Karłowicz czyta wiersze : od poezji do pieśni = Karłowicz reads poems : from poetry to songs
![no cover found](https://literarybibliography.eu/themes/default/images/no_cover.png)
- Statement of Responsibility:
-
w opracowaniu Ewy Szostak i Piotra Urbańskiego ; wstępem opatrzył Piotr Urbański ; w tłumaczeniu Krzysztofa Fordońskiego.
- Other Authors:
-
- Szostak, Ewa (edytorstwo) Opracowanie
-
Urbański, Piotr
(1968- )
Opracowanie Wstęp
-
Fordoński, Krzysztof
(1970- )
Tłumaczenie
- Format:
-
Book
- Language:
-
- Polish
- English
- Form / Genre:
-
- Antologia
- Wiersze
- Published:
-
Szczecin : Filharmonia im. Mieczysława Karłowicza w Szczecinie, 2022.
- Edition:
-
Wydanie I.
- Subject persons:
-
- Subjects:
LEADER | 02085nam a2200469 i 4500 | ||
001 | b1000002678924 | ||
005 | 20230309095902.4 | ||
008 | 221012s2022\\\\pl\o\\\\\\\\\|000\p\pol\c | ||
009 | 991053049668905066 | ||
015 | \ | \ | |a UWD 2022/34567 |
020 | \ | \ | |a 9788395066481 |q (oprawa twarda) |
040 | \ | \ | |a WA N |c WA N |d WA N |d KR U |d WA N |d LUBL KUL |d WA N |d WR O |
041 | 1 | \ | |a pol |a eng |h pol |
080 | \ | \ | |a 821.162.1-1 |
245 | |a Karłowicz czyta wiersze : |b od poezji do pieśni = Karłowicz reads poems : from poetry to songs / |c w opracowaniu Ewy Szostak i Piotra Urbańskiego ; wstępem opatrzył Piotr Urbański ; w tłumaczeniu Krzysztofa Fordońskiego. | ||
246 | 3 | 1 | |a Karłowicz reads poems : |b from poetry to songs |
250 | \ | \ | |a Wydanie I. |
260 | \ | \ | |a Szczecin : |b Filharmonia im. Mieczysława Karłowicza w Szczecinie, |c 2022. |
300 | \ | \ | |a 108, [3] strony : |b fotografie ; |c 13x15 cm. |
336 | \ | \ | |a Tekst |b txt |2 rdacontent |
337 | \ | \ | |a Bez urządzenia pośredniczącego |b n |2 rdamedia |
338 | \ | \ | |a Wolumin |b nc |2 rdacarrier |
380 | \ | \ | |a Książki |
380 | \ | \ | |a Poezja |
380 | \ | \ | |i Major genre |a Literature |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Other |l eng |
381 | \ | \ | |i Major genre |a Lyrical poetry |l eng |
386 | \ | \ | |m Przynależność kulturowa |a Literatura polska |
388 | 1 | \ | |a 1801-1900 |
388 | 2 | \ | |a 2001- |
546 | \ | \ | |a Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim. |
600 | 1 | 7 | |a Karłowicz, Mieczysław |d (1876-1909) |2 DBN |1 http://viaf.org/viaf/56641703 |
650 | \ | 7 | |a Pieśń i piosenka |2 DBN |
650 | \ | \ | |a Song |2 ELB-g |
655 | \ | 7 | |a Antologia |2 DBN |
655 | \ | 7 | |a Wiersze |2 DBN |
700 | 1 | \ | |a Szostak, Ewa |c (edytorstwo) |e Opracowanie |
700 | 1 | \ | |a Urbański, Piotr |d (1968- ) |e Opracowanie |e Wstęp |1 http://viaf.org/viaf/10265715 |
700 | 1 | \ | |a Fordoński, Krzysztof |d (1970- ) |e Tłumaczenie |1 http://viaf.org/viaf/292969 |
710 | 2 | \ | |a Filharmonia Szczecińska im. Mieczysława Karłowicza |e Wydawca |4 pbl |1 http://viaf.org/viaf/301229208 |
923 | \ | \ | |a Filharmonia Szczecińska im. Mieczysława Karłowicza |
995 | \ | \ | |a Polska Bibliografia Literacka |b PBL 2013-2023: książki |
stdClass Object ( [LEADER] => 02085nam a2200469 i 4500 [001] => Array ( [0] => b1000002678924 ) [005] => Array ( [0] => 20230309095902.4 ) [008] => Array ( [0] => 221012s2022\\\\pl\o\\\\\\\\\|000\p\pol\c ) [009] => Array ( [0] => 991053049668905066 ) [015] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => UWD 2022/34567 ) ) ) [020] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 9788395066481 [q] => (oprawa twarda) ) ) ) [040] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => WA N [c] => WA N [d] => Array ( [0] => WA N [1] => KR U [2] => WA N [3] => LUBL KUL [4] => WA N [5] => WR O ) ) ) ) [041] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Array ( [0] => pol [1] => eng ) [h] => pol ) ) ) [080] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 821.162.1-1 ) ) ) [245] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 0 [ind2] => 0 [code] => stdClass Object ( [a] => Karłowicz czyta wiersze : [b] => od poezji do pieśni = Karłowicz reads poems : from poetry to songs / [c] => w opracowaniu Ewy Szostak i Piotra Urbańskiego ; wstępem opatrzył Piotr Urbański ; w tłumaczeniu Krzysztofa Fordońskiego. ) ) ) [246] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 3 [ind2] => 1 [code] => stdClass Object ( [a] => Karłowicz reads poems : [b] => from poetry to songs ) ) ) [250] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wydanie I. ) ) ) [260] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Szczecin : [b] => Filharmonia im. Mieczysława Karłowicza w Szczecinie, [c] => 2022. ) ) ) [300] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 108, [3] strony : [b] => fotografie ; [c] => 13x15 cm. ) ) ) [336] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst [b] => txt [2] => rdacontent ) ) ) [337] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Bez urządzenia pośredniczącego [b] => n [2] => rdamedia ) ) ) [338] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Wolumin [b] => nc [2] => rdacarrier ) ) ) [380] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Książki ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Poezja ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Literature [l] => eng ) ) ) [381] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Other [l] => eng ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [i] => Major genre [a] => Lyrical poetry [l] => eng ) ) ) [386] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [m] => Przynależność kulturowa [a] => Literatura polska ) ) ) [388] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 1801-1900 ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => 2001- ) ) ) [546] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim. ) ) ) [600] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Karłowicz, Mieczysław [d] => (1876-1909) [2] => DBN [1] => http://viaf.org/viaf/56641703 ) ) ) [650] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Pieśń i piosenka [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Song [2] => ELB-g ) ) ) [655] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Antologia [2] => DBN ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => 7 [code] => stdClass Object ( [a] => Wiersze [2] => DBN ) ) ) [700] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Szostak, Ewa [c] => (edytorstwo) [e] => Opracowanie ) ) [1] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Urbański, Piotr [d] => (1968- ) [e] => Array ( [0] => Opracowanie [1] => Wstęp ) [1] => http://viaf.org/viaf/10265715 ) ) [2] => stdClass Object ( [ind1] => 1 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Fordoński, Krzysztof [d] => (1970- ) [e] => Tłumaczenie [1] => http://viaf.org/viaf/292969 ) ) ) [710] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => 2 [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Filharmonia Szczecińska im. Mieczysława Karłowicza [e] => Wydawca [4] => pbl [1] => http://viaf.org/viaf/301229208 ) ) ) [923] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Filharmonia Szczecińska im. Mieczysława Karłowicza ) ) ) [995] => Array ( [0] => stdClass Object ( [ind1] => \ [ind2] => \ [code] => stdClass Object ( [a] => Polska Bibliografia Literacka [b] => PBL 2013-2023: książki ) ) ) )