Corisco znaczy błysk : życie i działalność misyjna o. Valéria Kirscha z Kórnicy = Corisco bedeutet Blitz : das Leben und die missionarische Tätigkeit von P. Valério Kirsch aus Körnitz
- Statement of Responsibility:
-
Andrea Smolarz ; [redakcja merytoryczna: Andreas Smarzly ; tłumaczenie na j. niemiecki: Agnieszka Skrzypulec, tłumaczenia z j. portugalskiego: Jolanta Kowalak].
- Main Author:
-
Smolarz, Andrea Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Other Authors:
-
-
Kirsch, Valério
(1908-1962)
Autor
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Smarzly, Andreas M.
(1975- ).
Redakcja
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Skrzypulec, Agnieszka (tłumaczka)
Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Kowalak, Jolanta
Tłumaczenie
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
-
Kirsch, Valério
(1908-1962)
Autor
- Format:
-
Book
- Language:
-
- Polish
- German
- Portuguese
- Form / Genre:
-
- Biografia
- Pamiętniki i wspomnienia
- Published:
-
Gogolin : Bili (imprint pracowni edytorskiej Żółć), 2022.
- Subject persons:
-
Kirsch, Valério (1908-1962)
We do not have a clear identifier or note about this person. You can try to get more information using external search engines:
- Subjects:
| LEADER | 03105nam a2200673 i 4500 | ||
| 001 | b1000002624251 | ||
| 005 | 20220907083516.5 | ||
| 008 | 220727s2022\\\\pl\hoc\\\\\\\|000\0bpol\c | ||
| 009 | 991053028543705066 | ||
| 015 | \ | \ | |a UWD 2022/24915 |
| 020 | \ | \ | |a 9788396438812 |q (oprawa miękka) |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |d WA N |d LUBL KUL |
| 041 | 1 | \ | |a pol |a ger |h pol |h por |
| 045 | 2 | \ | |b d1908 |b d1962 |
| 080 | \ | \ | |8 1.1\x |a 272-722.5 |
| 080 | \ | \ | |8 1.2\x |a 929-052(430)"19" |
| 100 | 1 | \ | |a Smolarz, Andrea |e Autor |
| 245 | 1 | |a Corisco znaczy błysk : |b życie i działalność misyjna o. Valéria Kirscha z Kórnicy = Corisco bedeutet Blitz : das Leben und die missionarische Tätigkeit von P. Valério Kirsch aus Körnitz / |c Andrea Smolarz ; [redakcja merytoryczna: Andreas Smarzly ; tłumaczenie na j. niemiecki: Agnieszka Skrzypulec, tłumaczenia z j. portugalskiego: Jolanta Kowalak]. | |
| 246 | 3 | |a Życie i działalność misyjna o. Valéria Kirscha z Kórnicy | |
| 246 | 3 | 1 | |a Corisco bedeutet Blitz : |b das Leben und die missionarische Tätigkeit von P. Valério Kirsch aus Körnitz |
| 246 | 3 | \ | |a Das Leben und die missionarische Tätigkeit von P. Valério Kirsch aus Körnitz |
| 246 | 3 | \ | |a Leben und die missionarische Tätigkeit von P. Valério Kirsch aus Körnitz |
| 260 | \ | \ | |a Gogolin : |b Bili (imprint pracowni edytorskiej Żółć), |c 2022. |
| 300 | \ | \ | |a 271, [1] strona : |b faksymilia, fotografie, portrety ; |c 21 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Literatura faktu, eseje, publicystyka |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura niemiecka |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 2001- |
| 500 | \ | \ | |a Zawiera także fragmenty wspomnień o. Valério Kirscha. |
| 504 | \ | \ | |a Bibliografia, netografia na stronach 266-271. |
| 546 | \ | \ | |a Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie niemieckim. |
| 600 | 1 | 7 | |a Kirsch, Valério |d (1908-1962) |2 DBN |
| 610 | 2 | 7 | |a Franciszkanie |2 DBN |
| 648 | \ | 7 | |a 1901-2000 |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Duchowieństwo katolickie |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Kult świętych |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Misjonarze |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Religijność |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Zakonnicy |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Brazylia |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Conceição de Macabu (Brazylia) |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Kórnica (woj. opolskie, pow. krapkowicki, gm. Krapkowice) |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Biografia |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Pamiętniki i wspomnienia |2 DBN |
| 658 | \ | \ | |a Historia |
| 658 | \ | \ | |a Religia i duchowość |
| 700 | 1 | \ | |a Kirsch, Valério |d (1908-1962) |e Autor |
| 700 | 1 | \ | |a Smarzly, Andreas M. |d (1975- ). |e Redakcja |
| 700 | 1 | \ | |a Skrzypulec, Agnieszka |c (tłumaczka) |e Tłumaczenie |
| 700 | 1 | \ | |a Kowalak, Jolanta |e Tłumaczenie |
| 710 | 2 | \ | |a Pracownia Edytorska Żółć Andrea Smolarz |e Wydawca |4 pbl |
| 923 | \ | \ | |a Pracownia Edytorska Żółć Andrea Smolarz |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 03105nam a2200673 i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000002624251
