Wan'ou.
- Statement of Responsibility:
-
(Bolan) Pulusi zhu ; Zhang Zhenhui yi.
- Main Author:
-
- Corporate Author:
- Other Authors:
-
- Format:
-
Book
- Language:
-
Chinese
- Form / Genre:
-
Powieść
- Published:
-
Beijing : Renmin Wenxue Chubanshe, 2022.
- Edition:
-
[Wydanie] 1.
- Seria:
-
Waiguo Wenxue Mingzhu Congshu. Di si Ji
- Subjects:
| LEADER | 02051nam a22005411i 4500 | ||
| 001 | b1000002674559 | ||
| 005 | 20230314094257.5 | ||
| 008 | 221006s2022\\\\cc\a\\\\\\\\\|000\f\chioc | ||
| 009 | 991053044710905066 | ||
| 015 | \ | \ | |a PZ 2022 |
| 020 | \ | \ | |q (Oprawa twarda ; |q t. 1) |
| 020 | \ | \ | |z 9787020156962 |q (całość) : |c CNY 188 |
| 040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |
| 041 | 1 | \ | |a chi |h pol |
| 045 | 2 | \ | |b d1878 |b d1879 |
| 080 | \ | \ | |a 821.162.1-1/-9(0.054) |
| 100 | 1 | \ | |a Prus, Bolesław |d (1847-1912). |e Autor |1 http://viaf.org/viaf/64016160 |
| 245 | 1 | |6 880-01 |a Wan'ou. |n 1 / |c (Bolan) Pulusi zhu ; Zhang Zhenhui yi. | |
| 246 | 1 | \ | |i Tytuł oryginału: |a Lalka, |f 1890 |
| 250 | \ | \ | |a [Wydanie] 1. |
| 260 | \ | \ | |a Beijing : |b Renmin Wenxue Chubanshe, |c 2022. |
| 300 | \ | \ | |a 1 wolumin : |b ilustracje ; |c 21 cm. |
| 336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
| 337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
| 338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
| 380 | \ | \ | |a Książki |
| 380 | \ | \ | |a Proza |
| 380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
| 381 | \ | \ | |i Major genre |a Fiction |l eng |
| 386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
| 388 | 1 | \ | |a 1801-1900 |
| 490 | 1 | \ | |a Waiguo Wenxue Mingzhu Congshu. Di si Ji |
| 500 | \ | \ | |a Źródło opisu: https://book.kongfz.com/398620/4793502119/, dostęp 6.10.2022. |
| 500 | \ | \ | |a Podstawa przekładu: "Lalka", Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, Wrocław, 1991. |
| 510 | 3 | \ | |a NLCH online. |
| 546 | \ | \ | |b Tekst w piśmie chińskim uproszczonym. |
| 648 | \ | 7 | |a 1801-1900 |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Awans społeczny |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Femme fatale |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Handlowcy |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Społeczeństwo |2 DBN |
| 650 | \ | 7 | |a Ziemiaństwo |2 DBN |
| 651 | \ | 7 | |a Warszawa (woj. mazowieckie) |2 DBN |
| 655 | \ | 7 | |a Powieść |2 DBN |
| 700 | 1 | \ | |a Zhang, Zhenhui |d (1934- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/164281407 |
| 710 | 2 | \ | |a Rén Min Wén Xue Chu Bàn Shè |1 http://viaf.org/viaf/137220888 |
| 830 | \ | |a Waiguo Wenxue Mingzhu Congshu. |n Di 4 Ji | |
| 995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object
(
[LEADER] => 02051nam a22005411i 4500
[001] => Array
(
[0] => b1000002674559
)
[005] => Array
(
[0] => 20230314094257.5
)
[008] => Array
(
[0] => 221006s2022\\\\cc\a\\\\\\\\\|000\f\chioc
)
[009] => Array
(
[0] => 991053044710905066
)
[015] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => PZ 2022
)
)
)
[020] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[q] => Array
(
[0] => (Oprawa twarda ;
[1] => t. 1)
)
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[z] => 9787020156962
[q] => (całość) :
[c] => CNY 188
)
)
)
[040] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => WA N
[c] => WA N
[d] => WA N
)
)
)
[041] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => chi
[h] => pol
)
)
)
[045] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => Array
(
[0] => d1878
[1] => d1879
)
)
)
)
[080] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 821.162.1-1/-9(0.054)
)
)
)
[100] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Prus, Bolesław
[d] => (1847-1912).
[e] => Autor
[1] => http://viaf.org/viaf/64016160
)
)
)
[245] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[6] => 880-01
[a] => Wan'ou.
[n] => 1 /
[c] => (Bolan) Pulusi zhu ; Zhang Zhenhui yi.
)
)
)
[246] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Tytuł oryginału:
[a] => Lalka,
[f] => 1890
)
)
)
[250] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => [Wydanie] 1.
)
)
)
[260] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Beijing :
[b] => Renmin Wenxue Chubanshe,
[c] => 2022.
)
)
)
[300] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1 wolumin :
[b] => ilustracje ;
[c] => 21 cm.
)
)
)
[336] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Tekst
[b] => txt
[2] => rdacontent
)
)
)
[337] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Bez urządzenia pośredniczącego
[b] => n
[2] => rdamedia
)
)
)
[338] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Wolumin
[b] => nc
[2] => rdacarrier
)
)
)
[380] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Książki
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Proza
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Literature
[l] => eng
)
)
)
[381] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[i] => Major genre
[a] => Fiction
[l] => eng
)
)
)
[386] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[m] => Przynależność kulturowa
[a] => Literatura polska
)
)
)
[388] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1801-1900
)
)
)
[490] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Waiguo Wenxue Mingzhu Congshu. Di si Ji
)
)
)
[500] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Źródło opisu: https://book.kongfz.com/398620/4793502119/, dostęp 6.10.2022.
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Podstawa przekładu: "Lalka", Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, Wrocław, 1991.
)
)
)
[510] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 3
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => NLCH online.
)
)
)
[546] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[b] => Tekst w piśmie chińskim uproszczonym.
)
)
)
[648] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => 1801-1900
[2] => DBN
)
)
)
[650] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Awans społeczny
[2] => DBN
)
)
[1] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Femme fatale
[2] => DBN
)
)
[2] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Handlowcy
[2] => DBN
)
)
[3] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Społeczeństwo
[2] => DBN
)
)
[4] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Ziemiaństwo
[2] => DBN
)
)
)
[651] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Warszawa (woj. mazowieckie)
[2] => DBN
)
)
)
[655] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 7
[code] => stdClass Object
(
[a] => Powieść
[2] => DBN
)
)
)
[700] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 1
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Zhang, Zhenhui
[d] => (1934- )
[e] => Tłumaczenie
[1] => http://viaf.org/viaf/164281407
)
)
)
[710] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => 2
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Rén Min Wén Xue Chu Bàn Shè
[1] => http://viaf.org/viaf/137220888
)
)
)
[830] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => 0
[code] => stdClass Object
(
[a] => Waiguo Wenxue Mingzhu Congshu.
[n] => Di 4 Ji
)
)
)
[995] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[ind1] => \
[ind2] => \
[code] => stdClass Object
(
[a] => Polska Bibliografia Literacka
[b] => PBL 2013-2023: książki
)
)
)
)
Wan'ou.
Notice: Array to string conversion in /var/www/html/lite/themes/default/templates/record/by-link.php on line 10
Array
