Milṓntas sto sṓma mou
- Statement of Responsibility:
-
Anna Swir ; metáfrasī: Aristeídīs Tsaldárīs ; [eisagōgī́: Czeslaw, Milosz].
- Main Author:
-
- Other Authors:
-
-
Tsaldárīs, Aristeídīs
(1960- )
Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Miłosz, Czesław
(1911-2004)
Wstęp
Polish poet, diplomat, prosaist, writer, and translator. Nobel Prize winner (1911-2004)
More about...
-
Tsaldárīs, Aristeídīs
(1960- )
Tłumaczenie
- Format:
-
Book
- Language:
-
- Greek, Modern (1453-)
- English
- Form / Genre:
-
- Antologia
- Wiersze
- Published:
-
Athī́na : Perispōménī, 2021.
- Edition:
-
Díglōssī ékdosī.
- Subjects:
Polish poet, diplomat, prosaist, writer, and translator. Nobel Prize winner (1911-2004)
More about...| LEADER | 02088nam a22004691i 4500 | ||
| 001 | b1000002613414 | ||
| 005 | 20230315094333.7 | ||
| 008 | 220713s2021\\\\gr\\\\\\\\\\\|000\p\gre\c | ||
| 009 | 991053026351305066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2021 |
| 020 | \ | \ | |a 9786185212841 |q (oprawa miękka) : |c EUR 16 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a gre |a eng |k eng |h pol |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Świrszczyńska, Anna |d (1909-1984) |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/118511726 |
| 245 | 1 | |6 880-01 |a Milṓntas sto sṓma mou / |c Anna Swir ; metáfrasī: Aristeídīs Tsaldárīs ; [eisagōgī́: Czeslaw, Milosz]. | |
| 246 | 1 | \ | |i Przekład pośredni z: |a Talking to my body, |f 1996 |
| 250 | \ | \ | |a Díglōssī ékdosī. |
| 260 | \ | \ | |a Athī́na : |b Perispōménī, |c 2021. |
| 300 | \ | \ | |a 160 stron ; |c 24 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Poezja |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 1 | \ | |a 1918-1939 |
| 388 | 1 | \ | |a 1939-1945 |
| 388 | 1 | \ | |a 1945-1989 |
| 388 | 2 | \ | |a 1901-2000 |
| 388 | 2 | \ | |a 1989-2000 |
| 500 | \ | \ | |a Źródło opisu: https://biblionet.gr/titleinfo/?titleid=267963 ; https://www.public.gr/product/books/greek-books/literature/poetry/milontas-sto-soma-mou/1671270 ; https://psychanemismata.home.blog/2022/04/14/%CE%BC%CE%B9%CE%BB%CF%8E%CE%BD%CF%84%CE%B1%CF%82-%CF%83%CF%84%CE%BF-%CF%83%CF%8E%CE%BC%CE%B1-%CE%BC%CE%BF%CF%85-anna-swir/, dostęp 13.07.2022. |
| 546 | \ | \ | |a Tekst równolegle w języku angielskim i w przekładzie greckim. Tekst oryginalny w języku polskim. |
| 655 | \ | 7 | |a Antologia |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Wiersze |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Tsaldárīs, Aristeídīs |d (1960- ) |e Tłumaczenie |
| 700 | 1 | \ | |a Miłosz, Czesław |d (1911-2004) |e Wstęp |1 http://viaf.org/viaf/110389400 |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02088nam a22004691i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000002613414
)
[005] => Array
(
[0] => 20230315094333.7
)
[008] => Array
(
[0] => 220713s2021\\\\gr\\\\\\\\\\\|000\p\gre\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991053026351305066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2021
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9786185212841
[q] => (oprawa miękka) :
[c] => EUR 16
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => gre
[1] => eng
)
[k] => eng
[h] => pol
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1/-9(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Świrszczyńska, Anna
[d] => (1909-1984)
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/118511726
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-01
[a] => Milṓntas sto sṓma mou /
[c] => Anna Swir ; metáfrasī: Aristeídīs Tsaldárīs ; [eisagōgī́: Czeslaw, Milosz].
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Przekład pośredni z:
[a] => Talking to my body,
[f] => 1996
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Díglōssī ékdosī.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Athī́na :
[b] => Perispōménī,
[c] => 2021.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 160 stron ;
[c] => 24 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Poezja
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Lyrical poetry
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1918-1939
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1939-1945
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1945-1989
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
)
)
[5] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1989-2000
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Źródło opisu: https://biblionet.gr/titleinfo/?titleid=267963 ; https://www.public.gr/product/books/greek-books/literature/poetry/milontas-sto-soma-mou/1671270 ; https://psychanemismata.home.blog/2022/04/14/%CE%BC%CE%B9%CE%BB%CF%8E%CE%BD%CF%84%CE%B1%CF%82-%CF%83%CF%84%CE%BF-%CF%83%CF%8E%CE%BC%CE%B1-%CE%BC%CE%BF%CF%85-anna-swir/, dostęp 13.07.2022.
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst równolegle w języku angielskim i w przekładzie greckim. Tekst oryginalny w języku polskim.
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Antologia
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wiersze
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tsaldárīs, Aristeídīs
[d] => (1960- )
[e] => Tłumaczenie
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Miłosz, Czesław
[d] => (1911-2004)
[e] => Wstęp
[1] => http://viaf.org/viaf/110389400
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2023: książki
)
)
)
)
Leaflet © OpenStreetMap
