Z archiwum Aleksandra Mardkowicza : listy z Poniewieża = From the Aleksander Mardkowicz archive : letters from Panevėžys
- Statement of Responsibility:
-
[tłumaczenie i opracowanie] Anna Sulimowicz-Keruth (Uniwersytet Warszawski. Wydział Orientalistyczny. Zakład Turkologii i Ludów Azji Środkowej, Uniwersytet Jagielloński. Wydział Filologiczny. Instytut Językoznawstwa, Przekładoznawstwa i Hungarystyki. Ośrodek Dokumentacji Językowej).
- Corporate Author:
- Other Authors:
-
- Grigulevičius, Rapolas (1897-1992) Autor
- Maleckas, Jokūbas (1889-1952) Autor
- Tinfavičius, Mykolas (1912-1974) Autor
- Sulimowicz, Anna Akbike Tłumaczenie Opracowanie
- Format:
-
Book chapter
- Language:
-
- Polish
- krm
- Russian
- Form / Genre:
-
- Artykuł z czasopisma historycznego
- Artykuł z czasopisma naukowego
- Listy
- Wydawnictwo źródłowe
- Published:
-
2021.
- In:
-
Almanach Karaimski. ISSN 2300-8164 T. 10 (2021), s. 89-[205]
- Subject persons:
-
- Grigulevičius, Rapolas (1897-1992)
- Maleckas, Jokūbas (1889-1952)
-
Mardkowicz, Aleksander
(1875-1944)
- Tinfavičius, Mykolas (1912-1974)
- Subjects:
-
LEADER | 04822naa a2201141 i 4500 | ||
001 | b1000002388564 | ||
005 | 20220505064110.0 | ||
008 | 220328s2021\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\i\pol\c | ||
009 | 991052997940605066 | ||
015 | \ | \ | |a BZCz 2022/13793 |
024 | 7 | \ | |a 10.33229/ak.2021.10.6 |2 doi |
035 | \ | \ | |a (PL)b1000002388564 |
035 | \ | \ | |a (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9912665257105606 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
041 | 1 | 7 | |a pol |a krm |h krm |h rus |b eng |2 WALS |
045 | 2 | \ | |b d1933 |b d1938 |
046 | \ | \ | |k 2021 |o 1933 |p 1938 |
080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 82(091)+82.01/.09(045/046) |
080 | \ | \ | |8 1.2\x |a 2(045/046) |
245 | |a Z archiwum Aleksandra Mardkowicza : |b listy z Poniewieża = From the Aleksander Mardkowicz archive : letters from Panevėžys / |c [tłumaczenie i opracowanie] Anna Sulimowicz-Keruth (Uniwersytet Warszawski. Wydział Orientalistyczny. Zakład Turkologii i Ludów Azji Środkowej, Uniwersytet Jagielloński. Wydział Filologiczny. Instytut Językoznawstwa, Przekładoznawstwa i Hungarystyki. Ośrodek Dokumentacji Językowej). | ||
246 | 3 | 1 | |a From the Aleksander Mardkowicz archive : letters from Panevėžys |
260 | \ | \ | |c 2021. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Artykuły |
380 | \ | \ | |a Literatura faktu, eseje, publicystyka |
380 | \ | \ | |a Publikacje naukowe |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Secondary literature |l eng |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura karaimska |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura rosyjska |
388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
388 | 1 | \ | |a 1918-1939 |
388 | 2 | \ | |a 2001- |
500 | \ | \ | |a Tekst częściowo w postaci faksymile oryginału. |
504 | \ | \ | |a Bibliografia na stronach 158-162. |
546 | \ | \ | |a Część tekstu równolegle w języku karaimskim i w przekładzie polskim, część w przekładzie z języka karaimskiego, część z języka rosyjskiego. Streszczenie w języku angielskim. |
600 | 1 | 7 | |a Grigulevičius, Rapolas |d (1897-1992) |2 DBN |
600 | 1 | 7 | |a Maleckas, Jokūbas |d (1889-1952) |2 DBN |
600 | 1 | 7 | |a Mardkowicz, Aleksander |d (1875-1944) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/150644666 |
600 | 1 | 7 | |a Tinfavičius, Mykolas |d (1912-1974) |2 DBN |
630 | |a Onarmach (czasopismo) |2 DBN | ||
648 | \ | 7 | |a 1801-1900 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Czasopismo karaimskie |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Karaimizm |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Literatura karaimska |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Życie literackie |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Litwa |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Polska |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Poniewież (Litwa, okr. poniewieski) |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma historycznego |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma naukowego |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Listy |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Wydawnictwo źródłowe |2 DBN |
658 | \ | \ | |a Historia |
658 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
658 | \ | \ | |a Nauka i badania |
658 | \ | \ | |a Religia i duchowość |
700 | 1 | \ | |a Grigulevičius, Rapolas |d (1897-1992) |e Autor |
700 | 1 | \ | |a Maleckas, Jokūbas |d (1889-1952) |e Autor |
700 | 1 | \ | |a Tinfavičius, Mykolas |d (1912-1974) |e Autor |
700 | 1 | \ | |a Sulimowicz, Anna Akbike |e Tłumaczenie |e Opracowanie |
710 | 2 | \ | |a Zakład Turkologii i Ludów Azji Środkowej (Uniwersytet Warszawski) |4 oth |1 http://viaf.org/viaf/311328331 |
