0
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => W:
[t] => Nowa Fantastyka.
[x] => 0867-132X
[g] => 2021, nr 10, s. 3-8,
[w] => (PL)b0000001609694
)
)
)
[915] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BZCz 2021/52030
)
)
)
[918] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Klęczar, Aleksandra
[d] => (1973- )
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Braiter, Paulina
[d] => (1968- )
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Cholewa, Piotr W.
[d] => (1955- )
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Jakuszewski, Michał
[d] => (1958- )
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Laudański, Paweł
[d] => (1971- )
)
)
)
[931] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 80/81(045/046)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 82(091)+82.01/.09(045/046)
)
)
)
[946] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[k] => 2021
)
)
)
[950] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[u] => https://eu05.alma.exlibrisgroup.com/view/uresolver/48OMNIS_NLOP/openurl?u.ignore_date_coverage=true&portfolio_pid=53706613440005066&Force_direct=true
[z] => Zobacz w Polonie
[8] => 53706613440005066
)
)
)
[951] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska
[2] => DBN
)
)
)
[955] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuł z czasopisma literackiego
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wywiad dziennikarski
[2] => DBN
)
)
)
[958] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Językoznawstwo
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literaturoznawstwo
)
)
)
[980] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Artykuły
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura faktu, eseje, publicystyka
)
)
)
[999] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => BNzkdbzcz
[b] => mb
[x] => 10
[y] => 2021
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2004-2023: czasopisma
)
)
)
)
