W kręgu Crome
- Statement of Responsibility:
-
Aldous Huxley ; z angielskiego przełożył Bartłomiej Zborski ; [wiersze z francuskiego przełożyła Julianna Boczkowska].
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
-
Zborski, Bartłomiej
(1953- )
Tłumaczenie
- Boczkowska, Julianna Tłumaczenie
-
Zborski, Bartłomiej
(1953- )
Tłumaczenie
- Format:
-
Book
- Language:
-
- Polish
- English
- French
- Form / Genre:
-
Powieść
- Published:
-
Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2021.
- Subjects:
ur. 1953, übersetzte George Orwell, erwähnt in: Davies, Norman: Powstanie '44 - Kraków 2004, Einheitssachtitel: Rising '44
LEADER | 01778nam a2200481 i 4500 | ||
001 | b1000002404187 | ||
005 | 20220913094713.5 | ||
008 | 220415s2021\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\f\pol\c | ||
009 | 991053020872805066 | ||
015 | \ | \ | |a UWD 2022/22410 |
020 | \ | \ | |a 9788381394680 |q (oprawa twarda) : |c zł 49,90 |
040 | \ | \ | |a KIEL W |c KIEL W |d KIEL W |d WA N |d KR U |d WA N |d LUBL KUL |
041 | 1 | \ | |a pol |h eng |h fre |
045 | |b d1919 | ||
080 | \ | \ | |a 821.111-3 |
100 | 1 | \ | |a Huxley, Aldous |d (1894-1963) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/71392434/ |
245 | 1 | |a W kręgu Crome / |c Aldous Huxley ; z angielskiego przełożył Bartłomiej Zborski ; [wiersze z francuskiego przełożyła Julianna Boczkowska]. | |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Crome yellow, |f 1921 |
260 | \ | \ | |a Warszawa : |b Świat Książki Wydawnictwo, |c 2021. |
300 | \ | \ | |a 254, [1] strona ; |c 23 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Proza |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura angielska |
388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
388 | 1 | \ | |a 1918-1939 |
648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1918-1939 |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Arystokracja |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Dwory |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Elita społeczna |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Relacje międzyludzkie |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Anglia (Wielka Brytania) |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Powieść |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Zborski, Bartłomiej |d (1953- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/4578156 |
700 | 1 | \ | |a Boczkowska, Julianna |e Tłumaczenie |
710 | 2 | \ | |a Świat Książki |e Wydawca |4 pbl |
923 | \ | \ | |a Świat Książki |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 01778nam a2200481 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000002404187 ) [005] => Array ( [0] => 20220913094713.5 ) [008] => Array ( [0] => 220415s2021\\\\pl\\\\\\\\\\\|000\f\pol\c ) [009] => Array ( [0] => 991053020872805066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2022/22410 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788381394680 [q] => (oprawa twarda) : [c] => zł 49,90 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => KIEL W [c] => KIEL W [d] => Array ( [0] => KIEL W [1] => WA N [2] => KR U [3] => WA N [4] => LUBL KUL ) ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => pol [h] => Array ( [0] => eng [1] => fre ) ) ) ) [045] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => d1919 ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.111-3 ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Huxley, Aldous [d] => (1894-1963) [e] => Autor [1] => http://viaf.org/viaf/71392434/ ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => W kręgu Crome / [c] => Aldous Huxley ; z angielskiego przełożył Bartłomiej Zborski ; [wiersze z francuskiego przełożyła Julianna Boczkowska]. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Crome yellow, [f] => 1921 ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Warszawa : [b] => Świat Książki Wydawnictwo, [c] => 2021. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 254, [1] strona ; [c] => 23 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Proza ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Fiction [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura angielska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1918-1939 ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1918-1939 [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Arystokracja [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Dwory [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Elita społeczna [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Relacje międzyludzkie [2] => DBN ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Anglia (Wielka Brytania) [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Powieść [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Zborski, Bartłomiej [d] => (1953- ) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/4578156 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Boczkowska, Julianna [e] => Tłumaczenie ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Świat Książki [e] => Wydawca [4] => pbl ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Świat Książki ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2023: książki ) ) ) )