710 | 2 | \ | |a Ośrodek Dokumentacji Językowej (Uniwersytet Jagielloński) |4 oth |
773 | |i W: |t Almanach Karaimski. |x 2300-8164 |g T. 10 (2021), s. 89-[205] |w (PL)b0000002943939 |s Almanach Karaimski (Druk) | ||
915 | \ | \ | |a BZCz 2022/13793 |
918 | 1 | \ | |a Grigulevičius, Rapolas |d (1897-1992) |
918 | 1 | \ | |a Maleckas, Jokūbas |d (1889-1952) |
918 | 1 | \ | |a Tinfavičius, Mykolas |d (1912-1974) |
918 | 1 | \ | |a Sulimowicz, Anna Akbike |
921 | 2 | \ | |a Zakład Turkologii i Ludów Azji Środkowej (Uniwersytet Warszawski). |
921 | 2 | \ | |a Ośrodek Dokumentacji Językowej (Uniwersytet Jagielloński) |
930 | |a Onarmach (czasopismo) |2 DBN | ||
931 | \ | \ | |a 82(091)+82.01/.09(045/046) |
931 | \ | \ | |a 2(045/046) |
945 | 2 | \ | |b 1933 |b 1938 |
946 | \ | \ | |k 2021 |o 1933 |p 1938 |
951 | \ | 7 | |a Litwa |2 DBN |
951 | \ | 7 | |a Polska |2 DBN |
951 | \ | 7 | |a Poniewież (Litwa, okr. poniewieski) |2 DBN |
955 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma historycznego |2 DBN |
955 | \ | 7 | |a Artykuł z czasopisma naukowego |2 DBN |
955 | \ | 7 | |a Listy |2 DBN |
955 | \ | 7 | |a Wydawnictwo źródłowe |2 DBN |
958 | \ | \ | |a Historia |
958 | \ | \ | |a Literaturoznawstwo |
958 | \ | \ | |a Nauka i badania |
958 | \ | \ | |a Religia i duchowość |
980 | \ | \ | |a Artykuły |
980 | \ | \ | |a Literatura faktu, eseje, publicystyka |
980 | \ | \ | |a Publikacje naukowe |
986 | \ | \ | |a Literatura karaimska |
986 | \ | \ | |a Literatura rosyjska |
999 | \ | \ | |a BNzkdbzcz |b mw42 |x 03 |y 2022 |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2004-2023: czasopisma |
stdClass Object ( [LEADER] => 04822naa a2201141 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000002388564 ) [005] => Array ( [0] => 20220505064110.0 ) [008] => Array ( [0] => 220328s2021\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\i\pol\c ) [009] => Array ( [0] => 991052997940605066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BZCz 2022/13793 ) ) ) [024] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 7 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 10.33229/ak.2021.10.6 [2] => doi ) ) ) [035] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (PL)b1000002388564 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => (EXLNZ-48OMNIS_NETWORK)9912665257105606 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => WA N ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => pol [1] => krm ) [h] => Array ( [0] => krm [1] => rus ) [b] => eng [2] => WALS ) ) ) [045] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => Array ( [0] => d1933 [1] => d1938 ) ) ) ) [046] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [k] => 2021 [o] => 1933 [p] => 1938 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.1\x [a] => 82(091)+82.01/.09(045/046) ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [8] => 1.2\x [a] => 2(045/046) ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Z archiwum Aleksandra Mardkowicza : [b] => listy z Poniewieża = From the Aleksander Mardkowicz archive : letters from Panevėžys / [c] => [tłumaczenie i opracowanie] Anna Sulimowicz-Keruth (Uniwersytet Warszawski. Wydział Orientalistyczny. Zakład Turkologii i Ludów Azji Środkowej, Uniwersytet Jagielloński. Wydział Filologiczny. Instytut Językoznawstwa, Przekładoznawstwa i Hungarystyki. Ośrodek Dokumentacji Językowej). ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [a] => From the Aleksander Mardkowicz archive : letters from Panevėžys ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [c] => 2021. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuły ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura faktu, eseje, publicystyka ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Publikacje naukowe ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Secondary literature [l] => eng ) ) [4] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura karaimska ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura rosyjska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1918-1939 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [500] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst częściowo w postaci faksymile oryginału. ) ) ) [504] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bibliografia na stronach 158-162. ) ) ) [546] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Część tekstu równolegle w języku karaimskim i w przekładzie polskim, część w przekładzie z języka karaimskiego, część z języka rosyjskiego. Streszczenie w języku angielskim. ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Grigulevičius, Rapolas [d] => (1897-1992) [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Maleckas, Jokūbas [d] => (1889-1952) [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Mardkowicz, Aleksander [d] => (1875-1944) [2] => DBN [1] => http://viaf.org/viaf/150644666 ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Tinfavičius, Mykolas [d] => (1912-1974) [2] => DBN ) ) ) [630] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Onarmach (czasopismo) [2] => DBN ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1801-1900 [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Czasopismo karaimskie [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Karaimizm [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura karaimska [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Życie literackie [2] => DBN ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Litwa [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Polska [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Poniewież (Litwa, okr. poniewieski) [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł z czasopisma historycznego [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł z czasopisma naukowego [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Listy [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo źródłowe [2] => DBN ) ) ) [658] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Historia ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literaturoznawstwo ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Nauka i badania ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Religia i duchowość ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Grigulevičius, Rapolas [d] => (1897-1992) [e] => Autor ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Maleckas, Jokūbas [d] => (1889-1952) [e] => Autor ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tinfavičius, Mykolas [d] => (1912-1974) [e] => Autor ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Sulimowicz, Anna Akbike [e] => Array ( [0] => Tłumaczenie [1] => Opracowanie ) ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Zakład Turkologii i Ludów Azji Środkowej (Uniwersytet Warszawski) [4] => oth [1] => http://viaf.org/viaf/311328331 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Ośrodek Dokumentacji Językowej (Uniwersytet Jagielloński) [4] => oth ) ) ) [773] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => W: [t] => Almanach Karaimski. [x] => 2300-8164 [g] => T. 10 (2021), s. 89-[205] [w] => (PL)b0000002943939 [s] => Almanach Karaimski (Druk) ) ) ) [915] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BZCz 2022/13793 ) ) ) [918] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Grigulevičius, Rapolas [d] => (1897-1992) ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Maleckas, Jokūbas [d] => (1889-1952) ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tinfavičius, Mykolas [d] => (1912-1974) ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Sulimowicz, Anna Akbike ) ) ) [921] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Zakład Turkologii i Ludów Azji Środkowej (Uniwersytet Warszawski). ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Ośrodek Dokumentacji Językowej (Uniwersytet Jagielloński) ) ) ) [930] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Onarmach (czasopismo) [2] => DBN ) ) ) [931] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 82(091)+82.01/.09(045/046) ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2(045/046) ) ) ) [945] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => Array ( [0] => 1933 [1] => 1938 ) ) ) ) [946] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [k] => 2021 [o] => 1933 [p] => 1938 ) ) ) [951] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Litwa [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Polska [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Poniewież (Litwa, okr. poniewieski) [2] => DBN ) ) ) [955] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł z czasopisma historycznego [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuł z czasopisma naukowego [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Listy [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo źródłowe [2] => DBN ) ) ) [958] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Historia ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literaturoznawstwo ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Nauka i badania ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Religia i duchowość ) ) ) [980] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Artykuły ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura faktu, eseje, publicystyka ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Publikacje naukowe ) ) ) [986] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura karaimska ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Literatura rosyjska ) ) ) [999] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => BNzkdbzcz [b] => mw42 [x] => 03 [y] => 2022 ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2004-2023: czasopisma ) ) ) )