)
[005] => Array
(
[0] => 20220907083516.5
)
[008] => Array
(
[0] => 220727s2022\\\\pl\hoc\\\\\\\|000\0bpol\c
)
[009] => Array
(
[0] => 991053028543705066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => UWD 2022/24915
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 9788396438812
[q] => (oprawa miękka)
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => Array
(
[0] => WA N
[1] => KR U
[2] => WA N
[3] => LUBL KUL
)
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Array
(
[0] => pol
[1] => ger
)
[h] => Array
(
[0] => pol
[1] => por
)
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => Array
(
[0] => d1908
[1] => d1962
)
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.1\x
[a] => 272-722.5
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[8] => 1.2\x
[a] => 929-052(430)"19"
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Smolarz, Andrea
[e] => Autor
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Corisco znaczy błysk :
[b] => życie i działalność misyjna o. Valéria Kirscha z Kórnicy = Corisco bedeutet Blitz : das Leben und die missionarische Tätigkeit von P. Valério Kirsch aus Körnitz /
[c] => Andrea Smolarz ; [redakcja merytoryczna: Andreas Smarzly ; tłumaczenie na j. niemiecki: Agnieszka Skrzypulec, tłumaczenia z j. portugalskiego: Jolanta Kowalak].
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Życie i działalność misyjna o. Valéria Kirscha z Kórnicy
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => 1
[code] => stdClass Object
(
[a] => Corisco bedeutet Blitz :
[b] => das Leben und die missionarische Tätigkeit von P. Valério Kirsch aus Körnitz
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Das Leben und die missionarische Tätigkeit von P. Valério Kirsch aus Körnitz
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Leben und die missionarische Tätigkeit von P. Valério Kirsch aus Körnitz
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Gogolin :
[b] => Bili (imprint pracowni edytorskiej Żółć),
[c] => 2022.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 271, [1] strona :
[b] => faksymilia, fotografie, portrety ;
[c] => 21 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Literatura faktu, eseje, publicystyka
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Other
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura niemiecka
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 2001-
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zawiera także fragmenty wspomnień o. Valério Kirscha.
)
)
)
[504] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bibliografia, netografia na stronach 266-271.
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie niemieckim.
)
)
)
[600] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kirsch, Valério
[d] => (1908-1962)
[2] => DBN
)
)
)
[610] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Franciszkanie
[2] => DBN
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1901-2000
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Duchowieństwo katolickie
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kult świętych
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Misjonarze
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Religijność
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zakonnicy
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Brazylia
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Conceição de Macabu (Brazylia)
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kórnica (woj. opolskie, pow. krapkowicki, gm. Krapkowice)
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Biografia
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pamiętniki i wspomnienia
[2] => DBN
)
)
)
[658] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Historia
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Religia i duchowość
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kirsch, Valério
[d] => (1908-1962)
[e] => Autor
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Smarzly, Andreas M.
[d] => (1975- ).
[e] => Redakcja
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Skrzypulec, Agnieszka
[c] => (tłumaczka)
[e] => Tłumaczenie
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Kowalak, Jolanta
[e] => Tłumaczenie
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pracownia Edytorska Żółć Andrea Smolarz
[e] => Wydawca
[4] => pbl
)
)
)
[923] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Pracownia Edytorska Żółć Andrea Smolarz
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2023: książki
)
)
)
)
