Queenie : matka chrzestna Harlemu
- Statement of Responsibility:
-
rysunki Elizabeth Colomba ; scenariusz Aurélie Lévy & Élizabeth Colomba ; tłumaczenie Bartosz Musiał ; [tłumaczenie materiałów dodatkowych: Olga Mysłowska].
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
- Lévy, Aurélie (1977- ) Tekst
- Musiał, Bartosz Tłumaczenie
- Mysłowska, Olga (1984- ) Tłumaczenie
- Format:
-
Book
- Language:
-
Polish
- Form / Genre:
-
- Komiks biograficzny
- Kryminał
- Sensacja
- Published:
-
Katowice : Nonstopcomics, © 2022.
- Subject persons:
-
St. Clair, Stephanie (1897-1969)
- Subjects:
LEADER | 02190nam a2200565 i 4500 | ||
001 | b1000002598553 | ||
005 | 20221020091445.3 | ||
008 | 220624s2022\\\\pl\a\\\\\6\\\|000\1dpol\c | ||
009 | 991053020615205066 | ||
015 | \ | \ | |a UWD 2022/21731 |
020 | \ | \ | |a 9788382302752 |q (oprawa twarda) : |c zł 64,90 |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |d LUBL KUL |d KIEL W |
041 | 1 | \ | |a pol |h fre |
045 | 2 | \ | |b d1933 |b d1969 |
080 | \ | \ | |a 821.133.1-91 |
100 | 1 | \ | |a Colomba, Élizabeth |e Ilustracje |e Tekst |
245 | 1 | |a Queenie : |b matka chrzestna Harlemu / |c rysunki Elizabeth Colomba ; scenariusz Aurélie Lévy & Élizabeth Colomba ; tłumaczenie Bartosz Musiał ; [tłumaczenie materiałów dodatkowych: Olga Mysłowska]. | |
246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Queenie : |b la marraine de Harlem, |f 2021 |
246 | 3 | |a Matka chrzestna Harlemu | |
260 | \ | \ | |a Katowice : |b Nonstopcomics, |c © 2022. |
300 | \ | \ | |a 168 stron : |b ilustracje ; |c 29 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
336 | \ | \ | |a Obraz |b sti |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Komiksy i książki obrazkowe |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura francuska |
388 | 1 | \ | |a 2001- |
600 | 1 | 7 | |a St. Clair, Stephanie |d (1897-1969) |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1918-1939 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1939-1945 |2 DBN |
648 | \ | 7 | |a 1945-1989 |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Afroamerykanie |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Gry hazardowe |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Kobieta |2 DBN |
650 | \ | 7 | |a Przestępczość zorganizowana |2 DBN |
651 | \ | 7 | |a Harlem (Nowy Jork ; część miasta) |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Komiks biograficzny |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Kryminał |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Sensacja |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Lévy, Aurélie |d (1977- ) |e Tekst |
700 | 1 | \ | |a Musiał, Bartosz |e Tłumaczenie |
700 | 1 | \ | |a Mysłowska, Olga |d (1984- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/162957740 |
710 | 2 | \ | |a Wydawnictwo Sonia Draga |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/296624560 |
923 | \ | \ | |a Wydawnictwo Sonia Draga |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 02190nam a2200565 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000002598553 ) [005] => Array ( [0] => 20221020091445.3 ) [008] => Array ( [0] => 220624s2022\\\\pl\a\\\\\6\\\|000\1dpol\c ) [009] => Array ( [0] => 991053020615205066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2022/21731 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788382302752 [q] => (oprawa twarda) : [c] => zł 64,90 ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => Array ( [0] => WA N [1] => KR U [2] => LUBL KUL [3] => KIEL W ) ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => pol [h] => fre ) ) ) [045] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [b] => Array ( [0] => d1933 [1] => d1969 ) ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.133.1-91 ) ) ) [100] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Colomba, Élizabeth [e] => Array ( [0] => Ilustracje [1] => Tekst ) ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Queenie : [b] => matka chrzestna Harlemu / [c] => rysunki Elizabeth Colomba ; scenariusz Aurélie Lévy & Élizabeth Colomba ; tłumaczenie Bartosz Musiał ; [tłumaczenie materiałów dodatkowych: Olga Mysłowska]. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Tytuł oryginału: [a] => Queenie : [b] => la marraine de Harlem, [f] => 2021 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Matka chrzestna Harlemu ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Katowice : [b] => Nonstopcomics, [c] => © 2022. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 168 stron : [b] => ilustracje ; [c] => 29 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Obraz [b] => sti [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Komiksy i książki obrazkowe ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura francuska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => St. Clair, Stephanie [d] => (1897-1969) [2] => DBN ) ) ) [648] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1901-2000 [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1918-1939 [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1939-1945 [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => 1945-1989 [2] => DBN ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Afroamerykanie [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Gry hazardowe [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Kobieta [2] => DBN ) ) [3] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Przestępczość zorganizowana [2] => DBN ) ) ) [651] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Harlem (Nowy Jork ; część miasta) [2] => DBN ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Komiks biograficzny [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Kryminał [2] => DBN ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Sensacja [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Lévy, Aurélie [d] => (1977- ) [e] => Tekst ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Musiał, Bartosz [e] => Tłumaczenie ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Mysłowska, Olga [d] => (1984- ) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/162957740 ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo Sonia Draga [e] => Wydawca [4] => pbl [1] => http://viaf.org/viaf/296624560 ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydawnictwo Sonia Draga ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2023: książki ) ) ) )