Wąskotorowa kolejka imienia Paula Poppa
- Statement of Responsibility:
-
Siegfried Lenz ; [tłumaczenie: Marianna Świętek ; redakcja: Rafał Żytyniec].
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
- Świętek, Marianna Tłumaczenie
-
Żytyniec, Rafał
(1976- )
Redakcja
- Format:
-
Book
- Language:
-
Polish
- Form / Genre:
-
- Broszura
- Opowiadania i nowele
- Published:
-
Ełk : Muzeum Historyczne w Ełku, [2021].
- Subjects:
Polský kulturolog, zaměřený na polskou a německou historii a literaturu, vysokoškolský pedagog. Též překladatel z němčiny.
More about...LEADER | 01957nam a2200481 i 4500 | ||
001 | b1000001085547 | ||
005 | 20230302094622.7 | ||
008 | 211025s2021\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\j\pol\c | ||
009 | 991052957844505066 | ||
015 | \ | \ | |a UWD 2021/33572 |
020 | \ | \ | |a 9788363838423 |q (oprawa miękka) |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |
041 | 1 | \ | |a pol |h ger |
080 | \ | \ | |a 821.112.2-3 |
100 | 1 | \ | |a Lenz, Siegfried |d (1926-2014) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/99944575 |
245 | 1 | |a Wąskotorowa kolejka imienia Paula Poppa / |c Siegfried Lenz ; [tłumaczenie: Marianna Świętek ; redakcja: Rafał Żytyniec]. | |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału całości: |a So zärtlich war Suleyken : |b masurische Geschichten, |f 1979 |
260 | \ | \ | |a Ełk : |b Muzeum Historyczne w Ełku, |c [2021]. |
300 | \ | \ | |a 10, [2] strony ; |c 21 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Proza |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura niemiecka |
388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
388 | 1 | \ | |a 1945-1989 |
500 | \ | \ | |a Rok wydania na podstawie daty wpływu egzemplarza obowiązkowego. Podstawa edycji: zbiór opowiadań pt. Słodkie Sulejki, Olsztyn : Borussia, 2013. |
650 | \ | 7 | |a Kolejnictwo |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Modernizacja |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Prędkość |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Relacje międzyludzkie |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Zaniedbanie (socjologia) |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Mazury |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Broszura |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Opowiadania i nowele |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Świętek, Marianna |e Tłumaczenie |
700 | 1 | \ | |a Żytyniec, Rafał |d (1976- ) |e Redakcja |1 http://viaf.org/viaf/18392731 |
710 | 2 | \ | |a Muzeum Historyczne (Ełk) |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/306419235 |
923 | \ | \ | |a Muzeum Historyczne (Ełk) |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 01957nam a2200481 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000001085547 ) [005] => Array ( [0] => 20230302094622.7 ) [008] => Array ( [0] => 211025s2021\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\j\pol\c ) [009] => Array ( [0] => 991052957844505066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2021/33572 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788363838423 [q] => (oprawa miękka) ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => Array ( [0] => WA N [1] => KR U ) ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => pol [h] => ger ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.112.2-3 ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Lenz, Siegfried [d] => (1926-2014) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/99944575 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Wąskotorowa kolejka imienia Paula Poppa / [c] => Siegfried Lenz ; [tłumaczenie: Marianna Świętek ; redakcja: Rafał Żytyniec]. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału całości: [a] => So zärtlich war Suleyken : [b] => masurische Geschichten, [f] => 1979 ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Ełk : [b] => Muzeum Historyczne w Ełku, [c] => [2021]. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 10, [2] strony ; [c] => 21 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Proza ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Fiction [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura niemiecka ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1945-1989 ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Rok wydania na podstawie daty wpływu egzemplarza obowiązkowego. Podstawa edycji: zbiór opowiadań pt. Słodkie Sulejki, Olsztyn : Borussia, 2013. ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Kolejnictwo [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Modernizacja [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Prędkość [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Relacje międzyludzkie [2] => DBN ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Zaniedbanie (socjologia) [2] => DBN ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Mazury [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Broszura [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Opowiadania i nowele [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Świętek, Marianna [e] => Tłumaczenie ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Żytyniec, Rafał [d] => (1976- ) [e] => Redakcja [1] => http://viaf.org/viaf/18392731 ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Muzeum Historyczne (Ełk) [e] => Wydawca [4] => pbl [1] => http://viaf.org/viaf/306419235 ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Muzeum Historyczne (Ełk) ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2023: książki ) ) ) )